| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (philosophy) the philosophical theory that the self is all that you know to exist solipsism |
| has gloss | eng: Solipsism (pronounced "soll ipps is-um") is the belief that nothing but your own mind exists. Solipsists believe that everything they sense, including other people, is produced by their own imagination. |
| has gloss | eng: Solipsism is the philosophical idea that ones own mind is all that exists. Solipsism is an epistemological or ontological position that knowledge of anything outside ones own specific mind is unjustified. The external world and other minds cannot be known and might not exist. In the history of philosophy, solipsism has served as a skeptical hypothesis. |
| lexicalization | eng: solipsism |
| subclass of | (noun) a doctrine accepted by adherents to a philosophy philosophical doctrine, philosophical theory |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Саліпсызм (ад лац. solus - адзіны і ipse - сам) — спрэчны філязофскі падыход, крайняя форма субектывізму, у якой існуе толькі субект, а ўся рэчаіснасьць зьяўляецца толькі сумай ягоных уражаньняў. Заснавальнікам гэтай тэорыі лічыцца сафіст Горгіяс, які сьцьвярджаў, што: * Нічога не існуе * Нават калі штосьці існуе, ніхто б ня мог пра гэта ведаць * Нават калі б хто-небудзь пра гэта ведаў, то ня мог бы гэта нікому паведаміць. Лічыцца, што панятак "саліпсызм" увёў Рэнэ Дэкарт. Саліпсызм набліжаецца да ўсходняй філязофіі. |
| lexicalization | bel: Саліпсызм |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Solipsizam je filozofsko vjerovanje da postoji samo osoba i njeno iskustvo. Solipsizam je ekstremna posljedica vjerovanja da se znanje mora tražiti unutar ličnog iskustva i potom neuspjeha da se nađe most preko koga bi osoba mogla da nas obavjesti o bilo čemu što je izvan nje. Solipsizam sadašnjeg trenutka proteže svoj skepticizam čak i na vlastita prethodna stanja, tako da sve što je ostalo, jesam ja, sada. Solipsizam je poseban oblik subjektivnog idealizma. |
| lexicalization | bos: Solipsizam |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Солипсизъм (от латински: "солус" - един, "ипсе"- аз сам) e философско гледище, според което съществувам само аз или само моето съзнание, а целият останал свят, включително и всички хора фактически не съществуват, а са създадени от моето съзнание и въображение. |
| lexicalization | bul: Солипсизъм |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El solipsisme consisteix a pensar que només existeix el jo i que tota la resta, incloent-hi el món exterior o les dades dels sentits, són emanacions mentals daquest jo. És un cas extrem de lidealisme i afirma que, en no poder estar segura de la realitat del que lenvolta, la persona solament es pot refiar del propi pensament (com el cogito ergo sum de Descartes). Pel principi de la navalla dOccam, lexplicació més simple i la que evita multiplicar conceptes sense necessitat és la més vàlida i per tant si únicament és fiable la pròpia existència, no cal pensar que hi hagi res extern, tot és una pura projecció del cervell, igual que un miratge o un somni (continuant així el tòpic barroc). Els altres, el cos, tot el que es relaciona amb lespai i el temps són purs pensaments que el subjecte considera, quan li escau, com reals. |
| lexicalization | cat: solipsisme |
| Czech | |
| has gloss | ces: Solipsismus (z latinského solus ipse = jen já sám) je ve filosofii krajní forma subjektivismu, založená na myšlence, že existuje pouze moje vědomí a nic jiného. |
| lexicalization | ces: solipsismus |
| Danish | |
| has gloss | dan: Solipsisme er den metafysiske teori, at ens eget jeg er det eneste eksisterende jeg. Det er betegnelsen for den filosofiske anskuelsesvinkel, hvorunder verden i sig selv kun er perciperet af én enkelt person, og eksistensen af andre bevidstheder således ikke bare betvivles, men benægtes. |
| lexicalization | dan: solipsisme |
| German | |
| has gloss | deu: Der Solipsismus (von lat. solus allein und ipse selbst: nur ich selbst oder das Selbst allein) ist ein philosophischer Begriff. Er bezeichnet den erkenntnistheoretischen Standpunkt, nur das eigene Ich sei wirklich, während die Außenwelt und andere fremde "Ichs" nur Bewusstseinsinhalte ohne eigene Existenz darstellten. Alles Sein ist im eigenen Ich, im eigenen Bewusstsein beschlossen. |
| lexicalization | deu: Solipsismus |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο σολιψισμός (από το λατινικό solus ipse = ο ίδιος μόνο) ή εγωμονισμός είναι ιδεαλιστική υποκειμενική θεωρία, σύμφωνα με την οποία δεν υπάρχει τίποτε άλλο στον κόσμο εκτός από το υποκείμενο, τον άνθρωπο και τη συνείδησή του. Όλα τα άλλα μέσα στο σύμπαν, ακόμα και το γένος των άλλων ανθρώπων, δεν υπάρχουν στην πραγματικότητα, αλλά μόνο στη συνείδηση του υποκειμένου και η ύπαρξη τους δεν είναι παρά ένα παράγωγο της συνείδησής . Έτσι το υποκειμενικό "Εγώ" μαζί με το συνειδησιακό του περιεχόμενο γίνεται το μοναδικό ον, ενώ όλα τα άλλα Εγώ είναι απλά ιδέες του "δικού μου Εγώ". ΄Ως θεωρία βρίσκεται κοντά στον υποκειμενικό ιδεαλισμό . |
| lexicalization | ell: σολιψισμός |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: solipsismo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Solipsism on filosoofiline positsioon, mille kohaselt olen olemas ainult mina koos oma vaimuseisunditega. |
| lexicalization | est: Solipsism |
| Persian | |
| has gloss | fas: نفس گرایی یا عینیت منحصر به فرد ( لاتین : solus = alone و ipse = self ) فلسفه ایست مبنی بر اینکه « ذهن من تنها چیزی است که هر کسی کاملا" به وجود آن اعتقاد دارد » . منطق نفس گرایی یک معرفت شناسی و یا دیدگاه متافیزیک ای دارد که تصریح می‌کند هرچیزی اعم از دانش , فراتر از ذهنیت بشر به هیچ عنوان قابل توجیه و ضمانت نیست . و بر این اساس جهان های بیرونی و دیگر اذهان فهمیده نمی‌شوند و یا اصلا" خلق ناشده قلمداد می‌گردند . در تاریخ فلسفه , نفس گرایی نظریه‌ای همیشه مشکوک و پر ابهام بوده است . |
| lexicalization | fas: نفس‌گرایی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Solipsismi (lat. solus ipse yksin itse ) on näkemys jonka mukaan "minä"-näkökulma on ensisijainen. Solipsismissa varmaksi otetaan oma olemassaolo. Näin esimerkiksi havainnot ja niiden luonne voivat olla vain oman ajattelun tuotoksia. |
| lexicalization | fin: solipsismi |
| French | |
| has gloss | fra: Le Solipsisme (du latin solus, seul et ipse, soi-même) est une théorie philosophique selon laquelle lesprit est la seule chose qui existe réellement et le monde extérieur nest, selon cette conception, quune représentation. Il sagit d'une position épistémologique ou ontologique selon laquelle la connaissance de quelque chose extérieur à son esprit est injustifiée. |
| lexicalization | fra: solipsisme |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: סוליפסיזם (מלטינית: solus, "בלבד", ו-ipse, "עצמו") היא תפיסה מטאפיזית ואפיסטמולוגית הטוענת כי אדם יכול להיות בטוח בקיומו של דבר אחד בלבד - ה"אני" העצמי שלו. על פי גישה זו, העולם החיצוני שאינו חלק מהתודעה העצמית, לא בהכרח קיים. |
| lexicalization | heb: סוליפסיזם |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: ahaMmAwravAxa |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A szolipszizmus a latin „solus” (egyedül) és „ipse” (magam) szavakból képzett kifejezés. |
| lexicalization | hun: szolipszizmus |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Սոլիպսիզմ բառը (լատիներեն՝ solus, միայն + ipse, անձ) օգտագործվում է երկու միմյանց հետ կապ ունեցող, սակայն տարբեր գաղափարների համար՝ |
| lexicalization | hye: սոլիպսիզմ |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Sjálfsveruhyggja er sú hugmynd að maður sjálfur sé það eina sem er hægt að þekkja eða sé til. |
| lexicalization | isl: sjálfsveruhyggja |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il solipsismo (dal latino solus (solo) e ipse (stesso), ossia "solo se stesso") è la credenza secondo cui tutto quello che lindividuo percepisce venga creato dalla propria conoscenza. Di conseguenza, tutte le azioni e tutto quello che fa lindividuo fa parte di una morale prestabilita dal proprio io, ubbidendo pertanto solamente a quello che questultimo dice, al di là delle leggi prestabilite dal mondo esterno, da altre soggettività, quindi. Contrariamente alle altre credenze, che hanno leggi e regole stabilite secoli addietro, il solipsismo si distingue in quanto le leggi da rispettare provengono direttamente dagli stati più interni dellindividuo, e pertanto hanno una credenza e una validità molto più veritiera di tutte quelle regole che altri individui avrebbero stabilito per conto nostro: gli stessi "non uccidere" e "non rubare" sono tali in quanto lio, in quanto la morale personale sa ed è convinta che queste due azioni sono sbagliate, al di là del fatto che appartengono a leggi esterne. |
| lexicalization | ita: solipsismo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 独我論（どくがろん、）は、哲学的な考え方の一つである。独我論は認識論や形而上学での立場の一つで、自分にとって存在していると確信できるのは自分の精神だけであり、それ以外のあらゆるものの存在やそれに関する知識・認識は信用できない、とする。哲学の歴史上、独我論は一つの懐疑主義的仮説として機能してきた。 |
| lexicalization | jpn: 独我論 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: სოლიფსიზმი (ლათ. solus — ერთი და ipse — თვითონ) — სუბიექტური იდეალიზმის უკიდურესი ფორმა, რომლის თანახმადაც, უარყოფილია ობიექტური რეალობის არსებობა. სოლიფსიზმი ერთადერთი ნამდვილად არსებული ინდივიდუალური ცნობიერებაა. არსებობს მხოლოდ „მე“, ხოლო გარესამყარო, მათ შორის სხვა ადამიანებიც, მისი წარმოდგენაა. ასეთია სოლიფსიზმის ძირითადი პრინციპი. სოლიფსიზმი თანამიმდევრული ფორმით მეტად იშვიათად გვხვდება ფილოსოფიის ისტორიაში. იგი იმდენად აშკარად ეწინააღმდეგებოდა მეცნიერებასა და ადამიანის პრაქტიკულ საქმიანობას, რომ მის პირდაპირ დაცვას თითქმის არავინ ცდილობდა. ამიტომ იგი უმთავრესად არსებობდა როგორც სუბიექტური იდეალიზმიდან გამომდინარე შედეგი. |
| lexicalization | kat: სოლიფსიზმი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 유아론(唯我論) 또는 독아론(獨我論)은 주관적 관념론을 더욱 고집해 간 것이다. |
| lexicalization | kor: 유아론 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Solipsizmas yra ontologinė ir epistemologinė pozicija, teigianti, kad neįmanoma žinoti nieko tikro apie už savo proto ribų esančią visatą, todėl gali būti, kad išorinis pasaulis ir neegzistuoja. Solipsizmą galima trumpai nusakyti filosofine fraze „mano protas yra vienintelis dalykas, kuris tikrai žinau, kad egzistuoja“. |
| lexicalization | lit: Solipsizmas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Solipsisme (van solo, alleen, en ipsus, zelf) is het geloof of de filosofie dat er maar een enkel bewustzijn bestaat: dat van de waarnemer. Het hele universum en alle andere personen waarmee gecommuniceerd wordt bestaan slechts in de geest van de waarnemer. |
| lexicalization | nld: Solipsisme |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Solipsisme (av latin sol «alene» og ipsis «selv») er en filosofisk teori som hevder at jeget er det eneste som eksisterer, og følgelig at verden og andre mennesker kun eksisterer som en del av jegets bevissthet. |
| lexicalization | nor: solipsisme |
| Polish | |
| has gloss | pol: Solipsyzm (łac. solus ipse, ja sam) – pogląd filozoficzny głoszący, że istnieje tylko jednostkowy podmiot poznający , cała zaś rzeczywistość jest jedynie zbiorem jego subiektywnych wrażeń – wszystkie obiekty, ludzie, etc., których doświadcza jednostka, są tylko częściami jej umysłu. Za twórcę owego poglądu uważany jest sofista Gorgiasz (ok. 483-375 p.n.e.), który utrzymywał, że: |
| lexicalization | pol: solipsyzm |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Solipsismo (do latim "solu-, «só» +ipse, «mesmo» +-ismo".) é a concepção filosófica de que, além de nós, só existem as nossas experiências. O solipsismo é a consequência extrema de se acreditar que o conhecimento deve estar fundado em estados de experiência interiores e pessoais, não se conseguindo estabelecer uma relação direta entre esses estados e o conhecimento objetivo de algo para além deles. O "solipsismo do momento presente" estende este ceticismo aos nossos próprios estados passados, de tal modo que tudo o que resta é o eu presente. Com o intuito de demonstrar como considerava ridícula esta idéia, Bertrand Russel refere o caso de uma mulher que se dizia solipsista, estando espantada por não existirem mais pessoas como ela. |
| lexicalization | por: Solipsismo |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Solipsismul este o atitudine conceptuală extremă care declară că numai propria individualitate există, iar restul sunt reflectări modale în personalitate, sunt construcţii ale percepţiei sau intelectului. |
| lexicalization | ron: solipsism |
| Russian | |
| has gloss | rus: Солипсизм (от — «единственный» и — «сам») — радикальная философская позиция, характеризующаяся признанием собственного индивидуального сознания в качестве единственно-несомненной реальности и отрицанием объективной реальности окружающего мира. Иногда этот термин употребляется в этическом смысле как крайний эгоизм. |
| lexicalization | rus: Солипсизм |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Solipsizmus je filozofické učenie, ktoré uznáva ja a jeho zážitky za jedinú skutočnosť, všetko ostatné sú len predstavy ja. Solipsizmus je krajný filozofický subjektivizmus. |
| lexicalization | slk: solipsizmus |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Solipsismo, del latín "[ego] solus ipse" (traducible de forma aproximada como "solamente yo existo") es la creencia metafísica de que lo único de lo que uno puede estar seguro es de la existencia de su propia mente, y la realidad que aparentemente le rodea es incognoscible y puede no ser más que parte de los estados mentales del propio yo. De esta forma, todos los objetos, personas, etc., que uno experimenta serían meramente emanaciones de su mente y, por lo tanto, la única cosa de la que podría tener seguridad es de la existencia de sí mismo. |
| lexicalization | spa: solipsismo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Solipsism, filosofisk term (av latinets solus ipse = ensamt själv). I ontologisk mening betecknar den ståndpunkten, att det enda som existerar är jag själv inklusive mina upplevelser. I kunskapsteoretisk mening betecknar den ståndpunkten, att det enda jag kan ha kunskap om är mig själv inklusive mina upplevelser. En så kallad metodologisk solipsism finns också, formulerad av Rudolf Carnap. Denna hävdar att den logiska konstruktionen av min värld måste bygga på mina egna sinnesintryck. Carnap menar dock inte att den egna världen är den enda som existerar, utan gör med sin solipsism anspråk på metafysisk neutralitet. |
| lexicalization | swe: solipsism |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Solipsizm (ya da tekbencilik), "Ben" felsefesi olarak bilinen, varlığı benin tasarımları olarak dile getiren felsefi görüş. Kuramsal bencilllik olarak da belirtilir, buna göre bilinç içerikleriyle birlikte öznel ben varlık olarak kabul edilen tek gerçekliktir. Yöntemsel bakımdan başlangıç noktası olarak beni alması durumunda yöntemsel tekbencilik olarak belirir. Bu yönüyle Descartes felsefesi bir yöntemsel tekbenciliktir. Etik anlamda ise Stirnerin örnek olarak alındığı kendi beninin yaşamın ve gerçekliğin merkezi yapan düşünce biçimi (ahlaksal bencillik). Gözat *İdealizm *Materyalizm *Rasyonalizm *Realizm *Hakikat *Özne |
| lexicalization | tur: Solipsizm |
| lexicalization | tur: solipsizm |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Соліпсизм ( — тільки сам) — теоретична установка, крізь призму якої увесь світ бачиться породженням свідомості (Я), котре — єдине, що дано безсумнівно, повсякчас тут. :«Мій розум - єдина річ, яка існує.» |
| lexicalization | ukr: соліпсизм |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 唯我論，或稱獨我論，唯我主義，英文為Solipsism（拉丁文：solus, alone + ipse, self）是一種哲學思想，為「我的心靈是唯一存在的事物」。唯我論為知識論或形而上學主張，指出心靈以外任何事物的知識無法被証明（ ）。外在世界和 不能被知道並且可能不存在。於哲學的歷史，唯我論被當成懷疑假說，並認為不可能駁倒。 |
| lexicalization | zho: 唯我論 |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the rational investigation of questions about existence and knowledge and ethics philosophy |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Solipsism |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Frans Hals - Portret van René Descartes.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
