| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a tail-shaped basal ganglion located in a lateral ventricle of the brain caudate, caudate nucleus |
| has gloss | eng: The caudate nucleus is a nucleus located within the basal ganglia of the brains of many animal species. The caudate nucleus is an important part of the brain's learning and memory system. |
| lexicalization | eng: Caudate Nucleus |
| lexicalization | eng: caudate |
| subclass of | (noun) any of several masses of subcortical grey matter at the base of each cerebral hemisphere that seem to be involved in the regulation of voluntary movement basal ganglion |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: El nucli caudat es la part superior i interna del cos estriat. Forma la part externa del sòl del ventricle lateral. Té la forma d'una coma i hom hi distingeix dos extrems, el cap i la cua, reunits per una porció intermèdia, el cos o tronc. També és anomenat nucli interventricular. |
| lexicalization | cat: nucli caudat |
| Danish | |
| has gloss | dan: | style="float:right;" | |- | |} Halekernen (latin: Nucleus caudatus, engelsk: caudate nucleus, eller i daglig tale blot "caudate") er en struktur i midten af hjernen. Den henregnes til basalganglierne og striatum og er således en del af den grå substans. Der er én i hver hjernehalvdel. |
| lexicalization | dan: halekerne |
| German | |
| has gloss | deu: Der Nucleus caudatus (v. lat. nucleus „Kern“ und cauda „Schwanz“, „Schweif“) ist ein paariges großes Kerngebiet im Telencephalon (Endhirn). Er ist ein Anteil der Basalganglien und damit für die Kontrolle willkürlicher Bewegungen mitverantwortlich. |
| lexicalization | deu: Nucleus caudatus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Schwanzlurch |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Häntätumake (lat. nucleus caudatus) on useiden eläinlajien aivoissa sijaitseva tyvitumake. Häntätumaketta pidetään tärkeänä osana aivojen oppimis- ja muistijärjestelmää. |
| lexicalization | fin: Häntätumake |
| lexicalization | fin: häntätumake |
| French | |
| has gloss | fra: Le noyau caudé dorigine télencéphalique est lun des trois principaux composants des ganglions de la base, les deux autres étant le putamen et le globus pallidus formant tous deux le noyau lenticulaire. Ces trois structures définissent le striatum. |
| lexicalization | fra: Noyau caude |
| lexicalization | fra: noyau caudé |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 尾状核（びじょうかく、）は、多くの動物の脳の大脳基底核に位置する神経核である。尾状核は元々、自発運動のコントロールに主に関わっていると考えられていたが、現在では、脳の学習と記憶システムの重要な部分を占めていると考えられている。 |
| lexicalization | jpn: 尾状核 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Uodeguotasis branduolys – smegenų pamato branduolys. Jis turi galvą (kaktinėje skiltyje), kūną (momeninėje skiltyje) ir uodegą (smilkininėje skiltyje). Uodeguotasis branduolys ir kiautas sudaro dryžuotąjį kūną . Dryžuotasis kūnas, raudonasis branduolys (lot. nucleus ruber), juodoji medžiaga ir kiti centrai bei laidai sudaro ekstrapiramidinę sistemą, kuri atsakinga už automatinius judesius ir skersaruožių raumenų tonusą. |
| lexicalization | lit: Uodeguotasis branduolys |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De nucleus caudatus of staartkern (latijn nucleus = kern; cauda = staart) is een kern in de hersenen van veel diersoorten. Aanvankelijk werd gedacht dat deze kern, die deel uitmaakt van de basale ganglia, betrokken is bij de regulatie van willekeurige motoriek. De staartkern is echter een belangrijk onderdeel bij het leren en herinneren, met name voor het verwerken van feedback. |
| lexicalization | nld: Nucleus caudatus |
| Polish | |
| has gloss | pol: Jądro ogoniaste (łac. nucleus caudatus) – parzyste skupisko istoty szarej mózgu, jedno z jąder podstawy. Należy do prążkowia (striatum). Leży w sąsiedztwie komory bocznej, w ścianie bocznej rogu przedniego (cornu anterius), dalej biegnie w ścianie dolnej części środkowej komory bocznej i kończy się na powierzchni górnej rogu dolnego (cornu inferius). W ścianie rogu przedniego wymiar poprzeczny jądra jest najszerszy – jest to tzw. głowa jądra ogoniastego (caput nuclei caudati). Dalej położona część jądra to trzon (corpus nuclei caudati), przechodzący w ogon (cauda nuclei caudati). |
| lexicalization | pol: Jądro ogoniaste |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O núcleo caudado é um núcleo localizado nos núcleos da base do cérebro de muitas espécies de animais. Possui um papel importante no sistema de aprendizado e memória do cérebro. |
| lexicalization | por: Núcleo caudado |
| Russian | |
| has gloss | rus: Хвостатое ядро — парная структура головного мозга, относящаяся к стриатуму. Расположена спереди от таламуса, от которого (на горизонтальном срезе) его отделяет белая полоска вещества — внутренняя капсула. Передний отдел хвостатого ядра утолщён и образует головку, caput nuclei caudati, которая составляет латеральную стенку переднего рога бокового желудочка. Головка хвостатого ядра примыкает внизу к переднему продырявленному веществу, в этом месте головка соединяется с чечевицеобразным ядром. Суживаясь сзади, головка переходит в тело, corpus nuclei caudati, которое лежит в области дна центральной части бокового желудочка и отделяется от таламуса терминальной полоской белого вещества. Сзади продолжается в хвост — cauda. |
| lexicalization | rus: Хвостатое ядро |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: núcleo caudado |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Nucleus caudatus eller svanskärnan är en lång svanslik struktur som omsluter thalamus och bildar laterala väggen i sidoventriklarna. Del av Striatum och basala ganglierna. |
| lexicalization | swe: Svanskärnan |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Caudate nucleus small.gif |
| media:img | Caudate nucleus.gif |
| media:img | Gray678.png |
| media:img | Telencephalon-Horiconatal.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
