| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the quality of being believable or trustworthy credibility, believability, credibleness |
| has gloss | eng: Credibility refers to the objective and subjective components of the believability of a source or message. |
| lexicalization | eng: believability |
| lexicalization | eng: credibility |
| lexicalization | eng: credibleness |
| subclass of | (noun) an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare quality |
| has subclass | (noun) undisputed credibility genuineness, legitimacy, authenticity |
| has subclass | (noun) the quality of being valid and rigorous validity, cogency, rigour, rigor |
| has subclass | (noun) apparent validity plausibility, plausibleness |
| has subclass | (noun) credibility among young fashionable urban individuals cred, street credibility, street cred |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: geloofbaarheid |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: credibilidá |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arg: credibilidat |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: credibilidá |
| lexicalization | ast: fiabilidá |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: credibilitat |
| Czech | |
| lexicalization | ces: věrohodnost |
| lexicalization | ces: hodnověrnost |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: hygrededd |
| Danish | |
| lexicalization | dan: troværdighed |
| German | |
| has gloss | deu: Glaubwürdigkeit ist ein Maß der Bereitschaft des Adressaten, eine Aussage, Aktion, oder ein Bild einer Person, Organisation oder anderen Quelle anzunehmen und zu Vertrauen. Glaubwürdigkeit ist von zentraler Bedeutung für die Wirksamkeit von Handlungsmotiven, und spielt in der Soziologie im allgemeinen, speziell in Öffentlichkeitsarbeit, Marktforschung und Meinungsforschung (Public Relations) eine wichtige Rolle, aber auch in der Rechtslehre. |
| lexicalization | deu: Glaubwürdigkeit |
| lexicalization | deu: Glaubhaftigkeit |
| lexicalization | deu: Vertrauenswürdigkeit |
| lexicalization | deu: Kredibilität |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kredebleco |
| lexicalization | epo: kredindeco |
| Basque | |
| has gloss | eus: Sinesgarritasuna, mezu edo iturri batetaz sinetsia izateko ahalmena definitzen duten osagai subjektibo eta objektiboak dira. Tradizionalki, sinesgarritasuna bi dimentsio nagusikin osatzen da: konfidantza eta ezagutza maila sortzearen ahalmena, non, biek dituzten osagai objektibo eta subjektiboak. Hau da, konfidantza sortzeko ahalmena, hartzaileak egiten duen balio epai bat da, faktore subjektiboetan oinarritua. Antzerako moduan, ezagutza maila modu subjektiboan ere har daiteke, mezuaren edo iturriaren ezaugarri erlatibo objektiboak ere badituen arren (adibidez, iturriaren aurrekari/erreferentziak edo informazioaren kalitatea) Beste bigarren mailako dimentsioak, iturriaren dinamismo edo karisma eta sortzen duen erakarpena dira. |
| lexicalization | eus: sinesgarritasun |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: uskottavuus |
| French | |
| has gloss | fra: Formellement le terme de crédibilité renvoie à la situation où une partie sinterroge sur la véracité dun document ou d'une affirmation auquel il a ou non accès. |
| lexicalization | fra: Credibilite |
| lexicalization | fra: crédibilité |
| lexicalization | fra: credibilité |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: creideas |
| Galician | |
| lexicalization | glg: credibilidade |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: kredibilite |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אמינות היא המידה בה אפשר להאמין לדבר מה. דיווח אמין הוא דיווח שהוקפד שלא יהיו בו שקרים או שגיאות. אדם אמין הוא אדם המקפיד לדווח דיווחים אמינים. מכשיר מדידה אמין הוא מכשיר מדידה שהסיכוי שייתן ערך שונה באופן מהותי בשתי מדידות של אותו גודל הוא סיכוי קטן. מכונה אמינה היא מכונה שהסיכוי לקלקול בה הוא סיכוי קטן. |
| lexicalization | heb: אמינות |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: vjerodostojnost |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: hihetõség |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: հավանականություն |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kredibilitas adalah kualitas, kapabilitas, atau kekuatan untuk menimbulkan kepercayaan. Aplikasi umum yang sah dari istilah kredibilitas berkaitan dengan kesaksian dari seseorang atau suatu lembaga selama persidangan. Kesaksian haruslah kompeten dan kredibel apabila ingin diterima sebagai bukti dari sebuah isu yang diperdebatkan. |
| lexicalization | ind: Kredibilitas |
| lexicalization | ind: kredibilitas |
| Italian | |
| lexicalization | ita: credibilità |
| lexicalization | ita: attendibilità |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 真実性 |
| lexicalization | jpn: 信用性 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 진실성 |
| lexicalization | kor: 믿을수 있음 |
| lexicalization | kor: 신빙성 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: geloofwaardigheid |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: troverdighet |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: credibilitat |
| lexicalization | oci: fiabilitat |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: credibilidade |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: credibilitate |
| Russian | |
| lexicalization | rus: влияние |
| lexicalization | rus: вероятность |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: правдоподобие |
| Old Irish (to 900) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sga: creitem |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: dôveryhodnosť |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: vierohodnosť |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Verodostojnost je značilnost; (verjetnost priče, podatka, dejanja, informacije, izvora) prav tako istovetnost in sposobnost opazovalca presoditi take informacije. |
| lexicalization | slv: Verodostojnost |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Credibilidad son los componentes objectivos y subjetivos que definen la capacidad de ser creído de una fuente o mensaje. Tradicionalmente, la credibilidad se compone de dos dimensiones principales: capacidad de generar confianza y grado de conocimiento, donde ambas poseen componentes objetivos y subjetivos. Es decir, la capacidad de generar confianza es un juicio de valor que emite el receptor basado en factores subjetivos. En forma similar el grado de conocimiento puede ser percibido en forma subjetiva aunque también incluye características relativas objetivas de la fuente o del mensaje (por ejemplo, antecedentes/referencias de la fuente o calidad de la información). Otras dimensiones secundarias son por ejemplo, el dinamismo o carisma de la fuente y la atracción física que genera. |
| lexicalization | spa: credibilidad |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: trovärdighet |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: güvenilirlik |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: ймовірність |
| lexicalization | ukr: імовірність |
| lexicalization | ukr: правдоподібність |
| lexicalization | ukr: довіра |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) the quality of being incredible incredibleness, incredibility |
| similar | e/Credibility |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint