Catalan |
has gloss | cat: El tercer ventricle és la cavitat del sistema ventricular situat en el diencèfal. Es comunica amb els ventricles laterals a través del forat de Monro, i amb el quart ventricle a través de l'Aqüeducte de Silvi. |
lexicalization | cat: Tercer ventricle |
Japanese |
has gloss | jpn: 第三脳室(だいさんのうしつ、third ventricle)とは、左右の間脳に挟まれた空間を指す。両外側では室間孔(interventricular foramen、またはモンロー孔、Monro foramen)を通じて側脳室に、尾側では中脳水道を通じて第四脳室につながり、脳脊髄液(cerebrospinal fluid、以下CSF)の通り道になっている。 |
lexicalization | jpn: 第三脳室 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Trečiasis skilvelis - tarpinių smegenų pūslelės liekana, vertikalus plyšys tarp dviejų tarpinių smegenų gumburų, kurių paviršius sudaro šio skilvelio šonines sienas. Priekinę trečiojo skilvelio sieną sudaro didžiosios smegenų jungties tąsa – snapinė plokštelė. |
lexicalization | lit: Trečiasis skilvelis |
Dutch |
has gloss | nld: De derde ventrikel is een deel van het ventrikelstelsel van de hersenen. Deze holte is gevuld met hersenvocht. In de holte van het derde ventrikel bevinden zich de plexus choroidei waar hersenvocht aangemaakt wordt. De derde ventrikel is gelegen tussen de twee thalami in het diencephalon. |
lexicalization | nld: derde ventrikel |
Norwegian |
has gloss | nor: Tredje ventrikkel (Latin: ventriculus tertius) er en del av ventrikkelsystemet i hjernen. Ventriklene er kammer fylt med cerebrospinalvæske og tredje ventrikkel ligger midt i hjernen mellom høyre og venstre sideventrikkel. Cerebrospinalvæsken flyter til tredje ventrikkel fra sideventriklene anteriort (foran) gjennom foramen Monroi, og posteriort (bak) gjennom mesencephalic duct (Sylvius-akvedukten). |
lexicalization | nor: tredje ventrikkel |
Portuguese |
has gloss | por: O terceiro ventrículo é uma das quatro cavidades preenchidas por fluido que compreendem o sistema ventricular no interior do cérebro humano. Está situado entre os dois tálamos e é preenchido por líquido cefalorraquidiano. |
lexicalization | por: Terceiro ventrículo |
Russian |
has gloss | rus: Третий желудочек головного мозга — один из желудочков головного мозга, относящийся к промежуточному мозгу. Располагается на срединной линии между зрительными буграми. Соединяется с боковыми желудочками посредством монроевых отверстий, с четвёртым желудочком посредством водопровода мозга. |
lexicalization | rus: Третий желудочек головного мозга |
Castilian |
has gloss | spa: El tercer ventrículo es la cavidad del diencéfalo, por tanto, de gran importancia si tenemos en cuenta la necesidad de amortiguar cualquier tipo de traumatismo sobre todas las estructuras del diencéfalo. La principal función del tercer ventrículo o ventrículo medio es amortiguar los golpes que, en otro caso, dañarían las importantes estructuras contenidas en el diencéfalo. |
lexicalization | spa: Tercer ventriculo |
lexicalization | spa: tercer ventrículo |