| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a narrow band of elastic rubber used to hold things (such as papers) together elastic, elastic band, rubber band |
| has gloss | eng: A rubber band (in some regions known as a binder, elastic band, lackey band, laggy band, lacka band or gumband) is a short length of rubber and latex formed in the shape of a loop. They come in multiple colors, including tan, pink, blue, red, yellow, orange, fuschia, and green. Such bands are typically used to hold multiple objects together. The rubber band was patented in England on March 17, 1845 by Stephen Perry. |
| lexicalization | eng: elastic band |
| lexicalization | eng: elastic |
| lexicalization | eng: Rubber Band |
| lexicalization | eng: Rubber-band |
| lexicalization | eng: Rubberband |
| subclass of | (noun) a thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body) band |
| subclass of | (noun) any flexible device that will return to its original shape when stretched elastic device |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: gumička |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 橡皮筋 |
| lexicalization | cmn: 皮筋 |
| lexicalization | cmn: pí jin |
| lexicalization | cmn: xiàng pí jin |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: sōng jǐn dai |
| lexicalization | cmn: 松紧带 |
| lexicalization | cmn: 鬆緊帶 |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Gummiband (auch: Gummiring) ist ein kurzes Stück Gummi in Ringform. Solche Bänder werden normalerweise verwendet, um mehrere Objekte zusammenzuhalten. Das Gummiband wurde am 17. März 1845 in England von Stephen Perry patentiert. |
| lexicalization | deu: Gummiband |
| lexicalization | deu: Gummiringerl |
| lexicalization | deu: Gummiring |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: elastaĵo |
| lexicalization | epo: elasta fadeno |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kuminauha |
| lexicalization | fin: kumilenkki |
| lexicalization | fin: joustonauha |
| French | |
| has gloss | fra: Un élastique est un fil, une bande ou un ruban court(e) en caoutchouc (ou dont une partie est en caoutchouc), de forme généralement circulaire. |
| lexicalization | fra: élastique |
| lexicalization | fra: bande élastique |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: גומייה היא לולאה אלסטית העשויה מגומי ולטקס. השימוש העיקרי בגומייה הוא הצמדה של חפצים זה לזה, כך שיהפכו לצרור אחד. |
| lexicalization | heb: גומייה |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: ilAstika |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: elastična |
| lexicalization | hrv: elastičnih |
| lexicalization | hrv: lastik |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: gumipólya |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Karet gelang atau gelang karet adalah potongan karet berbentuk gelang yang dibuat untuk mengikat barang. Karet gelang terdiri dari berbagai macam ukuran, dari yang besar hingga yang kecil, dari yang tebal hingga yang tipis. Bahan baku karet gelang adalah karet alami sehingga berwarna kuning. Karet gelang berwarna-warni dihasilkan dengan menambahkan bahan pewarna. Produsen juga ada yang membuat karet gelang tahan minyak dan tahan segala cuaca. |
| lexicalization | ind: karet gelang |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: teygjuband |
| Italian | |
| has gloss | ita: Elastico è un sottile anello utilizzato per tener chiuse scatole e pacchi o per tener legati assieme oggetti (per esempio penne, banconote, eccetera). |
| lexicalization | ita: elastico |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 輪ゴム（わごむ）とは、ものを束ねる目的で輪状に加工されたゴム製品である。ゴムバンド、ゴム輪とも呼ぶ。文房具である。 |
| lexicalization | jpn: 輪ゴム |
| Korean | |
| has gloss | kor: 고무줄은 고무와 라텍스를 고리 모양으로 만든 짧은 줄을 말한다. 햇볕에 탄 빛깔, 분홍, 빨강, 노랑, 프르시아 빛깔, 풀빛을 비롯한 여러 가지 빛깔이 나온다. 대한민국에서는 흔히 누르스름한 빛깔을 띤 고무줄을 쉽게 볼 수 있다. 이러한 고무줄들은 여러 물건들을 하나로 묶는 데 쓰인다. 고무줄은 1845년 3월 17일에 오스트레일리아에서 스티픈 페리 밥스테인을 통하여 특허를 받았다. 흔히 문구로 많이 활용된다. |
| lexicalization | kor: 고무줄 |
| lexicalization | kor: 고무 밴드 |
| Maori | |
| lexicalization | mri: hererapa |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een elastiekje is een ring van rubber of een ander elastisch materiaal. Men gebruikt elastiek voornamelijk voor het bijeenhouden van objecten en het opslaan van kinetische energie. De elastiek is uitgevonden in Engeland door Stephen Perry in maart 1845. |
| lexicalization | nld: elastiekje |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gumka recepturka - cienki, gumowy, bardzo elastyczny okrąg służący głównie do nietrwałego spinania ze sobą małych przedmiotów. Obwód gumki recepturki zazwyczaj nie przekracza kilkunastu centymetrów. Pierwotnie służyła do przytwierdzania papierowej recepty do buteleczki z lekarstwem. |
| lexicalization | pol: Gumka recepturka |
| lexicalization | pol: gumka |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Elástico é um tipo de tecido com propriedades elásticas, i. e., retorna à sua forma – quase – original após ser deformado, esticado ou comprimido. Quase porque não é possível haver um material e condições ideais para que ele volte exatamente à forma original. |
| lexicalization | por: elástico |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: gumă |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una goma elástica es una banda de caucho elástica. Generalmente está unida un extremo con otro formando una especie de círculo elástico. Está formado por las sergregaciones de hule y caucho (también llamado así) de algunos vegetales y sintéticos, y contiene hidrocarburos que le dan una menor elasticidad pero le proporcionan esa dureza y adherencia características de la goma. |
| lexicalization | spa: Goma elastica |
| lexicalization | spa: Goma elástica |
| lexicalization | spa: gomita |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: elastico |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gummisnodd är ett elastiskt gummiband sammanfogat till en rund ring. Dess funktion är att hålla samman något, till exempel buntar, ihoprullade föremål eller högar. |
| lexicalization | swe: gummiband |
| lexicalization | swe: Gummisnodd |
| lexicalization | swe: gummisnodd |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: elastik kumaþ |
| lexicalization | tur: elastik þey |
| lexicalization | tur: lastik bant |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 橡皮筋，簡稱橡筋，是一種用橡膠與乳膠作成的短圈，一般用來把東西綁在一起。於1845年3月17日由Stephen Perry發明。而拿來彈人或射人也是許多人的童年經驗，利用橡皮筋跟竹筷可以做成橡皮筋槍，是拿來打橡皮筋大戰的好武器。 |
| lexicalization | zho: 橡皮筋 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Rubber band |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Elastic money.jpg |
| media:img | Elastico-animacao.gif |
| media:img | Gummisnoddar.jpeg |
| media:img | Rubber band.JPG |
| media:img | RubberBand.jpg |
| media:img | Rubberbandball.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3AElastic |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
