| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (philosophy) a 20th-century philosophical movement chiefly in Europe; assumes that people are entirely free and thus responsible for what they make of themselves existential philosophy, existentialist philosophy, existentialism |
| has gloss | eng: Existentialism is a philosophical way of thinking. Ways of thinking about life and ways of thinking about how people understand life are called philosophy. Existentialism is a way of thinking that is very different from many other ways of thinking. |
| has gloss | eng: Existentialism is a term applied to the work of a number of 19th- and 20th-century philosophers who, despite profound doctrinal differences, generally held that the focus of philosophical thought should be to deal with the conditions of existence of the individual person and their emotions, actions, responsibilities, and thoughts. The early 19th century philosopher Søren Kierkegaard, posthumously regarded as the father of existentialism, maintained that the individual is solely responsible for giving his own life meaning and living that life passionately and sincerely, in spite of many existential obstacles and distractions including despair, angst, absurdity, alienation, and boredom. |
| lexicalization | eng: existential philosophy |
| lexicalization | eng: existentialism |
| lexicalization | eng: existentialist philosophy |
| subclass of | (noun) a doctrine accepted by adherents to a philosophy philosophical doctrine, philosophical theory |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Eksistensialisme is n filosofiese denkrigting wat n aantal onderliggende temas en eienskappe in die menslike bestaan sien, soos angs, vrees, vryheid, n doodsbesef en die bewussyn van bestaan. Eksistensialisme is ook n lewensbeskouing wat fokus op die betekenis en sin van die lewe en bestaan. Hierdie betekenis staan bo alles anders, ook bo ander wetenskaplike en filosofiese aktiwiteite. Dit is 'n beskouing wat nou saam kan val met sekere teologiese beskouings. |
| lexicalization | afr: Eksistensialisme |
| lexicalization | afr: eksistensialisme |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الوجودية فلسفة تبرز أهمية وقيمة الوجود الإنساني ومعناه وحركة ثقافية انتشرت بين الثلاثينات والاربعينات من القرن الماضي يلتبس مفهوم الوجودية على الكثير من رجال الشارع وحتى على بعض المثقفين لان المصطلح غامض وحتى يصبح المصطلح أسهل فانه يجب أن نربطه بالأدب لان منشأ المصطلح هو الأديب جان بول سارتر وقد انشأه وهو في المقاومة الفرنسية إبان الاحتلال النازي في الحرب العالمية الثانية حيث كثر الموت وأصبح الفرد يعيش وحيدا ويشعر بالعبثية أي عدم وجود معنى للحياة فأصبح عند الفرد حالة تسمى القلق الوجودي وبالحرب العالمية الثانية فقد الإنسان حريته وأصبح لا يشعر بالمسئولية ونشأ شعور باليأس وسبب هذا القلق الفناء الشامل الذي حصـل نتيجة الحرب والذي يسمونه العدم. |
| lexicalization | ara: وجودية |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: esistencialismo |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: الوجوديه فلسفه حديثه رائدها كان كيركجارد اللى اتأثر بفلسفات نيتشه و هوسرل. اتقسمت الوجوديه لـ وجوديه دينيه عند ياسبرز و جابريال مارسيل و مونييه ، و وجوديه الحاديه عند هيدجر و جان بول سارتر. كل فلاسفتها بيتفقوا على ان وجود الانسان بيسبق ماهيته او بيحل محلها ، يعنى الانسان هو اللى الصانع لوجوده بغض النظر عن اى عوامل بتتحكم فيه. |
| lexicalization | arz: وجوديه |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: esistencialismu |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Ekzistensializm (lat. exsistensia-varlıq) - XX əsrdə fəlsəfədə ziyalıların baxışlarına cavab verə biləcək yeni dünyagörüşü yaratmaq cəhdi kimi meydana gəlmiş irrasionalist, subyektiv idealist fəlsəfi cərəyanlardan biri. Əsas nümayəndələri Haydegger, Yaspers (alman məktəbi), Alber Kamyu, Jan Pol Sartr (fransız məktəbi) və s. |
| lexicalization | aze: ekzistensializm |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Экзыстэнцыялі́зм стаў адным з найбольш уплывовых і прадуктыўных культурагенных фактараў 20 стагодзьдзя. |
| lexicalization | bel: экзыстэнцыялізм |
| Bengali | |
| has gloss | ben: জার্মান অস্তিত্ববাদ |
| lexicalization | ben: অস্তিত্ববাদ |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Egzistencijalizam je filozofija koja se prvenstveno bavi problemima ljudske egzistencije. |
| lexicalization | bos: Egzistencijalizam |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Екзистенциализмът (от немски Existenz - съществувание, живот) може да се определи в най-общ и популярен смисъл като Философия на съществуването. Въпреки разликите в доктрините на водещите философи екзистенциалисти те имат нещо общо - възприемат човека като субект (а не като обект на изследването си), не само като мислещ субект, а по-скоро като действена, чувстваща, жива човешка личност заедно с условията, при които съществува тази човешка личност, като отправна точка на своите философски разсъждения. |
| lexicalization | bul: Екзистенциализъм |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lexistencialisme és un moviment filosòfic que situa lexistència humana al centre de la reflexió. No pas lexistència entesa en sentit abstracte, ni tampoc lexistència de les coses o realitats no humanes, sinó lexistència humana concreta. Entre les tesis fonamentals del pensament existencialista, trobem la supremacia de lexistència sobre la essència de lhome, la consideració de lésser al drama immediat de lexistència dins un mateix i amb els altres, lanàlisi dels sentiments que revelen la immersió limitada i individual de lhome al món, o la consideració de lhome com a responsable del seu ésser, per damunt de creences deterministes. Lexistencialisme es planteja la consciència de la pròpia existència humana i, en certa manera, el sentit daquesta, el sentit de la vida, atenent principalment a la finitud del món humà: la mort, la fragilitat, la responsabilitat, la llibertat... |
| lexicalization | cat: existencialisme |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: Ang eksistensyalismo maoy usa ka termino kabahin sa mga obra sa mga pilosopo sa siglo 19 ug siglo 20, nga bisa'g nagkalahi sa mga doktrina, misentro sa kinaiya sa tawo—dili lang sa panghunahuna, apan apil ang mga gipanghimo, pagbati, ug pagpuyo sa indibidwal nga tawo ug ang iyang kahimtang—isip sinugdan sa pilosopikal nga paghunana. |
| lexicalization | ceb: Eksistensyalismo |
| Czech | |
| has gloss | ces: Existencialismus (někdy chybně existencionalismus) je filosofický a umělecký směr, který vznikl po první světové válce v Německu. K rozšíření tohoto směru došlo především díky francouzským představitelům ve čtyřicátých letech 20. století a po druhé světové válce. V 50. a 60. letech se existencialismus stal velice populární i módní filosofií, což často vedlo k zjednodušení a zjemnění myšlenek tohoto směru. |
| lexicalization | ces: existencialismus |
| lexicalization | ces: existencionalismus |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: cún zài zhǔ yi |
| lexicalization | cmn: 存在主义 |
| lexicalization | cmn: 存在主義 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Mae dirfodaeth (Saesneg existentialism) yn athroniaeth a mudiad athronyddol sy'n gwrthod metaffiseg ac yn canolbwyntio ar fodolaeth person yn y byd sydd ohoni. |
| lexicalization | cym: Dirfodaeth |
| Danish | |
| has gloss | dan: Eksistentialisme er en filosofisk retning, der sætter individet i centrum. Kort fortalt er eksistentialismen troen på, at mennesket skaber sin egen tilværelse, altså sin egen eksistens og identitet, igennem valg og handling. Eksistentialisterne betragter mennesker som subjekter i et ligegyldigt, dobbelttydigt og absurd univers, hvor ingen mening er givet. Mening med tilværelsen kan kun skabes som følge af de valg, vi træffer. Denne mening er til hver en tid subjektiv og ofte midlertidig og ustabil. Det forhold, at der ikke eksisterer en objektiv sandhed eller mening med livet, gør folk bange og angste. Den eneste måde at overvinde den angst på er ved at vælge, da man dermed skaber mening med sin tilværelse. |
| lexicalization | dan: eksistentialisme |
| German | |
| has gloss | deu: Mit Existentialismus wird im allgemeinen Sinne die französische philosophische Strömung der Existenzphilosophie bezeichnet. Ihre Hauptvertreter sind: Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Albert Camus und Gabriel Marcel. |
| lexicalization | deu: Existenzialismus |
| lexicalization | deu: Existentialismus |
| lexicalization | deu: Existenzphilosophie |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο υπαρξισμός ως ρεύμα είναι μια από τις φιλοσοφικές επαναστάσεις του εικοστού αιώνα . Οι απολογητές του αμφισβητούσαν την εγκυρότητα όλων των θεωριών και συστημάτων που είχαν διαμορφωθεί στο πλαίσιο της παραδοσιακής φιλοσοφίας και εισηγούνταν, βασιζόμενοι στο cogito του Καρτέσιου, ένα νέο ξεκίνημα με βάση τις δικές τους απόψεις. |
| lexicalization | ell: Υπαρξισμός |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Ekzistadismo (aŭ Ekzistencialismo) estas filozofia movado, kiu konsideras, ke homa ekzisteco havas serion de bazaj temoj kaj karakterizaĵoj, kiel anksieco, teruro, libereco, konscio de morto, kaj konscio de ekzisto. Do, ili ne povas esti reduktata aŭ eksplikata per natura, scienca maniero aŭ maniero kiu provas deigi sin de aŭ leviĝi supre tiuj temoj. |
| lexicalization | epo: ekzistencialismo |
| lexicalization | epo: Ekzistadismo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: ekzistadismo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Eksistentsialism on filosoofiline ja kirjanduslik vool, mis tekkis ja sai populaarseks Teise maailmasõja eelõhtul. Eksistentsialism lähtub inimese mõistmisel tema eksistentsist. |
| lexicalization | est: eksistentsialism |
| Persian | |
| has gloss | fas: اگزیستانسیالیسم (Existentialism) جریانی فلسفی و ادبی است که پایه آن بر آزادی فردی، مسوولیت و نیز نسبیت گرایی است. از دیدگاه اگزیستانسیالیستی، هر انسان، وجودی یگانهاست که خودش روشن کننده سرنوشت خویش است. |
| lexicalization | fas: اگزیستانسیالیسم |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Eksistentialismi on mannermaisen filosofian ja kirjallisuuden suuntaus, joka korostaa yksilön kokemuksen ainutlaatuisuutta. Eksistentialismi vaikutti vahvasti toisen maailmansodan jälkeiseen taiteeseen ja kirjallisuuteen. |
| lexicalization | fin: Eksistentialismi |
| French | |
| has gloss | fra: L’existentialisme est un courant philosophique et littéraire qui postule que lêtre humain forme lessence de sa vie par ses propres actions, en opposition à la thèse que ces derniers lui sont prédéterminés par quelconques doctrines théologiques, philosophiques ou morales. Lexistentialisme considère donc chaque personne comme un être unique qui est maître non seulement de ses actes et de son destin, mais également - pour le meilleur comme pour le pire - des valeurs quil décide d'adopter. |
| lexicalization | fra: existentialisme |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 存在主義（英文：Existentialism）係19世紀到20世紀嗰一隻哲學流派，而今佢有好多分支。 |
| lexicalization | gan: 存在主義 |
| Irish | |
| has gloss | gle: Tugtar eiseachas ar fhealsúnacht smaointeoirí agus scríbhneoirí áirithe sa naoú haois déag agus san fhichiú haois a roghnaigh an duine aonair agus cás an duine aonair - an eagla roimh an mbás agus an t-uaigneas, mar shampla - mar phointe tosaigh don fhealsúnacht agus don tuiscint ar an saol. Tá fealsúnacht an eiseachais bunaithe ar an meon eiseach a ghlacann leis nach bhfuil ciall ná cuspóir leis an saol, agus a admhaíonn an meascán mearaí a chuireann sin ar an duine aonair. Bhí cuid mhór de na heisithe míshásta leis an bhfealsúnacht acadúil toisc go bhfuair siad nach raibh sí in aon chóngar d'fhíor-shaoltaithí an fhíordhuine, agus theastaigh uathu fealsúnacht a chruthú a bheadh bainteach leis an ngnáthshaol. |
| lexicalization | gle: eiseachas |
| Galician | |
| has gloss | glg: Obxecto de reflexión da filosofía existencialista |
| lexicalization | glg: existencialismo |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: De Existenzialismus isch en philosophischi Wältanschauig, en Richtig vo de sogenannte Existenzphilosophie, wo us Frankreich stammt. |
| lexicalization | gsw: Existenzialismus |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Egzistencijalizam je filozofski pravac i doktrina koji su imali, i još uvek imaju, dubok odjek u literaturi i umetnosti. Najznačajniji predstavnici u književnosti su Alber Kami i Žan-Pol Sartr, koji u svojim brojnim književnim delima ne iskazuje samo svoje egzistancijalističke ideje, već i jedan humanistički stav, možda suštinski iskazan u sledećim rečima: "Slobodni izbor koji čovek čini sa samim sobom, identifikuje se apsolutno sa onim što se zove sudbina". |
| lexicalization | hbs: Egzistencijalizam |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אקזיסטנציאליזם, או פילוסופיה קיומית, היא תורה פילוסופית העוסקת בשאלת תכלית קיומו של האדם ובמשמעות החיים. הפילוסופיה למעשה עוסקת יותר בחוסר המשמעות והתכלית. |
| lexicalization | heb: אקזיסטנציאליזם |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: aswiwvavAxa |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: egzistencijalizam |
| lexicalization | hrv: egzistencijalìzam |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az egzisztencializmus egy modern polgári idealista filozófiai és irodalmi irányzat, kezdetét Martin Heidegger Lét és idő című művének megjelenésétől (1927) számítják. Az irányzat előzményének a dán Søren Aabye Kierkegaard bölcseletét, Rilke költészetét és Dosztojevszkij műveit tekintik, illetve a 19. századi életfilozófiákat. Számos egzisztencialista gondolkodó a fenomenológiai mozgalomból lépett elő, és ennyiben a fenomenológiai módszer mellett kötelezte el magát, azaz a létezés alapszerkezetét feltáró fenomenológiai vizsgálódással próbálták elemezi az ún. egzisztenciálékat (a fenomenológiai módszer lényege: csak azt kell vizsgálni, ami a külső vagy belső tapasztalatban megmutatkozik). A kérdező létére irányuló módszertani újítással az egzisztenciális filozófia az újkori szubjektivizmus vonalába áll be, még ha túl is akarja haladni azt, s a humanizmus "új megalapozását" tűzi is ki célul. |
| lexicalization | hun: egzisztencializmus |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Existentialismo |
| Iloko | |
| lexicalization | ilo: Existensialismo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Existentialismo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Eksistensialisme adalah aliran filsafat yg pahamnya berpusat pada manusia individu yang bertanggung jawab atas kemauannya yang bebas tanpa memikirkan secara mendalam mana yang benar dan mana yang tidak benar. Sebenarnya bukannya tidak mengetahui mana yang benar dan mana yang tidak benar, tetapi seorang eksistensialis sadar bahwa kebenaran bersifat relatif, dan karenanya masing-masing individu bebas menentukan sesuatu yang menurutnya benar. |
| lexicalization | ind: eksistensialisme |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Tilvistarstefna, tilvistarspeki eða existentíalismi er heimspekistefna, sem á rætur að rekja til 19. aldar í verkum Sørens Kierkegaard og Friedrichs Nietzsche, en var einkum mótuð af af þýskum og frönskum heimspekingum upp úr 1920 og fram yfir miðja 20. öldina. Kunnastir munu Martin Heidegger, Karl Jaspers, Gabriel Marcel, Albert Camus, Simone de Beauvoir og Jean-Paul Sartre. Verk rithöfundanna Fjodor Dostojevskíj og Franz Kafka eru talin bera vott um tilvistarstefnu og hafa haft áhrif á hugsuði sem á eftir komu. Hún hefur, einkum í meðförum þess síðast nefnda, haft töluverð áhrif innan bókmennta, bæði vegna þess að viðfang hennar — tilvistarvanda einstaklingsis — varðar þær mjög og sökum þess að franskir tilvistarspekingar settu skoðanir sínar oft fram í bókmenntaverkum. |
| lexicalization | isl: Tilvistarstefna |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'esistenzialismo è un indirizzo del pensiero filosofico che si è espresso non solo nella filosofia, ma che ha trovato ampio e significativo spazio anche nella letteratura, nelle arti e nel costume. Nato tra il XVIII e il XIX secolo ha trovato nel XX secolo ampio sviluppo e si è diffuso e affermato principalmente tra la fine degli anni venti e i cinquanta. |
| lexicalization | ita: esistenzialismo |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Èksistènsialisme iku aliran filsafat sing munjer ing manungsa individu sing tanggung jawab marang kekarepané sing bébas tanpa mikir sacara jero endi sing bener lan endi sing ora. Sakbeneré marga ora ngerti endi sing bener lan endi sing ora bener, nanging wong eksistensialis sadhar yèn kabenaran sipaté rélatif, lan amarga saka kuwi saben individu bébas nemtokaké kahanan sing mikurut anggepané bener. |
| lexicalization | jav: Eksistensialisme |
| lexicalization | jav: èksistènsialisme |
| Lojban | |
| lexicalization | jbo: zatsi'o |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 実存主義 (じつぞんしゅぎ) とは、人間の実存を哲学の中心におく思想的立場。あるいは本質存在 (essentia) に対する現実存在 (existentia) の優位を説く思想。 |
| lexicalization | jpn: 実存主義 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ეგზისტენციალიზმი - ფილოსოფიური და ლიტერატურული მიმდინარეობა. ჩაისახა პირველი მსოფლიიო ომის ბოლოს, გერმანიაში. მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ გავრცელდა მსოფლიოს ბევრ ქვეყანაში. ამას ხელი შეუწყო იმ გარემოებამ, რომ მან ფილოსოფიის ცენტრში დააყენა ადამიანის არსებისა და არსებობის სიღრმისეული პრობლემები. მოაზროვნე, რომლის პირადმა რელიგიურმა გამოცდილებამ დიდი გავლენა მოახდინა ეგზისტენციალისტებზე სორინ კირკეგორია. ასევე გავლენა მოახდინეს ნიცშემ და ჰუსერლიმ. |
| lexicalization | kat: ეგზისტენციალიზმი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 실존주의(實存主義, )는 개인의 자유, 책임, 주관성을 중요하게 여기는 철학적, 문학적 흐름이다. 실존주의에 따르면 각자는 유일하며, 자신의 행동과 운명의 주인이다. |
| lexicalization | kor: 실존주의 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Existentalîzm an hebûnparêzî bizaveke felsefî û wêjeyî ye. |
| lexicalization | kur: Hebûnparêzî |
| Latin | |
| has gloss | lat: Exsistentialista est philosophus qui doctrinae exsistentialisticae adheret. Haec doctrina Platonem errare putat; exsistentialistae exsistentia hominis eius essentiae praeexsistere putant. Itaque, homo est "damnatus ad libertatem" (Ioannes Paulus Sartre). Notabiles exsistentialistae sunt Ioannes Paulus Sartre et Albertus Camus. Doctrina exsistentialistica in Gallia praeclara erat; in Germania, Martinus Heidegger et Ioannes Georgius Gadamer philosophiam exsistentialisticam elaboraverunt. |
| lexicalization | lat: Exsistentialista |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Egzistencializmas (iš – egzistavimas, buvimas) – XX a. filosofijos kryptis, kuri individą, individualią patirtį ir jos unikalumą laikė žmogaus egzistencijos supratimo pagrindu. |
| lexicalization | lit: egzistencializmas |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Егзистенцијализам е филозофско учење според кое поединечните човечки битија имаат целосна одговорност при одлучувањето за смислата на нивните животи. Корените на егзистенцијализмот се во 19 век, во делата на данскиот философ Серен Кјеркегор и на германскиот философ Фридрих Ниче. Целта на философијата не била запознавање на реалното во областа на апстрактните поими, туку прашањето за постоењето на оној што прашува. Главни претставници на ова учење се Лев Шестов, Габриел Марсел, Жан Пол Сартр, Карл Јасперс, Мартин Хајдегер и други. Егзистенцијализмот извршил големо влијание врз Албер Ками и Николај Бердјаев. |
| lexicalization | mkd: Егзистенцијализам |
| lexicalization | mkd: егзистенцијализам |
| Burmese | |
| lexicalization | mya: ဖြစ်တည်မှုပဓာနဝါဒ |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Chûn-chāi-chú-gī chit-ê bêng-sû biô-siá se-hng tiat-ha̍k su-sióng tang-tiong ê chi̍t-kóa-á chú-tê. I kiông-tiāu 1-ê kò-jîn bīn-tùi 1-ê lí-sèng-siōng bē-liáu-kái-tit ê ú-tiū, tì-sú lâng tio̍h keng-giām in-ūi tī-teh só· bīn-tùi ê oân-choân ê soán-te̍k ê chū-iû. Chûn-chāi-chú-gī tùi "oa̍h" ê chōng-hóng kiaⁿ-hiâⁿ a̍h-sī kám-kak sèⁿ-miā móa-sī lī-keng. Bó·-chióng thêng-tō· chûn-chāi-chú-gī hoán-èng 1 khoán chêng-sū. I siāng hoat-ta̍t ê nî-kî sī tī Tē-jī-pái Sè-kài Tāi-chiàn liáu-āu. Chiàn-cheng ê keng-giām só· tòa--lâi ê sit-bōng (?) éng-hióng chi̍t-kóa-á Au-chiu tāi-lio̍k ê tì-sek hūn-chú. |
| lexicalization | nan: chûn-chāi-chú-gī |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het existentialisme is een 20e-eeuwse filosofische en literaire stroming die individuele vrijheid, verantwoordelijkheid en subjectiviteit vooropstelt. Het existentialisme beschouwt iedere persoon als een uniek wezen, verantwoordelijk voor eigen daden en eigen lot. De uitdaging van ieder individueel mens is, om in afwezigheid van een transcendente god en binnen zijn absurd en zinloos bestaan, zijn vrijheid te gebruiken om een eigen ethos op te bouwen en zijn bestaan zodoende zin te geven. |
| lexicalization | nld: existentialisme |
| lexicalization | nld: Existentialisme |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Eksistensialisme er ei filosofisk rørsle som omhandlar individualisme, individuell fridom og subjektivitet. Dette er ei tankeretning som er oppteken av menneskelivet med vekt på ansvar, fridom og val. Eksistensialismen legg vekt på idéen om at eksistens kjem føre essens, dvs. at ein må vere i livet for å kunne skape meining, og at kvart individ difor er belasta med naudsynet av å ta individuelle val. |
| lexicalization | nno: eksistensialisme |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Eksistensialisme er en filosofisk bevegelse som fokuserer på det konkrete individets eksistens. Den avviser essensialistiske teorier om menneskets natur, noe som uttrykkes i det kjente eksistensfilosofiske slagordet "eksistens går foran essens," et utsagn som peker på at man ikke kan definere menneskenes essens uten å ta hensyn til det konkret levde liv. Dette innebærer at ethvert menneskes essens vil være avhengig av dets faktiske eksistens, noe som igjen innebærer at ens essens, i den grad man kan snakke om noe slikt, ikke er noe uforanderlig. Som man ser, setter eksistensialismen stort fokus på menneskets grunnleggende frihet, og på den kontrasten mellom det meningsfylte livet vi lever til daglig og vår jordlige eksistens' meningsløshet. Dette er en tankeretning som er opptatt av menneskets liv med vekt på ansvar, frihet og valgmuligheter. |
| lexicalization | nor: Eksistensialisme |
| Polish | |
| has gloss | pol: Egzystencjalizm – współczesny kierunek filozoficzny (znajdujący wyraz także w literaturze), którego przedmiotem badań są indywidualne losy jednostki ludzkiej, wolnej ("skazanej na wolność") i odpowiedzialnej, co stwarza poczucie "lęku i beznadziei istnienia" (pesymizm, socjalizm). |
| lexicalization | pol: egzystencjalizm |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O existencialismo é uma corrente filosófica e literária que destaca a liberdade individual, a responsabilidade e a subjetividade do ser humano. O existencialismo considera cada homem como um ser único que é mestre dos seus atos e do seu destino. |
| lexicalization | por: existencialismo |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Existenţialismul - variantă distinctă a filozofiei existenţiale - este o doctrină filozofică şi de acţiune caracterizată printr-o accentuare a individualităţii, propagarea libertăţii individuale şi a subiectivităţii. Existenţialismul îşi are originea în lucrările lui Kierkegaard, este dezvoltat de contribuţiile lui Husserl şi Heidegger, devenind faimos după sfârşitul celui de-al doilea război mondial prin lucrările lui Jean-Paul Sartre şi ale autorilor grupaţi în Franţa în jurul revistei "Les Temps Modernes", Simone de Beauvoir, Maurice Merleau-Ponty. Existenţialismul cuprinde deopotrivă un sistem ideatic, o morală şi o doctrină de acţiune. |
| lexicalization | ron: Existentialism |
| lexicalization | ron: existenţialism |
| lexicalization | ron: Existențialism |
| Russian | |
| has gloss | rus: Экзистенциали́зм ( от — существование), философия существования — направление в философии XX века, акцентирующее свое внимание на уникальности иррационального бытия человека. Экзистенциализм развивался параллельно родственным направлениям персонализма и философской антропологии, от которых он отличается прежде всего идеей преодоления (а не раскрытия) человеком собственной сущности и большим акцентом на глубине эмоциональной природы. |
| lexicalization | rus: Экзистенциализм |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Existencializmus = filozofia existencie je smer súčasnej filozofie (najväčší vplyv mal medzi rokmi 1920-1960), ktorý nadviazal o. i. na myslenie B. Pascala, S. Kierkegaarda, Unamuna, Dostojevského, Nietzscheho a Husserla. Existencializmus v odmietavej reakcii voči metodologizmu a gnozeologizmu začiatku dvadsiatych rokov nášho storočia sústreďuje svoju pozornosť na ontologickú problematiku: bytie nie je podľa existencialistov ani empirická realita, ktorá nám je daná vo vnímaní, ani racionálna konštrukcia, ktorú nám poskytujú vedy, ani inteligibilná realita, za ktorú ho považuje tradičná špekulatívna filozofia. Bytie je to, čo sa nám odhaľuje v našom vlastnom bytí (označovanom existencialistami ako existencia), a síce ako niečo transcendentné, a javí sa nám alebo ho prežívame ako... |
| lexicalization | slk: Existencializmus |
| lexicalization | slk: existencionalizmus |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Eksistencializem (fr. l'existence) je prvenstveno filozofska smer, katere predstavniki so se ukvarjali z vprašanjem človeškega obstoja, eksistence. Začetke tega filozofskega vprašanja je mogoče najti že pri Sokratu, Svetem Avguštinu in v sodobnem času pri Pascalu. Za začetnika pa vendarle velja znani danski filozof Søren Kierkegaard, ki je spodbudil eksistencialni način razmišljanja. Tak način razmišljanja je prišel do izraza tudi v literarni smeri, ki je na drugačen način predstavljala filozofske dileme. |
| lexicalization | slv: Eksistencializem |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En sentido amplio, el concepto de existencialismo es confuso y oscuro. No hay una definición teórica clara y unánime. Sin embargo, la concepción más compartida apunta hacia un movimiento filosófico, cuyo postulado fundamental es que son los seres humanos, en forma individual, los que crean el significado y la esencia de sus vidas. |
| lexicalization | spa: existencialismo |
| lexicalization | spa: Existencialismo |
| Sardinian | |
| has gloss | srd: Esistentzialismu est una peraula chi est istada applicada a su trabagliu de filosofos de su XIX e XX seculu, chi, puru cun diferentzias de dottrina o ideologicas mannas, aiana tantos puntos in comune chi sun servidos pro creare una base pro unu pensamentu filosoficu. |
| lexicalization | srd: Esistentzialismu |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Egzistencijalizam je filozofski pravac koji se bavi problemom ljudske egzistencije, odnosno njenim poljuljanim temeljima budući da se javlja nakon Prvog svetskog rata. Temeljna teza egzistencijalista jeste „Egzistencija prethodi esenciji“. Osim filozofije problemima egizstencijalizma bavi se i književnost, tako da imamo nekoliko književnih remek dela koja su podstaknuta egzistencijalističkom filozofijom, kao što je roman argentinskog pisca Ernesta Sabata „O junacima i grobovima“. Kao pisci književnih dela su se okušali i sami filozofi egzistencijalizma poput Sartra i Kamija što je rezultovalo novim književnim delima kao što su Mučnina i Stranac. |
| lexicalization | srp: Egzistencijalizam |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Existentialism är en term som har tillskrivits en grupp filosofers arbete under sent 1800- och 1900-tal, vilka trots sina doktrinära skillnader, delade tron att filosofiskt tänkande börjar med det mänskliga subjektet – inte bara det tänkande subjektet utan det agerande och kännande, den levande mänskliga individen. Inom existentialismen karaktäriseras en individs startpunkt efter vad som har kallats för "den existentiella inställningen", eller en känsla av desorientation och förvirring inför vad som verkar som en meningslös och absurd värld. Många existentialister har också sett traditionell systematisk eller akademisk filosofi, både i stil och innehåll, som alltför abstrakt och främmande inför konkret mänsklig erfarenhet. |
| lexicalization | swe: existentialism |
| Thai | |
| has gloss | tha: อัตถิภาวนิยม(Existentia) คือแนวคิดทางปรัชญาที่พิจารณาว่าปัจเจก ตัวตน ประสบการณ์ของปัจเจกแต่ละคน และความพิเศษอันเป็นหนึ่งเดียวของสิ่งที่กล่าวมา เป็นสิ่งที่สำคัญและเป็นพื้นฐานในการทำความเข้าใจกับธรรมชาติของการมีอยู่ของมนุษย์ ปรัชญาแนวนี้โดยทั่วไปจะแสดงให้เห็นถึงความเชื่อในอิสรภาพ และยอมรับในผลสืบเนื่องจากการกระทำของปัจเจก และยังเชื่อว่าปัจเจกจะต้องรับผิดชอบกับทางเลือกที่ได้เลือกไว้ด้วย นักคิดแนวอัตถิภาวนิยมนั้น ให้ความสำคัญกับอัตวิสัย (subjectivity) และมองว่ามนุษย์นั้นเป็นสิ่งที่ดำเนินชีวิตอยู่ในโลกที่ไม่ได้มีอะไรพิเศษ และมักเต็มไปด้วยความไม่ชัดเจน ปรัชญาลัทธิอัตถิภาวนิยม |
| lexicalization | tha: อัตถิภาวนิยม |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Varoluşçuluk, hayatın anlamınının izini süren ve bireyin değerinin ne olduğunu anlamaya çalışan bir felsefi akım ve edebi akımdır. |
| lexicalization | tur: Varoluşçuluk |
| lexicalization | tur: varoluþçuluk |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Екзистенціалі́зм — ( від — існування), філософія існування — напрям у філософії XX ст., що позиціонує і досліджує людину як унікальну духовну істоту, що здатна до вибору власної долі. Основним проявом екзистенції є свобода, яка визначається як відповідальність за результат свого вибору. |
| lexicalization | ukr: екзистенціалізм |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: موجودیت |
| Uzbek | |
| lexicalization | uzb: Ekzistensializm |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Chủ nghĩa hiện sinh là từ dùng để nói về nghiên cứu của một nhóm các triết gia cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20, những người mà tuy khác nhau về học thuyết nhưng có chung niềm tin rằng tư duy triết học xuất phát từ chủ thể con người — không chỉ là chủ thể tư duy, mà là cá thể sống, cảm xúc, và hoạt động. Trong chủ nghĩa hiện sinh, xuất phát điểm của cá nhân được đặc tả bởi cái từng được gọi là "thái độ hiện sinh" (the existential attitude), hay một tình trạng mất định hướng và bối rối khi đứng trước một thế giới có vẻ như vô nghĩa và phi lý. Nhiều nhà hiện sinh cũng đã coi triết học hàn lâm hoặc triết học hệ thống truyền thống, ở cả phong cách cũng như nội dung, là quá trừu tượng và tách biệt khỏi trải nghiệm cụ thể của con người. |
| lexicalization | vie: chủ nghĩa hiện sinh |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 存在主义(Existentialism)，又称为生存主义，是一个哲学的非理性主义思潮，以强调个人、獨立自主和主观经验。叔本華、尼采和祁克果可被看作其先驱。在20世纪中它流傳非常廣泛，其哲學思想還延續到了60年代興起的人本主義。雅斯贝尔斯和海德格尔 、保羅·沙特和作家卡缪是其代表人物。 |
| lexicalization | zho: 存在主义 |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the rational investigation of questions about existence and knowledge and ethics philosophy |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Existentialism |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 20041113-002 Lourmarin Tombstone Albert Camus.jpg |
| media:img | Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg |
| media:img | Beauvoir.jpg |
| media:img | Beauvoir01.jpg |
| media:img | FourExistentialPrecursors.jpg |
| media:img | Jaspers2.jpg |
| media:img | Jean-Paul Sartre FP.JPG |
| media:img | Kafka Starke Verwandlung 1915.jpg |
| media:img | Kierkegaard.jpg |
| media:img | Kirkegaard.jpg |
| media:img | Munch03.jpg |
| media:img | Nietzsche.later.years.jpg |
| media:img | Nietzsche1882.jpg |
| media:img | Ponty01.jpg |
| media:img | Portrait of Friedrich Nietzsche.jpg |
| media:img | Sartre and de Beauvoir at Balzac Memorial.jpg |
| media:img | Sartre.jpg |
| media:img | Søren-Kirkegaard-Statue.jpeg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
