| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) one of the tendons at the back of the knee hamstring, hamstring tendon |
| has gloss | eng: In human anatomy, the hamstring refers to one of the three posterior thigh muscles, or to the tendons that make up the borders of the space behind the knee. In modern anatomical contexts, however, they usually refer to the posterior thigh muscles, or the tendons of the semitendinosus, the semimembranosus and the biceps femoris. In quadrupeds, it refers to the single large tendon found behind the knee or comparable area. |
| lexicalization | eng: hamstring tendon |
| lexicalization | eng: hamstring |
| subclass of | (noun) a cord or band of inelastic tissue connecting a muscle with its bony attachment sinew, tendon |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: agterkniesening |
| Czech | |
| lexicalization | ces: podkolenní šlacha |
| German | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Kniesehne |
| French | |
| has gloss | fra: Les muscles ischio-jambiers sont des muscles de la cuisse permettant la flexion du genou, ils sont antagonistes du quadriceps (servant à son extension). Ce sont des muscles polyarticulaires qui vont de la hanche jusqu’à l’arrière du tibia et du péroné |
| lexicalization | fra: muscles ischio-jambiers |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: tendon du jarret |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שרירי מיתר הברך (בלעז: hamstring) נמצאים בחלקה האחורי של הירך. אלו הם שלושה שרירים שונים עם אזורי אחז דומים ועיצבוב זהה הפועלים יחדיו בכיפוף הברך ובפשיטה של מפרק הירך. שמה הלועזי של קבוצת השרירים ניתן לה על פי המנהג לתלות חזירים שנשחטו למאכל (ham) על אנקול הקצבים בעזרת גידי השרירים. |
| lexicalization | heb: שרירי מיתר הברך |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: Gutanasa |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ծնկատակի ջիլ |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ハムストリング（hamstring）とは、人間の下肢後面を作る筋肉の総称。ハムストリングスとも呼ばれる。ハムストリングとは「もも肉のひも」という原意である。これはハムを作るときに豚などのもも肉をぶらさげるために、これらの筋の腱が使われたことに由来している。 |
| lexicalization | jpn: ハムストリング |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 오금의 힘줄 |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Paceles cīpsla |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De hamstrings of achterdijbeenspier(en) is de verzamelnaam voor drie spieren aan de achterzijde van het bovenbeen: de musculus biceps femoris, de musculus semitendinosus en de musculus semimembranosus. Alle drie de spieren lopen van het zitbeen (latijn: os ischium) naar het onderbeen (lat.: crus). Een andere benaming voor deze spieren is dan ook wel de ischiocrurale spieren. |
| lexicalization | nld: hamstrings |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: tendón de la corva |
| Swedish | |
| has gloss | swe: : Uppslagsordet hamstring leder hit. För samlande för sämre tider se hamstring(samlande) |
| lexicalization | swe: Hamstrings |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Sa anatomiya ng tao, tumutukoy ang litid sa alak-alakan, na nasa likuran ng gawing itaas ng likod ng tuhod |
| lexicalization | tgl: litid sa alak-alakan |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เอ็นร้อยหวาย |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: diz arkasýndaki kiriþ |
| lexicalization | tur: topuk kiriþi |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 曲膝的一組肌肉 |
| lexicalization | zho: 腿後腱 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Hamstring |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gray1239.heb.PNG |
| media:img | Gray1239.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
