| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the quality of having legal force or effectiveness validity, validness |
| has gloss | eng: The term validity in logic (also logical validity) is largely synonymous with logical truth, however the term is used in different contexts. Validity is a property of formulas, statements and arguments. A logically valid argument is one where the conclusion follows from the premises. An invalid argument is where the conclusion does not follow from the premises. A deductive argument may be valid but not sound. In other words, validity is a necessary condition for truth of a deductive syllogism but is not a sufficient condition. |
| lexicalization | eng: validity |
| lexicalization | eng: validness |
| subclass of | (noun) lawfulness by virtue of conformity to a legal statute legality |
| has subclass | (noun) (of a law) having legal validity; "the law is still in effect" effect, force |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: vixencia |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: сила |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: validesa |
| lexicalization | cat: vigència |
| Czech | |
| lexicalization | ces: platnost |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: yǒu xiào xing |
| lexicalization | cmn: 有效性 |
| German | |
| has gloss | deu: In einer formalen Logik oder einem Kalkül bezeichnet man eine Formel als allgemeingültig, wenn sie von jeder beliebigen Interpretation erfüllt wird. Die Allgemeingültigkeit ist also ein spezieller Fall der Erfüllbarkeit einer Formel. Während die bloße Erfüllbarkeit bereits gegeben ist, wenn sich nur eine einzige erfüllende Interpretation - ein sogenanntes Modell - findet, so sind im Falle einer allgemeingültigen Formel alle Interpretationen Modelle. |
| lexicalization | deu: Gültigkeit |
| lexicalization | deu: Allgemeingültigkeit |
| lexicalization | deu: Rechtmäßigkeit |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: εγκυρότητα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: valideco |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kehtivus (inglise keeles validity) on normi või väärtuse omadus, mis seisneb jõus olemises, või arutluse omadus, mis seisneb selles, et ta on loogiliselt siduv. |
| lexicalization | est: kehtivus |
| Basque | |
| lexicalization | eus: iraunaldi |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: gildi |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: sitovuus |
| French | |
| has gloss | fra: En logique, la forme d'une argumentation est valide, si elle ne peut mener, à partir de prémisses vraies à une conclusion fausse. |
| lexicalization | fra: Valide |
| lexicalization | fra: validité |
| Galician | |
| lexicalization | glg: vixencia |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: validite |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בלוגיקה, טיעון תקף הוא טיעון שבו המסקנה נובעת מאמיתות ההנחות, ללא קשר למשמעותם המסוימת של המונחים בהם משתמשים. לדוגמה, הטיעון "כל יונק הוא בן-תמותה, וכל כלב הוא יונק, ולכן כל כלב הוא בן-תמותה" תקף, מכיוון שהוא בנוי בתבנית "כל א הוא ב וכל ב הוא ג, ולכן כל א הוא ג", הנכונה לכל הצבה של פסוקיות במקום א, ב וג. לעומת זאת, הטיעון "השמים כחולים או חומים, ולכן השמים כחולים" אינו נכון (למרות שמסקנתו נכונה עובדתית), משום שהתבנית "א הוא ב או ג, ולכן א הוא ב" אינה נכונה בהצבות מסוימות. |
| lexicalization | heb: תקפות |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: vEXawA |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: pravosnažnost |
| lexicalization | hrv: punovažnost |
| lexicalization | hrv: važenje |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ծանրակշռություն |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Í rökfræði er röksemdafærsla gild ef og aðeins ef niðurstöðuna leiðir af forsendunum, en annars er hún ógild. Gert er ráð fyrir að af sönnum forsendum leiði aldrei ósannindi og því gildir að ef röksemdafærsla er gild, þá er ómögulegt að forsendurnar séu sannar en niðurstaðan ósönn. Ef form röksemdafærslunnar er slíkt að það er hægt að finna a.m.k. eitt dæmi þess að röksemdafærsla á því formi hafi einungis sannar forsendur en jafnframt ósanna niðurstöðu, þá er röksemdafærslan ógild. |
| lexicalization | isl: Gild röksemdafærsla |
| Italian | |
| lexicalization | ita: validità |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 妥当性（）は、演繹的論証が持つ論理的特性であるが、一般に任意の文に対して使われる（ここでいう文とは、真か偽かという真理値を持つものをいう）。ここでは、論証を文の集まりとし、そのうちの1つの文が結論で残りは前提であるとする。前提とは、結論が（おそらく）真であると示す根拠である。 |
| lexicalization | jpn: 妥当性 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 타당성(妥當性)은 다음의 의미가 있다. |
| lexicalization | kor: 타당성 |
| lexicalization | kor: 수출인증액 |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Поимот валидност во логиката се однесува на својството на дедуктивните аргументи, иако многу логички лекции го применуваат и на искази (исказ е реченица која може да биде точна или неточна). Во оваа статија, аргумент е множество искази, од кои еден е заклучок а останатите се премиси. Премисите се причини со кои се покажува дека заклучокот е, или веројатно е, точен. |
| lexicalization | mkd: Валидност |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: validiteit |
| lexicalization | nld: geldigheid |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: vigéncia |
| lexicalization | oci: validitat |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O termo validade (também chamada verdade lógica, verdade analítica, ou verdade necessária), em lógica, refere-se geralmente a uma propriedade de enunciados particulares e de argumentos dedutivos. |
| lexicalization | por: validade |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: În logica formală sau într-un calcul, o formulă este validă, dacă este confirmată de orice interpretare aleatoare. |
| lexicalization | ron: Validitate |
| lexicalization | ron: validitate |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: основательность |
| lexicalization | rus: вескость |
| lexicalization | rus: обоснованность |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: odôvodnenosť |
| lexicalization | slk: validita |
| Castilian | |
| has gloss | spa: De manera general se dice que algo tiene validez porque tiene, y se le reconoce, la cualidad de poseer un valor determinado, o bien la capacidad o eficacia para realizar el valor que se supone ha de tener. |
| lexicalization | spa: validez |
| lexicalization | spa: Validez logica |
| lexicalization | spa: validez lógica |
| lexicalization | spa: Validez |
| lexicalization | spa: vigencia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ваљаност у логици представља особину дедуктивних аргумената, иако се често односи и на логичке исказе. Аргумент се састоји од једне или више тврдњи, тзв. логичких премиса, и једног закључка. Уколико из тачних премиса обавезно слиједи и да је закључак тачан, кажемо да је аргумент ваљан. Ако аргумент није ваљан, каже се да је неваљан. |
| lexicalization | srp: ваљаност |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Universalitet, filosofisk term för allmängiltighet. Vissa moralfilosofer ser universaliserbarhet som ett grundläggande krav på etiska teorier. R.M. Hare definierar i Moral Thinking universaliserbarhet som "att om vi fäller olika moralomdömen om situationer, vilka vi medger är identiska i sina universella, deskriptiva egenskaper, så säger vi emot oss själva." |
| lexicalization | swe: Universalitet |
| lexicalization | swe: giltighet |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: การมีผลบังคับได้ตามกฎหมาย |
| lexicalization | tha: การมีสุขภาพดี |
| lexicalization | tha: การมีหลักฐาน |
| lexicalization | tha: ความมีมูล |
| lexicalization | tha: ความใช้ได้ |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: У логіці, аргумент є чинним якщо істинність виводу випливає із істинності припущень. |
| lexicalization | ukr: Чинність |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: чинність |
| lexicalization | ukr: обгрунтованість |
| lexicalization | ukr: обґрунтованість |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 在逻辑中，论证的形式是完全有效的，如果它不能从真前提中得出假结论。一个论证被称为是有效的，如果在其中所有前提都为真的每个模型中，结论也是真的。例如：“所有A是B；有些A是C；所以有些B是C”是有效形式。 |
| lexicalization | zho: 有效性 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Validity |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint