| Arabic |
| has gloss | ara: المبدّل في الكهرباء هو دائرة كهربائية أو دارة إلكترونية لتبديل الإشارات الكهربائية أو الكهرومغناطيسية signal إلى نوع أخر مثل مكبر الصوت يبدل الإشارات الكهربائية إلى صوت . أو المصدح (الميكروفون ) يقوم بتبديل الصوت إلى إشارات كهربائية . |
| lexicalization | ara: مبدل |
| Bengali |
| has gloss | ben: পরিবর্তক (Transducer) একটি যন্ত্রকৌশল যা কোন ভৌত রাশি বহনকারী শক্তি বা তথ্যকে অনুবদ্ধ অন্য একটি রাশিতে রুপান্তরিত করে। কাচের মধ্যে রাখা পারদ তাপমাপন যন্ত্র একটি অতি সাধারণ পরিবর্তক। এটি পারিপার্শ্বিক তাপমাত্রাকে পারদ স্তম্ভের দৈর্ঘ্যে রুপান্তরিত করে। এটি রুপান্তরক (Transformer) থেকে ভিন্ন। রুপান্তরক একটি রাশির স্তরকে একই রাশির ভিন্ন স্তরে রুপান্তরিত করে; যেমন: বৈদ্যুতিক রুপান্তরক বা যান্ত্রিক লিভার। |
| lexicalization | ben: পরিবর্তক |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Pretvarači |
| Catalan |
| has gloss | cat: Un transductor és qualsevol dispositiu que converteix un tipus de magnitud física, habitualment energia, en un altre tipus de magnitud física. La majoria converteixen energia elèctrica en un desplaçament mecànic, o bé converteixen alguna magnitud física no elèctrica, (com ara temperatura, so o llum) en un senyal elèctric. És un dispositiu usat principalment en la indústria, en la medicina, en lagricultura, en la robòtica, en aeronàutica, etc. per obtenir la informació dels entorns físics i químics i conseguir (a partir daquesta informació) senyals o impulsos elèctrics o les dues coses. Els transductors sempre consumeixen una mica d'energia, per això la senyal mitja resulta debilitada. |
| lexicalization | cat: transductor |
| Czech |
| lexicalization | ces: transduktor |
| Mandarin Chinese |
| Persian |
| has gloss | fas: تِرَنسدیوسِر یا مُبَدِّل انرژی به دستگاهی گویند که نوعی از انرژی را به نوع دیگر آن تبدیل می‌کند؛ به طور مثال بلندگو انرژی الکتریکی را به انرژی صوتی تبدیل می‌کند. ترنسدیوسرها همچنین دارای کاربرد وسیعی در تجهیزات اندازه‌گیری هستند و معمولاً در این قبیل تجهیزات، صور مختلف انرژی را به انرژی الکتریکی تبدیل می‌کنند. انواع ترنسدیوسر * الکترومغناطیس ** آنتن: تبدیل امواج الکترومغناطیس به امواج الکتریکی و بالعکس ** لامپ فلورسنت و لامپ حبابی: تبدیل انرژی الکتریکی به نور مرئی |
| lexicalization | fas: ترنسدیوسر |
| Finnish |
| lexicalization | fin: muuntaja |
| French |
| has gloss | fra: Un transducteur est un dispositif convertissant une grandeur physique en une autre. |
| lexicalization | fra: Transducteur |
| lexicalization | fra: transducteur |
| Irish |
| has gloss | gle: Feiste é trasduchtóir chun cineál amháin fuinnimh a athrú ina chineál eile. Is gnách gurb é rud a bhíonn i gceist: cineál ar leith fuinnimh a athrú ina fhuinneamh leictreach. An micreafón, cuir i gcás, déanann sé fuinneamh meicniúil fuaime a athrú ina fhuinneamh leictreach. Teirmiméadar leictreach abair - is é rud a dhéanann sé: an teocht a athrú ina comhartha leictreach. Trasduchtóir brathadóra is gnách a thabhairt ar thrasduchtóir a dhéanann comhartha leictreach, voltas nó sruth, agus é sin i gcomhréir le hairí éigin ar chineál eile fuinnimh - cuir i gcás, díláithriú, brú, luasghéarú, bogthaise, teocht, nó a leithéid. |
| lexicalization | gle: Trasduchtóir |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מתמר הוא רכיב הממיר אות פיזי כלשהו לאות חשמלי ולהיפך, לשם מדידה, בקרה או העברת מידע. |
| lexicalization | heb: מתמר |
| Hindi |
| has gloss | hin: मापन में परिवर्तक (transducer) उन युक्तियों (devices) को कहते हैं जो एक प्रकार की उर्जा को दूसरे प्रकार की उर्जा में बदलती हैं; अथवा एक प्रकार की भौतिक राशि के संगत दूसरे प्रकार की भौतिक राशि प्रदान करते हैं। इनका उपयोग विभिन्न भौतिक राशियों को मापना, उन्हे प्रदर्शित करना (display) या उनको स्वतः नियंत्रित (automatic control) करना होता है। परिवर्तक विद्युतीय, एलेक्ट्रानिक, विद्युत-यांत्रिक, विद्युतचुम्बकीय, प्रकाशीय (फोटॉनिक) या प्रकाश-विद्युतीय आदि होते हैं। उदाहरण के लिये एक दाब परिवर्तक किसी स्थान पर मौजूद दाब के अनुसार एक विद्युत-विभव प्रदान कर सकता है। |
| lexicalization | hin: परिवर्तक |
| Croatian |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Transduser (Inggris: transducer) adalah sebuah alat yang mengubah satu bentuk daya menjadi bentuk daya lainnya untuk berbagai tujuan termasuk pengubahan ukuran atau informasi (misalnya, sensor tekanan). Transduser bisa berupa peralatan listrik, elektronik, elektromekanik, elektromagnetik, fotonik, atau fotovoltaik. Dalam pengertian yang lebih luas, transduser kadang-kadang juga didefinisikan sebagai suatu peralatan yang mengubah suatu bentuk sinyal menjadi bentuk sinyal lainnya.Contoh yang umum adalah pengeras suara (audio speaker), yang mengubah beragam voltase listrik yang berupa musik atau pidato, menjadi vibrasi mekanis. Contoh lain adalah mikrofon, yang mengubah suara kita, bunyi, atau energi akustik menjadi sinyal atau energi listrik. |
| lexicalization | ind: Transduser |
| Italian |
| has gloss | ita: Il trasduttore è un dispositivo, generalmente elettrico o elettronico, che converte un tipo di energia relativa a grandezze meccaniche e fisiche in segnali elettrici. Molti trasduttori sono sia sensori sia attuatori. In senso lato, un trasduttore è talvolta definito come un qualsiasi dispositivo che converte dellenergia da una forma ad unaltra, in modo che questa possa essere rielaborata o dall'uomo o da altre macchine. |
| lexicalization | ita: trasduttore |
| Japanese |
| has gloss | jpn: トランスデューサー（変換器）は測定、情報転送を含む様々な目的のために、ある種類のエネルギーを別のものに変える装置で、通常電気的、電子的な素子または電気機械である。たとえばセンサのようにある測定量を電気信号に変える素子、機器などである。 |
| lexicalization | jpn: トランスデューサー |
| Korean |
| lexicalization | kor: 변환기 |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Terabersivîn (bi Inglîzî transducer) amûrek e ko jibo meremên mîna pîvanê an veguhastina pêzanînan (informasiyonan) teherekê wize anko enerjiyê dikit teherekê dî yê wizeyê. Ev amîr piranî karevayî, elektronîkî, elektromîkanîkî, karevayî-asirevayî, fotonîk anko fotovoltaîk in. Bi awayekê giştîtir, terabersivîn her amîrek e ko îşaretekê ji teherekî dikit teherekê dî. |
| lexicalization | kur: Terabersivîn |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Претворачи |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Pemindah (atau transduser) merupakan sejenis alat elektrik, elektronik, eletro-mekanik, fotonik atau fotovoltaik yang menukarkan sejenis tenaga kepada bentuk lain untuk tujuan seperti menyukat atau pertukaran maklumat. Dalam konteks lebih luas, pemindah merupakan alat yang menukarkan sejenis isyarat kepada isyarat bentuk lain. |
| lexicalization | msa: Pemindah |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een transducer (ook wel sonde, probe, transducent) bestaat uit een piëzokristal dat door middel van elektrische spanning een ultrasonore geluidsgolf (niet hoorbaar met het menselijk oor) teweegbrengt. Het omgekeerde proces van omzetting van ultrasonore geluidgolven naar elektrische spanning wordt eveneens gebruikt. In de medische echografie wordt de transducer gebruikt in een opneemkop met als functie het versturen van ultrasonore geluidsgolven in het lichaam van mens of dier en de teruggekaatste reflectie of zogeheten "echo" op te vangen. De naam transducer wordt ook wel eens gegeven aan deze gehele opneemkop. |
| lexicalization | nld: Transducent |
| lexicalization | nld: transducer |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Transduser eller givar er ein innretning som omdannar ein sort energi til ein annan. Dei er ofte elektriske eller elektroniske. Dei fleste transdusere er anten sensorar eller aktuatorar. |
| lexicalization | nno: Transdusar |
| lexicalization | nno: Transduserar |
| lexicalization | nno: transduser |
| Polish |
| has gloss | pol: Przetwornik jest to urządzenie dokonujące przekształcenia danej wielkości na inną wielkość według określonej zależności i z pewną dokładnością. |
| lexicalization | pol: Przetwornik |
| Portuguese |
| has gloss | por: Na definição mais geral, um transdutor é um dispositivo que recebe um sinal e o retransmite, independentemente de conversão de energia. |
| lexicalization | por: transdutor |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Captorul este un aparat electric sau electromagnetic care serveşte la transformarea semnalelor sonore sau optice în semnale electrice şi este folosit în sistemele de transmisiune a sunetelor sau a imaginilor. Cele mai cunoscute sunt microfonul şi celula fotoelectrică. |
| lexicalization | ron: Captori |
| lexicalization | ron: Captor |
| Russian |
| has gloss | rus: Измери́тельный преобразова́тель — техническое средство с нормативными метрологическими характеристиками, служащее для преобразования измеряемой величины в другую величину или измерительный сигнал, удобный для обработки, хранения, дальнейших преобразований, индикации и передачи, но непосредственно не воспринимаемый оператором. ИП или входит в состав какого-либо измерительного прибора (измерительной установки, измерительной системы и др.), или применяется вместе с каким-либо средством измерений. |
| lexicalization | rus: измерительный преобразователь |
| lexicalization | rus: датчик |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Pretvorniki |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un transductor es un dispositivo capaz de transformar o convertir un determinado tipo de energía de entrada, en otra de diferente a la salida. El nombre del transductor ya nos indica cual es la transformación que realiza (p.e. electromecánica, transforma una señal eléctrica en mecánica o viceversa), aunque no necesariamente la dirección de la misma. Es un dispositivo usado principalmente en la industria, en la medicina, en la agricultura, en robótica, en aeronáutica, etc. para obtener la información de entornos físicos y químicos y conseguir (a partir de esta información) señales o impulsos eléctricos o viceversa. Los transductores siempre consumen algo de energía por lo que la señal medida resulta debilitada. |
| lexicalization | spa: Transductores |
| lexicalization | spa: Transductor |
| lexicalization | spa: transductor |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Transduser nyaéta hiji komponén éléktrik, éléktronik, éléktro-mékanik, éléktromagnetik, fotonik, atawa fotovoltaik nu bisa ngarubah wangun énérgi kana wangun énérgi séjénna. Ku sipatna ieu, transduser dipaké pikeun mindahkeun informasi atawa ngukur, contona sénsor dorong. Dina widang séjén, transduser disebut ogé salaku komponén nu bisa ngonversi sinyal tina hiji bentuk ka bentuk séjén, contona spiker audio anu ngarubah variasi tegangan listrik jadi sora (énergi akustik). |
| lexicalization | sun: transduser |
| Tamil |
| lexicalization | tam: பண்புப்பெயர்ப்பி |
| Ukrainian |
