| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) cavity forming the upper part of the pharynx nasopharynx |
| has gloss | eng: The nasopharynx (nasal part of the pharynx) is the uppermost part of the pharynx. It extends from the base of the skull to the upper surface of the soft palate; it differs from the oral and laryngeal parts of the pharynx in that its cavity always remains patent (open). |
| lexicalization | eng: Naso-pharynx |
| lexicalization | eng: nasopharynx |
| subclass of | (noun) (anatomy) a natural hollow or sinus within the body bodily cavity, cavum, cavity |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: البلعوم الأنفي هو القسم العلوي من البلعوم يقع خلف جوف الأنف وفوق مستوى الحنك الرخو. يشكل البلعوم الأنفي مع جوف الأنف جزءاً من جهاز التنفس. يتصل البلعوم الأنفي مع البلعوم الفموي عبر برزخ البلعوم ومع جوف الأنف عبر المنعرين. |
| lexicalization | ara: بلعوم أنفي |
| Czech | |
| lexicalization | ces: nosohltan |
| German | |
| has gloss | deu: Der Nasopharynx (griech. für Nasenrachen), auch Nasenrachenraum (Epipharynx, Pars nasalis pharyngis oder Rhinopharynx), ist ein Teil des Rachens. |
| lexicalization | deu: Nasopharynx |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: ނޭފަތާގުޅޭ އަރުތެރެ |
| Italian | |
| lexicalization | ita: nasofaringe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: rinofaringe |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 咽頭鼻部（いんとうびぶ、英:nasopharynx）とは後鼻口から口峡までの領域。粘膜は偽重層線毛上皮に被われる。耳管咽頭口が開口する。馬では耳管憩室と交通する。 |
| lexicalization | jpn: 咽頭鼻部 |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: pü ihu |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De nasofarynx is dat gedeelte van de farynx dat zich boven en achter het zachte verhemelte bevindt. |
| lexicalization | nld: nasofarynx |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Nasofaringe ou parte nasal da faringe é uma região posterior à cavidade nasal, acima do palato mole. Possui função respiratória e é uma extensão das cavidades nasais, a partir de aberturas duplas, os cóanos. Porção que antecede a orofaringe na via respiratória. |
| lexicalization | por: Nasofaringe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: nasofaringe |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Nosohltan (lat. nasopharynx) je horný, lievikovitý úsek hltana, do ktorého choánami prúdi vzduch z nosovej dutiny. Vzduch vdýchnutý ústami sa do nosohltana privádza priamo, bez prípravy v nosovej dutine a nosohltane. |
| lexicalization | slk: nosohltan |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La nasofaringe, cavum o epifaringe, como su nombre lo indica, es la porción nasal de la faringe y yace detrás de la nariz y por encima del paladar blando. Se comunica hacia abajo con la orofaringe y la laringofaringe y es la única de las tres cavidades que permanece permeable, es decir, continuamente abierta al aire. |
| lexicalization | spa: nasofaringe |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Носоглотка, носова частина глотки (pars nasalis pharyngis) — відділ дихальних шляхів, верхня частина глотки, розташована позаду порожнини носа, що сполучається з нею за допомогою хоан і умовно відмежована від ротової частини глотки площиною, в якій лежить тверде піднебіння. |
| lexicalization | ukr: Носоглотка |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gray1029.png |
| media:img | Illu nose nasal cavities.jpg |
| media:img | Illu pharynx.jpg |
| media:img | La faringe.svg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
