| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) shading consisting of multiple crossing lines hatch, crosshatch, hachure, hatching |
| has gloss | eng: Hatching (hachure in French) is an artistic technique used to create tonal or shading effects by drawing (or painting or scribing) closely spaced parallel lines. (It is also used in monochromatic heraldic representations to indicate what the tincture of a "full-colour" emblazon would be.) When lines are placed at an angle to one another, it is called cross-hatching. |
| lexicalization | eng: crosshatch |
| lexicalization | eng: hachure |
| lexicalization | eng: hatching |
| lexicalization | eng: hatch |
| subclass of | (noun) graded markings that indicate light or shaded areas in a drawing or painting shading |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: šrafování |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Schraffur (von italienisch sgraffiare, „kratzen“, vergleiche Sgraffito) ist die Gesamtheit vieler feiner, gerader, paralleler Linien, die in Zeichnungen, Plänen, Karten oder Illustrationen eine Fläche herausheben. |
| lexicalization | deu: Schraffur |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Kreuzschraffur |
| French | |
| has gloss | fra: En dessin et gravure, une hachure est un trait rectiligne ou plus ou moins courbe qui sert à produire une nuance de demi-teinte, et non un contour. Le terme s'emploie plus souvent au pluriel car les hachures rendent leur effet par répétition. |
| lexicalization | fra: hachure |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: sjena |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Hatching (hachure dalam Bahasa Perancis) dan juga cross-hatching adalah teknik dalam lukisan dan karya grafis yang digunakan untuk memberikan efek warna maupun bayangan dengan membuat garis-garis paralel. Jika garis-garis paralel ini ditimpa dengan garis-garis paralel lain yang saling berpotongan, maka teknik ini menjadi cross hatching. |
| lexicalization | ind: hatching |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ハッチング（hatching; 英） は、絵画や図案、作図（CAD）などにおいて一定の面を斜線で埋める技法。視覚効果や作業の効率化など、幾つかの役割・目的がある。雨降り描きなど邦訳語は幾つか考えられたが何れも定着していない。 |
| lexicalization | jpn: ハッチング |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 선영 |
| lexicalization | kor: 사교평행선의 음영 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Arcering een techniek die veel wordt gebruikt in pen- en potloodtekeningen, maar ook bij technieken zoals etsen en kopergravures is deze techniek belangrijk. |
| lexicalization | nld: arcering |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Skravering er en tegneteknikk der en skyggelegger eller toner et parti av en tegning ved hjelp av parallelle linjer. Skravering kan også bety et felt som er skravert, det vil markert med streker. Teknikken brukes særlig i pennetegninger og kobberstikk. |
| lexicalization | nor: skravering |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Skraffering, parallella linjer som antyder skugga i teckningar, gravyrer och liknande. Kombinerad skraffering i motsatta riktningar, för att till exempel åstadkomma skuggningar, kallas korsskuggning. |
| lexicalization | swe: skraffering |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: kläckning |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: tarama |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Hatching |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Arcering.jpg |
| media:img | Arcering1.jpg |
| media:img | Arcering2.jpg |
| media:img | Arcering3.jpg |
| media:img | Arcering4.jpg |
| media:img | Etat major 1866.jpg |
| media:img | HachurateurLinex.jpg |
| media:img | Hatching DIN 201.svg |
| media:img | Hathing on map.JPG |
| media:img | ICSgl15-29.jpg |
| media:img | Mellan Sudarium of Saint Veronica.jpg |
| media:img | Parallel keys.png |
| media:img | Schraff.jpg |
| media:img | Veronica detail.jpg |
| media:img | Veronica.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
