| Arabic |
| lexicalization | ara: خوارزميات الترتيب |
| lexicalization | ara: خوارزميات ترتيب |
| Standard Arabic |
| lexicalization | arb: خوارزميات الترتيب |
| Catalan |
| has gloss | cat: En informàtica i matemàtiques un algorisme dordenació és un algorisme que posa elements duna llista seguint lordre donat per una relació dordre. Les relacions dordre més usades són lordre numèric i lordre lexicogràfic. Ordenar eficientment és important per a posteriorment usar en forma daltres algorismes com els de recerca, merge, (per exemple, per a la comparació de llistes), atès que per a aplicar certs algorismes és necessari que prèviament els elements es trobin ordenats. També és útil per a posar dades en forma canònica i per a generar resultats llegibles per a humans. |
| lexicalization | cat: Algorisme d'ordenació |
| lexicalization | cat: algorisme d'ordenació |
| Czech |
| has gloss | ces: Řadicí algoritmus (často nesprávně třídicí algoritmus) je algoritmus zajišťující seřazení daného souboru dat podle specifikovaného pořadí. Nejčastěji se řadí podle numerické velikosti čísel, případně abecedně. Řazení je velmi častá úloha, která je také částí mnoha dalších algoritmů; vývoji co možná nejefektivnějších algoritmů řazení se proto věnuje velké úsilí. |
| lexicalization | ces: Řadicí algoritmus |
| lexicalization | ces: Řadicí algoritmy |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: 排序算法 |
| Danish |
| lexicalization | dan: sorteringsalgoritme |
| German |
| has gloss | deu: Ein Sortierverfahren ist ein Algorithmus, der dazu dient, eine Liste von Elementen zu sortieren. Voraussetzung ist, dass auf der Menge der Elemente eine strenge schwache Ordnung definiert ist, z. B. die lexikographische Ordnung von Zeichenketten oder die numerische Ordnung von Zahlen. |
| lexicalization | deu: Sortieralgorithmus |
| lexicalization | deu: Sortierverfahren |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Algoritmoj de ordigo |
| Estonian |
| has gloss | est: Sortimisalgoritm on matemaatikas ja arvutiteaduses algoritm, mis paneb loendi elemendid kindlasse järjekorda. |
| lexicalization | est: sortimisalgoritm |
| Persian |
| has gloss | fas: الگوریتم مرتبسازی، در علوم کامپیوتر و ریاضی، الگوریتمی است که لیستی از دادهها را به ترتیبی مشخص میچیند. |
| lexicalization | fas: الگوریتم مرتبسازی |
| Finnish |
| has gloss | fin: Lajittelualgoritmit eli järjestämisalgoritmit ovat varsin keskeisiä algoritmeja ohjelmistotekniikassa. Lajittelualogitmin tarkoitus on järjestää lista sovittuun järjestykseen, esimerkiksi numero- tai aakkosjärjestykseen. Lajittelualgoritmeilla on keskeinen merkitys sovelluksissa, jotka käsittelevät suuria tietomääriä. Lajittelualgoritmien nopeutta on tutkittu ohjelmistotekniikassa verrattain paljon niiden merkittävyyden vuoksi. Parhaiden yleiskäyttöisten lajittelualgoritmien asymptoottinen suoritusaika on luokkaa O(nlog n). |
| lexicalization | fin: Lajittelualgoritmit |
| lexicalization | fin: lajittelualgoritmi |
| French |
| has gloss | fra: Un algorithme de tri est, en informatique ou en mathématiques, un algorithme qui permet dorganiser une collection dobjets selon un ordre déterminé. Les objets à trier font donc partie dun ensemble muni dune relation dordre (de manière générale un ordre total). Les ordres les plus utilisés sont l’ordre numérique et lordre lexicographique (dictionnaire). |
| lexicalization | fra: algorithme de tri |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מיון הינו סידור נתונים על פי ערכי מפתח, למשל סידור רשימה של אנשים לפי שם המשפחה שלהם. |
| lexicalization | heb: אלגוריתמי מיון |
| lexicalization | heb: מיון |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Rendezési algoritmusok |
| lexicalization | hun: rendezés |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Algoritma pengurutan |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Röðunarreiknirit eða röðunaralgrím eru aðferðir til að raða stökum í tiltekna röð, til dæmis frá því minnsta til hins stærsta, eða frá því stærsta til hins minnsta. |
| lexicalization | isl: Röðunarreiknirit |
| Italian |
| has gloss | ita: Un algoritmo di ordinamento ( sorting algorithm) è un algoritmo che viene utilizzato per elencare gli elementi di un insieme secondo una sequenza stabilita da una relazione dordine, in modo che ogni elemento sia minore (o maggiore) di quello che lo segue. In assenza di altre specifiche, la relazione dordine viene sempre considerata totale (cioè tale da rendere sempre possibile il confronto tra due elementi dellinsieme): le relazioni dordine parziale danno origine agli algoritmi di ordinamento topologico. A seconda del verso della relazione considerato, un ordinamento può essere ascendente o discendente. |
| lexicalization | ita: Algoritmi di ordinamento |
| lexicalization | ita: algoritmo di ordinamento |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ソート（sort）は、データの集合を一定の規則に従って並べること。日本語では整列（せいれつ）と訳される。（以前はその原義から分類という訳語が充てられていたが、もう使われていない 。） |
| lexicalization | jpn: ソート |
| Korean |
| has gloss | kor: 전산학과 수학에서 정렬 알고리즘이란 원소들을 번호순이나 사전 순서와 같이 일정한 순서대로 열거하는 알고리즘이다. 효율적인 정렬은 탐색이나 병합 알고리즘처럼 (정렬된 리스트에서 바르게 동작하는) 다른 알고리즘을 최적화하는 데 중요하다. 또 정렬 알고리즘은 데이터의 정규화나 의미있는 결과물을 생성하는 데 흔히 유용하게 쓰인다. 이 알고리즘의 결과는 반드시 다음 두 조건을 만족해야 한다. |
| lexicalization | kor: 정렬 알고리즘 |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Algorîtmayê rêzkerdişî, zaningahîyê computerî u matematîkîde ca gênê. |
| lexicalization | kur: Algorîtmayê rêzkerdişî |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Rikiavimo algoritmas – algoritmas, dėstantis duomenis tam tikra tvarka. Algoritmo darbas priklauso nuo duomenų tvarkos apibrėžimo, duomenų struktūros, rikiuojamų, atminties panaudojimo rikiavimui, duomenų pateikimo vienalaikiškumo, eiliškumo, kitų veiksnių. |
| lexicalization | lit: Rikiavimo algoritmai |
| lexicalization | lit: rikiavimo algoritmas |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: E Zortéieralgorithmus ass en Algorithmus, deen eng Lëscht vun Elementer (Objeten) an eng gewësse Reiefolleg bréngt. Dozou muss op dem Ensemble vun den Objeten eng total Uerdnung, sief et eng numeresch oder lexikographesch, definéiert sinn. |
| lexicalization | ltz: Zortéieralgorithmus |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een sorteeralgoritme is een algoritme om elementen van een lijst in een bepaalde volgorde te zetten. In de geschiedenis van het programmeren zijn vele algoritmen voor deze taak bedacht die zich onderscheiden door verschillende snelheid, geheugengebruik en gedrag bij toename van het aantal te sorteren elementen. Het sorteren van bijvoorbeeld een pak speelkaarten stelt andere eisen dan het sorteren van het telefoonboek van New York. |
| lexicalization | nld: Sorteer-algoritme |
| lexicalization | nld: sorteeralgoritme |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: sorteringsalgoritme |
| Norwegian |
| has gloss | nor: I informatikken og matematikk er en sorteringsalgoritme en algoritme som ordner elementer i en bestemt rekkefølge. De vanligste rekkefølgene er numerisk rekkefølge og alfabetisk rekkefølge. Effektiv sortering er viktig for mange andre algoritmer, som f.eks. søke- og flettealgoritmer, som krever sorterte data for å fungere riktig. Ofte er det også nyttig for å lage menneskelig lesbar utskrift. |
| lexicalization | nor: Sorteringsalgoritmer |
| lexicalization | nor: sorteringsalgoritme |
| Iranian Persian |
| lexicalization | pes: الگوریتم مرتبسازی |
| Polish |
| has gloss | pol: Sortowanie – jeden z podstawowych problemów informatyki. Polega na uporządkowaniu zbioru danych względem pewnych cech charakterystycznych każdego elementu tego zbioru. Szczególnym przypadkiem jest sortowanie względem wartości każdego elementu, np. sortowanie liczb, słów itp. |
| lexicalization | pol: Algorytmy sortowania |
| lexicalization | pol: sortowanie |
| Portuguese |
| has gloss | por: Algoritmo de ordenação em ciência da computação é um algoritmo que coloca os elementos de uma dada sequência em uma certa ordem -- em outras palavras, efetua sua ordenação completa ou parcial. As ordens mais usadas são a numérica e a lexicográfica. |
| lexicalization | por: Algoritmo de ordenação |
| lexicalization | por: Algoritmos de ordenação |
| lexicalization | por: algoritmo de ordenação |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Algoritmi de sortare |
| Russian |
| has gloss | rus: Алгоритм сортировки — это алгоритм для упорядочения элементов в списке. В случае, когда элемент списка имеет несколько полей, поле, служащее критерием порядка, называется ключом сортировки. На практике в качестве ключа часто выступает число, а в остальных полях хранятся какие-либо данные, никак не влияющие на работу алгоритма. |
| lexicalization | rus: алгоритм сортировки |
| lexicalization | rus: Алгоритмы сортировки |
| Slovak |
| has gloss | slk: Triedaci algoritmus je v informatike algoritmus, ktorý zoraďuje prvky zoznamu v určenom poradí. Najpoužívanejšie sú numerické a lexikografické poradie. |
| lexicalization | slk: Triediaci algoritmus |
| lexicalization | slk: Triediacie algoritmy |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Algoritem za urejanje podatkov ali algoritem za sortiranje podatkov, je v računalništvu postopek, s katerim elemente seznama uredimo po določenem vrstnem redu. Rezultat urejanja je urejen seznam, ki je permutacija elementov vhodnega seznama. |
| lexicalization | slv: Algoritmi za urejanje podatkov |
| Castilian |
| has gloss | spa: En computación y matemáticas un algoritmo de ordenamiento es un algoritmo que pone elementos de una lista o un vector en una secuencia dada por una relación de orden, es decir, el resultado de salida ha de ser una permutación —o reordenamiento— de la entrada que satisfaga la relación de orden dada. Las relaciones de orden más usadas son el orden numérico y el orden lexicográfico. Ordenamientos eficientes son importantes para optimizar el uso de otros algoritmos (como los de búsqueda y fusión) que requieren listas ordenadas para una ejecución rápida. También es útil para poner datos en forma canónica y para generar resultados legibles por humanos. |
| lexicalization | spa: Algoritmo de ordenamiento |
| lexicalization | spa: Algoritmos de ordenamiento |
| lexicalization | spa: algoritmo de ordenamiento |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Алгоритми сортирања |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sorteringsalgoritm, algoritm avsedd att sortera data, till exempel för att sortera en lista med namn eller en mängd poster i en databas efter en önskad nyckel. Vanliga tillämpningar för sorteringsalgoritmer är användarvänlig presentation av data och som subrutin för att möjliggöra uppsnabbning eller förenkling av andra algoritmer. |
| lexicalization | swe: Sorteringsalgoritmer |
| lexicalization | swe: sorteringsalgoritm |
| Thai |
| has gloss | tha: ในวิทยาการคอมพิวเตอร์ ขั้นตอนวิธีการเรียงลำดับ คือ อัลกอริทึมที่จัดเรียงสมาชิกของรายการ (list) ให้เป็นไปตามรูปแบบของอันดับที่กำหนด ส่วนใหญ่อันดับที่ใช้กันคือ อันดับตัวเลข และอันดับตัวอักษร การเรียงลำดับที่มีประสิทธิภาพมีความสำคัญต่ออัลกอริทึมอื่นๆ (เช่น อัลกอริทึมการค้นหา และ การผสาน) ซึ่งอัลกอริทึมเหล่านี้ต้องใช้รายการที่เรียงอย่างถูกต้อง |
| lexicalization | tha: ขั้นตอนวิธีการเรียงลำดับ |
| Turkish |
| has gloss | tur: Sıralama algoritması, bilgisayar bilimlerinde ya da matematikte kullanılan, verilen bir listenin elemanlarını belirli bir sıraya sokan algoritmadır. En çok kullanılan sıralama türleri, sayı büyüklüğüne göre sıralama ve alfabetik sıralamadır. Sıralama işleminin verimli yapılması, arama ve birleştirme algoritmaları gibi çalışması için sıralanmış dizilere gereksinim duyan algoritmaların başarımının yüksek olması için önemlidir. Sıralama algoritmaları bilgisayarlarda tutulan verilerin düzenlenmesini ve insan kullanıcı tarafından daha rahat algılanmasını da sağlar. |
| lexicalization | tur: Sıralama algoritmaları |
| lexicalization | tur: sıralama algoritması |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Алгоритм сортування — це алгоритм, що розв'язує задачу сортування, тобто здійснює впорядкування лінійного списку (масиву) елементів. Постановка задачі Вхід алгоритму: послідовність з n чисел (a_1, a_2, \dots\;,a_n) |
| lexicalization | ukr: алгоритм сортування |
| lexicalization | ukr: Алгоритми сортування |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Trong khoa học máy tính và trong toán học, một thuật toán sắp xếp là một thuật toán sắp xếp các phần tử của một danh sách (hoặc một mảng theo thứ tự (tăng hoặc giảm)). Người ta thường xét trường hợp các phần tử cần sắp xếp là các số. |
| lexicalization | vie: Thuật toán sắp xếp |
| Chinese |
| has gloss | zho: 在計算機科學與數學中，一個排序算法(Sorting algorithm)是一種能將一串資料依照特定排序方式的一種算法。最常用到的排序方式是數值順序以及字典順序。有效的排序算法在一些算法(例如搜尋算法與合併算法)中是重要的，如此這些算法才能得到正確解答。排序算法也用在處理文字資料以及產生人類可讀的輸出結果。基本上，排序算法的輸出必須遵守下列兩個原則： |
| lexicalization | zho: 排序算法 |
