| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the relation between a word or phrase and the object or idea it refers to; "he argued that reference is a consequence of conditioned reflexes" reference |
| has gloss | eng: A reference, or a references point, is the intensional use of one thing, a point of reference or reference state, to indicate something else. When reference is intended, what the reference points to is called the referent. |
| lexicalization | eng: reference |
| subclass of | (noun) the idea that is intended; "What is the meaning of this proverb?" meaning, substance |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مراجع |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Anexos |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: referencia |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Справочник |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Odkazy |
| Danish | |
| has gloss | dan: Reference er en henvisning, som er en relation mellem objekter i hvilket det ene objekt forbindes ved at referere til et andet objekt. |
| lexicalization | dan: Reference |
| German | |
| has gloss | deu: Der Referent (auch: Bezugsobjekt; Designat(um), Denotat(um)) ist in der Semiotik und in der allgemeinen Linguistik das, worauf sich ein Zeichen oder ein sprachlicher Ausdruck (Name; Wort) bezieht. |
| lexicalization | deu: Referent |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Referenco laŭ PIV estas # indiko, pli-malpli preciza, de loko en libro, kie (pli detalaj) informoj, klarigoj aŭ pruvoj povas esti trovataj, # atesto, donita de pli-malpli aŭtoritata persono, por rekomendi kandidaton al posteno, servado kaj simile. # objekto, fizika propreco, valoro kaj simile, uzata kiel la bazo por kompara mezuro aŭ normigado (PIV2). Etimologio La termino venas de la latina vorto referre "referi", laŭvorte "re-porti". |
| lexicalization | epo: Referenco |
| Basque | |
| lexicalization | eus: erreferentzia |
| Persian | |
| has gloss | fas: مرجع در علوم گوناگون در معانی مختلف به کار رفتهاست. |
| lexicalization | fas: مراجع |
| lexicalization | fas: مرجع |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Referencia |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: רפרנט (באנגלית reference) פירושו התייחסות או הצבעה לדבר מה, או פעולת קישור בין שני דברים. האובייקט שמצביעים עליו יכול להיות דבר מה גשמי כספרים או אבסטרקטי כמידע, מחשבות או זיכרונות. בשימוש יומיומי מילה זו מתייחסת לאדם במחלקת שירות לקוחות המשמש כאחראי על נושא מסוים, כגון רפרנט לנושא זיכויים ללקוחות. |
| lexicalization | heb: רפרנט |
| Ido | |
| has gloss | ido: Refero esas ligo de autoritato kom bazo. |
| lexicalization | ido: Refero |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: REFERENTIA s} [re-fe-rént-sia] ---- Definition: |
| lexicalization | ina: referentia |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Rujukan adalah sesuatu yang digunakan pemberi informasi (pembicara) untuk menyokong atau memperkuat pernyataan dengan tegas. |
| lexicalization | ind: Rujukan |
| Italian | |
| has gloss | ita: In biblioteconomia il reference (termine di derivazione anglosassone) indica le attività di consulenza, informazione e orientamento che i bibliotecari svolgono con gli utenti delle biblioteche. |
| lexicalization | ita: reference |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 参考文献 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 참고 |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Референција |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: Лавлах материал |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Secara umumnya, satu rujukan merupakan satu hubungan di antara objek-objek dalam mana satu objek dirangka dengan mengaitkan dengan objek yang lain.Hubungan berkenaan seperti ini mungkin wujud dalam pelbagai domain, termasuklah logik, sains komputer, masa, sastera dan biasiswa. |
| lexicalization | msa: rujukan |
| Min Nan Chinese | |
| lexicalization | nan: Chham-khó |
| Dutch | |
| has gloss | nld: In de semantiek wordt de term referent gebruikt voor een buiten de taal, dat wil zeggen in de werkelijkheid voorkomende zelfstandige entiteit, waar door middel van talige elementen - woorden, zinsdelen of hele zinnen - naar verwezen wordt. Met dit begrip wordt dus het onderscheid tussen taal en werkelijkheid benadrukt. (Alleen bij autologie is de grens tussen taal en referent minder scherp, omdat het taalelement in dit geval naar iets verwijst dat mede op hemzelf betrekking heeft |
| lexicalization | nld: referent |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Referanseverk er et objekt som blir brukt i senere anledning til å vise til eller hente informasjon fra. Brukes bl.a om sakprosabøker (referansebøker), logikk, informatikk og kunst. Objektet som brukes som referanse blir kalt referent. |
| lexicalization | nor: Referanseverk |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Referência |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Referinţe |
| Russian | |
| has gloss | rus: Рефере́нт (от — относящий, сопоставляющий) — объект внеязыковой действительности, который имеет в виду говорящий в контексте конкретной языковой ситуации; предмет референции. |
| lexicalization | rus: референт |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Referencia je vzťah jazykových výrazov, resp. celého textu k istému úseku objektívnej reality alebo aj k fiktivnemu obrazu, jeho zapojenie do času a priestoru. Za zvláštny druh referencie možno považovať aj odkaz. |
| lexicalization | slk: Referencia |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Reference |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La referencia es una relación entre ciertas expresiones y aquello de lo cual se habla cuando se usan dichas expresiones. Algunos de los candidatos más naturales a expresiones que refieren son: *Los nombres propios, como "Alejandro Magno", "Pegaso" y "Homero". *Las descripciones definidas, como "el tercer planeta a partir del Sol", "el caballo alado" y "el actual rey de Francia". *Los predicados como "quartz", "oro" y "tigre" que refieren a clases naturales. *Las expresiones como "yo", "tu", "él", "esto", "eso" y "aquello", que en inglés se llaman indexicals, y que se caracterizan por el hecho de que su referente varía dependiendo del contexto. |
| lexicalization | spa: referencia |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Referens är relationen mellan två objekt, där det ena utgör eller anger någon form av koppling till det andra. Ett sådant objekt kan till exempel vara en källhänvisning i en text. |
| lexicalization | swe: referens |
| Thai | |
| has gloss | tha: โดยทั่วไป การอ้างอิง คือการอ้างถึงบางสิ่ง หรือการอธิบายบางสิ่งหรือสิ่งที่แสดงถึงความเกี่ยวข้องกันระหว่างสองสิ่ง ความเกี่ยวข้องกันระหว่างสองสิ่งนั้นอาจเป็น หนังสือ สถานที่ หรือบทคัดย่อ เช่น ข้อมูล, ความคิด หรือความจำ สิ่งที่เป็นสิ่งอ้างอิง เรียกว่า ผู้ถูกอ้างอิง |
| lexicalization | tha: การอ้างอิง |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kaynakça, belli bir konu, yer ve dönemle ilgili yayınları kapsayan veya en iyilerini seçen eser, belgede varolan bilgilerin kaynağı, bibliyografya. |
| lexicalization | tur: Kaynakça |
| lexicalization | tur: Referans |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Tham khảo có nghĩa là đi lấy thêm thông tin, thường là ở trong tài liệu, nhằm tìm hiểu thêm để học hỏi, nghiên cứu, xử lí công việc cho tốt hơn. Khi tài liệu đánh dấu cho độc giả biết đi đâu ở một nơi khác để tham khảo thêm thì đó gọi là dấu tham khảo. Dấu tham khảo là một quy chiếu. |
| lexicalization | vie: Tham khảo |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: רעפערענץ מיינט די צוזאמשטעל פון איין זאך מיטן צווייטער דורך א נומער אדער סימבאל אז זיי געהערן צוזאמן אפילו זיי זענען צושפרייט. |
| lexicalization | yid: רעפערענץ |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 参考 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Reference |
| similar | e/Reference |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint