| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) sort or variety; "every description of book was there" description |
| has gloss | eng: Description is one of four rhetorical modes (also known as modes of discourse), along with exposition, argumentation, and narration. Each of the rhetorical modes is present in a variety of forms and each has its own purpose and conventions. |
| lexicalization | eng: description |
| subclass of | (noun) a category of things distinguished by some common characteristic or quality; "sculpture is a form of art"; "what kinds of desserts are there?" variety, sort, form, kind |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: En literatura, la descripció és la representació d'alguna cosa amb paraules. Es tracta de fer veure al lector un objecte, un paisatge, una persona... i de vegades, fer sentir una experiència, una emoció, un sentiment de qui descriu. |
| lexicalization | cat: descripció |
| German | |
| has gloss | deu: Das Wort Beschreibung, in der Schweiz auch Beschrieb, bezeichnet: |
| lexicalization | deu: Art |
| lexicalization | deu: Beschreibung |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: * persono, * aĵo, * pejzaĝo, * sento kaj * ideoj. Tre ofta kaj necesa estas priskribi personon kiel rolulon aŭ eĉ ĉefrolulon de posta agado. Tiukaze la priskribo povas esti ĉu fizika ĉu mensa. Unuakaze ĝi povas esti ĉu vizaĝa ĉu totala, eĉ privestaĵa. |
| lexicalization | epo: priskribo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kirjeldus ehk deskriptsioon on kõige üldisemas mõttes millegi kujutamine. Enamasti kirjeldatakse asjasid sellega, et neile omistatakse omadusi. |
| lexicalization | est: Kirjeldus |
| French | |
| has gloss | fra: La description (du latin descriptio) est la présentation détaillée de lieux, de personnages ou d'événements dans un récit. |
| lexicalization | fra: description |
| Galician | |
| has gloss | glg: A descrición é un sistema de elocución no que se realiza unha representación por medio da palabra, da pintura ou doutra arte, de calquera aspecto da realidade, desde os que poidan ser máis concretos ata aqueles máis abstractos. |
| lexicalization | glg: descrición |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: féle |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Deskripsi adalah upaya pengolahan data menjadi sesuatu yang dapat diutarakan secara jelas dan tepat dengan tujuan agar dapat dimengerti oleh orang yang tidak langsung mengalaminya sendiri |
| lexicalization | ind: deskripsi |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een beschrijving is in het geven van een samenhangende opsomming van alles, dat men aan het te beschrijven persoon, object, proces of voorwerp kan waarnemen . Een beschrijving kan de basis vormen voor een verklaring en voorspelling. |
| lexicalization | nld: beschrijving |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Uma descrição consiste em uma enumeração de parâmetros quantitativos e qualitativos os quais buscam fornecer uma definição de alguma coisa. Uma descrição completa inclui distinções sutis úteis para distinguir uma coisa de outra. Descrição Caracteriza-se por ser um “retrato verbal” de pessoas, objetos, animais, sentimentos, cenas ou ambientes. Entretanto, uma descrição não se resume à enumeração pura e simples. O essencial é saber captar o traço distintivo, particular, o que diferencia aquele elemento descrito de todos os demais de sua espécie. Os elementos mais importantes no processo de caracterização são os adjetivos e locuções adjetivas. Desta maneira, é possível construir a caracterização tanto no sentido denotativo quanto no conotativo, como forma de enriquecimento do texto. Enquanto uma narração faz progredir uma história, a descrição consiste justamente em interrompê-la, detendo-se em um personagem, um objeto, um lugar,... |
| lexicalization | por: descrição |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Descrierea este un mod de expunere prin care se prezintă trăsăturile caracteristice ale unui colţ din natură, ale unui peisaj, fenomen al naturii, portretul unui personaj etc. De asemenea, descrierea este şi o operă literară organizată pe baza descirerii literare. Ea poate fi: *de tip tablou (descrierea unei furtuni, unui lac, unui anotimp etc.); *de tip portret (enumerarea trăsăturile fizice şi morale ale unei persoane). |
| lexicalization | ron: descriere |
| Russian | |
| lexicalization | rus: род |
| lexicalization | rus: вид |
| lexicalization | rus: сорт |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: druh |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una descripción es la explicación, de forma detallada y ordenada, de cómo son ciertas personas, lugares, objetos, entre otros. |
| lexicalization | spa: Descripcion |
| lexicalization | spa: descripción |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang paglalarawan ay isang paraan ng pang araw-araw na pagpapahayag na dapat nating matutunan. Ang paglalarawan ay nauuri ayon sa pakay o layunin ng pagpapahayag na inihahatid naman ng instrumentong ginamit natin sa paglalarawan. May mga pagkakataon na maaaring hindi natin namalayang nakapaglalarawan na pala tayo. May tatlong paraan ng paglalarawan: *batay sa pandama - nakita, naamoy, nalasahan, nahawakan, at narinig. *batay sa nararamdaman - bugso ng damdamin. *batay sa observasyon - batay sa observasyon ng mga nagyayari. |
| lexicalization | tgl: paglalarawan |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ชนิด |
| lexicalization | tha: ประเภท |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: çeþit |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: сорт |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Description |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint