| Afrikaans |
| lexicalization | afr: ringvinger |
| Assyrian Neo-Aramaic |
| has gloss | aii: ܒܨܪܐ ܨܒܥܐ ܪܒܝܥܝܬܐ ܐܘܟܝܬ ܗܝ ܕܩܪܝܒܐ ܗܝ ܠܚܨܪܐ ܘܪܒܐ ܗܝ ܡܢܗ܀ |
| lexicalization | aii: ܒܨܪܐ |
| Arabic |
| has gloss | ara: البنصر هو الإصبع الرابعة من أصابع اليد وتقع بين الوسطى والخنصر. |
| lexicalization | ara: بنصر |
| Breton |
| has gloss | bre: Ar biz-gwalenn, pe biz ar bizoù, anv ar biz etre ar biz-bras hag ar biz-bihan, eo an hini a vez lakaet outañ ar walenn-dimeziñ. |
| lexicalization | bre: biz-gwalenn |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Безимен пръст е четвъртият пръст на човешката ръка ако се брои от страната на палеца. В различните езици името му означава различни неща, но е ясно че в много от тях се свързва с магия. На този пръст обикновено се носят пръстените. |
| lexicalization | bul: безименен пръст |
| lexicalization | bul: Безимен пръст |
| Catalan |
| has gloss | cat: El dit anular és el quart dit de la mà humana, situat entre el dit mitger i el menovell. Se lanomena digitus quartus, o digitus IV en anatomia, tot i que en català també és anomenat dit de lanell o dit gandul. |
| lexicalization | cat: Anular |
| lexicalization | cat: dit anular |
| Czech |
| lexicalization | ces: prsteníček |
| lexicalization | ces: prsteník |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: wú míng zhi |
| lexicalization | cmn: 无名指 |
| lexicalization | cmn: 無名指 |
| Danish |
| lexicalization | dan: ringfinger |
| German |
| has gloss | deu: Der Ringfinger (lat.: Digitus anularius) ist Teil der Hand. Er ist der vierte Finger und befindet sich zwischen dem Mittelfinger und dem kleinen Finger. Er wird von drei Fingergliedknochen gestützt. Von allen Fingern wird der Ringfinger am wenigsten allein, sondern meist zusammen mit seinen Nachbarfingern eingesetzt (z. B. beim Greifen). Beim Spielen von Musikinstrumenten (Fingersatz) oder beim Maschinenschreiben (QWERTZ) übernimmt der Finger eigenständige Aufgaben. |
| lexicalization | deu: Ringfinger |
| lexicalization | deu: Goldfinger |
| Dhivehi |
| lexicalization | div: ކަށި އިނގިލި |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: παράμεσος |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La ringofingro (latine: anularius) estas parto de la mano. Ĝi estas la kvara fingro kaj troviĝas inter la mezfingro kaj la etfingro. El ĉiuj fingroj, la ringofingro estas tiu kiu plej malofte moviĝas sole, sed kutime kun la najbarfingroj. Ĉar la ringofingro estas granda kaj belforma, ofte oni nomas ĝin ankaŭ bela fingro. |
| lexicalization | epo: ringofingro |
| Basque |
| lexicalization | eus: haznagi |
| Persian |
| has gloss | fas: انگشت حلقه نام انگشت چهارم دست است که در انسان شامل یک انگشت در هر دست میشود (در مجموع ۲ انگشت). بطور عرفی این انگشت معمولا محل انداختن انگشتر یا حلقه ازدواج است. |
| lexicalization | fas: انگشت حلقه |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nimetön (digitus annularis, digitus quartus tai digitus IV) on peukalosta laskettuna neljäs sormi kädessä, keskisormen ja pikkusormen välissä. Nimetön on käden vaikein hallittava sormi. Miehillä nimetön on yleensä etusormea pidempi, kun taas naisilla ne ovat melko samanpituiset. |
| lexicalization | fin: nimetön |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: jari manis |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: baugfingur |
| Italian |
| has gloss | ita: Lanulare è il quarto dito della mano delluomo. |
| lexicalization | ita: Anulare |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 薬指（くすりゆび）は、上肢の五指の内側から4番目にある指。 |
| lexicalization | jpn: 薬指 |
| lexicalization | jpn: 藥指 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: არათითი |
| Korean |
| lexicalization | kor: 약지 |
| lexicalization | kor: 무명지 |
| lexicalization | kor: 약손가락 |
| Latin |
| has gloss | lat: Anularius est pars manus, accurate quartus digitorum, qui inter digitum minimum et medium positus est. |
| lexicalization | lat: anularius |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: домал прст |
| Dutch |
| has gloss | nld: De ringvinger is de vierde vinger van de hand, vanaf de duim geteld. |
| lexicalization | nld: ringvinger |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: ringfinger |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ringfingeren er den fjerde fingeren (fra kroppen) på en menneskehånd. Den er lokalisert mellom den tredje og den femte fingeren – dvs. mellom langfingeren og lillefingeren. Fingeren kalles i anatomien digitus medicinalis, digitus annularis, digitus quartus, eller digitus IV. For å skille ringfingrene på de to hendene legges dexter (høyre) eller sinister (venstre) til etter navnet. I norsk kultur kalles ringfingeren også noen ganger gullbrand. |
| lexicalization | nor: Ringfinger |
| lexicalization | nor: ringfinger |
| Polish |
| has gloss | pol: Palec serdeczny – palec ręki umiejscowiony pomiędzy palcem środkowym a palcem małym. |
| lexicalization | pol: palec serdeczny |
| lexicalization | pol: Palec serdeczny |
| Portuguese |
| lexicalization | por: dedo anular |
| Moldavian |
| Russian |
| has gloss | rus: Безымянный палец — четвёртый палец, считая с большого пальца и находящийся по соседству со средним пальцем и мизинцем. По длине примерно соответствует указательному пальцу. Из всех пальцев безымянный наиболее редко применяется в одиночку, в большинстве случаев он используется вместе с соседними пальцами для хватания. Это объясняется общностью сухожилий рядом расположенных пальцев. К немногим деятельностям, в которых безымянный палец порой играет самостоятельную роль, относятся игра на музыкальных инструментах и печатание на клавиатуре. |
| lexicalization | rus: безымянный палец |
| Slovak |
| has gloss | slk: Prstenník je prst na ľudskej ruke. Nachádza sa medzi prostredníkom a malíčkom. |
| lexicalization | slk: Prstenník |
| lexicalization | slk: prstenník |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: prstanec |
| Northern Sami |
| lexicalization | sme: orbbeš |
| Sindhi |
| lexicalization | snd: ٻاچَ |
| Castilian |
| has gloss | spa: El dedo anular es el cuarto dedo de la mano humana, situado entre el dedo corazón y el meñique. |
| lexicalization | spa: dedo anular |
| Serbian |
| has gloss | srp: Домали прст је четврти прст на људској шаци, а други најближи улнарној кости, постављен између средњег и малог прста. У анатомији га још називају и -digitus medicinalis}-, -digitus quartus}- или -digitus IV}-. |
| lexicalization | srp: домали прст |
| lexicalization | srp: prstenjak |
| Sundanese |
| lexicalization | sun: jariji |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Kidole cha kati cha kando ni kidole cha nne mkononi. Iko kati ya kidole kikubwa na kidole cha mwisho. |
| lexicalization | swa: Kidole cha kati cha kando |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ringfinger (latin: digitus anularis) är handens fjärde finger. |
| lexicalization | swe: Ringfinger |
| lexicalization | swe: ringfinger |
| Telugu |
| has gloss | tel: ఉంగరపువేలు (Ring finger) మన చేయిలో నాలుగవ వేలు. దీనిని అనామిక అని కూడా అంటారు. |
| lexicalization | tel: ఉంగరపు వేలు |
| lexicalization | tel: ఉంగరపువేలు |
| Thai |
| has gloss | tha: นิ้วนาง คือนิ้วที่สี่บนมือของมนุษย์ อยู่ระหว่างนิ้วกลางและนิ้วก้อย หลายคนมีนิ้วนางยาวเท่ากับนิ้วชี้ ในทางกายวิภาคศาสตร์ นิ้วนางอาจมีชื่อเรียกอื่นเป็นภาษาละตินเช่น digitus medicinalis, digitus annularis, digitus quartus หรือ digitus IV เป็นต้น |
| lexicalization | tha: นิ้วนาง |
| Turkish |
| has gloss | tur: Yüzük parmağı insan elinde sağ el baz alındığında dördüncü parmaktır. Serçe parmak ile orta parmak arasında yer alır. Yüzük parmağının adı çiftlerin evlendiklerinde yüzüklerini sol ellerinin yüzük parmaklarına takmalarıdır. Bu geleneğin sebebi ise eski bir Latin Avrupa inancıdır. İnanca göre sol elin yüzük parmağında bulunan damarlardan biri kalp ile doğrudan bağlantılıdır. |
| lexicalization | tur: Yüzük parmağı |
| lexicalization | tur: yüzük parmağı |
| Uighur |
| has gloss | uig: نامسىز بارماق بولسا ئانتروپوتومىيە |
| lexicalization | uig: نامسىز بارماق |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Безіменний палець — четвертий (починаючи з великого пальця) палець кисті людини, що знаходиться між середнім пальцем і мізинецем. За довжиною приблизно відповідає вказівному. Зі всіх пальців безіменний найрідше застосовується поодинці, в більшості випадків він використовується разом з сусідніми пальцями для хапання. До небагатьох видів діяльності, в яких безіменний палець деколи грає самостійну роль, відносяться гра на музичних інструментах і друкування на клавіатурі. |
| lexicalization | ukr: безіменний палець |
| Urdu |
| lexicalization | urd: چوتھی انگلی |
| Yurok |
| lexicalization | yur: winaˀatew |
| Chinese |
| has gloss | zho: 环指通称無名指，是第四隻手指，位於中指與小指之間，長度與示指相若。 |
| lexicalization | zho: 环指 |
| lexicalization | zho: 无名指 |
