| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the removal of covering baring, stripping, denudation, uncovering, husking |
| has gloss | eng: In geology, denudation is a term that indicates the process by which the removal of material, through means of erosion and weathering, leads to a reduction of elevation and relief in landforms and landscapes. |
| lexicalization | eng: baring |
| lexicalization | eng: denudation |
| lexicalization | eng: husking |
| lexicalization | eng: stripping |
| lexicalization | eng: uncovering |
| subclass of | (noun) the act of removing; "he had surgery for the removal of a malignancy" removal, remotion |
| has subclass | (noun) the removal of trees deforestation, disforestation |
| has subclass | (noun) the act of removing the husks from ears of corn cornhusking |
| Meaning | |
|---|---|
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: denudación |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: denudación |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Денудация е процесът на оголване на скалите в резултат на изветряване и отнасяне на разрушения материал. Денудацията се извършва по няколко начина: срутване, свличане, измиване. * Срутването е процес, при който става откъсване на части от скални или земни маси под действието на собствената им тежест. Образуват се срутища и сипеи. * Свличането е възможно при наклонен терен и наличие на хлъзгава скална основа. Лежащите над нея скални и земни маси се подхлъзват и свличат надолу без да променят своята структура. * Измиването на елувия става под действието на дъждовната вода и се образуват земни пирамиди. |
| lexicalization | bul: Денудация |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: denudació |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: extracció de volàtils |
| lexicalization | cat: desborratge |
| Czech | |
| has gloss | ces: Denudace je odborný termín z exogenní geologie, se kterým se ale můžeme setkat také v lékařství. Obecně se jím nazývá soubor pochodů, které vedou ke snižování (zarovnávání) zemského povrchu a zmenšování tak nadmořské výšky a výškových rozdílu v terénu. Tento soubor pochodů je složen z odnášení rozrušených hornin jako důsledek působení větru, mrazu, vody a dalšími erozními vlivy. Jinými slovy je to soubor pochodů, které obnažují podložní pevné horniny. Denudace v sobě tak obsahuje tyto tři termíny: zvětrávání, gravitační přesuny hmot (v podstatě svahové pohyby) a erozi. Termín denudace je často nesprávně zaměňován s termínem eroze. |
| lexicalization | ces: Denudace |
| lexicalization | ces: obnažování |
| lexicalization | ces: vylupování |
| lexicalization | ces: denudace |
| lexicalization | ces: odstraňování |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: demontování |
| lexicalization | ces: slupování |
| lexicalization | ces: svléknutí |
| lexicalization | ces: svlékání |
| lexicalization | ces: stírání |
| lexicalization | ces: stahování |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: luǒ dì hua |
| lexicalization | cmn: 裸地化 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: qì ti |
| lexicalization | cmn: 汽提 |
| German | |
| has gloss | deu: Als Denudation (von lateinisch denudare = entblößen) wird eine flächenhaft wirkende Abtragung der Festlandsoberfläche bezeichnet. Die Denudationsprozesse tragen den Regolith bis zur Entblößung des darunter liegenden Gesteins ab, sofern diese nicht kompensiert werden. Vielfach werden Erosion und Denudation im Begriff Erosion zusammengefasst. |
| lexicalization | deu: Denudation |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Entblößung |
| lexicalization | deu: Abtragung |
| lexicalization | deu: Ausschalen |
| lexicalization | deu: Abräumen |
| lexicalization | deu: Abbeizen |
| lexicalization | deu: Abraumbeseitigung |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: απογύμνωση |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kulutus ehk denudatsioon on protsesside kogum, mis väljendub Maa reljeefi tasandumises. |
| lexicalization | est: Kulutus |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: riisunta |
| lexicalization | fin: strippaus |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: déshabillage |
| lexicalization | fra: barrant |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Denudacija (lat. denudare = ogoljeti) je ogoljivanje stijena zbog razlika temperatura i atmosferilija ili širenja korijenja biljaka. U geologiji je zbirni naziv za sve destrukcijske morfološke procese na reljefu (erozija, derazija, abrazija, korazija...). Denudacija podrazumijeva odnošenje rahlog tla pod utjecajem egzogenih (vanjskih) procesa. To dovodi do ogolićavanja i snižavanja zemljine površine. Njen intenzitet najviše ovisi o sastavu i nagibu terena i biljnom pokrovu. |
| lexicalization | hrv: Denudacija |
| lexicalization | hrv: ogoljenje |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: ljuštenje |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A denudáció (latin eredetű szó), geológiai értelemben a föld felületének a különféle tényezők által (atmoszferiliák) előidézett átalakulása. Fő tényezői, melyek behatása a nehézség törvényén alapszik, a következők: levegő, szárazság, fagy, eső, folyók, források, tavak, óceán, gleccserek, a növényi és állati élet. |
| lexicalization | hun: denudáció |
| Italian | |
| lexicalization | ita: denudazione |
| lexicalization | ita: decapaggio |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 삭박 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Denudatie is een proces waarbij, als gevolg van de verwijdering van materiaal door middel van erosie en verwering, een reductie ontstaat van het reliëf in landvormen en landschappen. Vooral door exogene processen, zoals beweging van water, ijs of wind, kan denudatie ontstaan. Bij denudatie kunnen zowel vaste gesteenten als opgeloste bodemdelen worden verwijderd. Zowel mechanische als chemische verwering vindt plaats in relatie met geomorfologische landvormen. Over langere tijd kan denudatie een daling van het landschap tot gevolg hebben. |
| lexicalization | nld: denudatie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: pellen |
| Polish | |
| has gloss | pol: Denudacja (etym. łac. denudare, ogołacać, odkrywać; inaczej: degradacja, etym. łac. degradatio, obniżenie) – jest to ciągły proces erozyjny polegający na przemieszczaniu okruchów skalnych (efektów dezintegracji blokowej i ziarnowej) z terenów wyżynnych na nizinne, powodujące wyrównanie terenu (peneplenizacja). Zazwyczaj transportowany materiał trafia ostatecznie do oceanów, gdzie jest deponowany w postaci skał okruchowych jak piaskowce. |
| lexicalization | pol: Denudacja |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A denudação é um termo geológico que indica a remoção da superfície de uma região por efeito erosivo (sentido amplo). |
| lexicalization | por: denudação |
| Russian | |
| has gloss | rus: Денуда́ция (от лат. denudatio — обнажение) — совокупность процессов сноса и переноса (водой, ветром, льдом, непосредственным действием силы тяжести) продуктов разрушения горных пород в пониженные участки земной поверхности, где происходит их накопление. |
| lexicalization | rus: Денудация |
| lexicalization | rus: обнажение |
| lexicalization | rus: изъятия |
| lexicalization | rus: изымания |
| lexicalization | rus: изъятие |
| lexicalization | rus: изымание |
| lexicalization | rus: обнажения |
| lexicalization | rus: оголение |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: перекрытия |
| lexicalization | rus: выталкивание |
| lexicalization | rus: перекрытие |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Denudacija je preoblikovalni proces, ki preko ploskovnega odnašanja prepereline znižuje nagnjeno površje. Eksogeni preoblikovalni procesi, kakršni so delovanje vodovja, ledu in vetra, so glavni povzročitelji denudacije. Denudacija povzroči tudi erozijo, ko se ploskovno odnašanje materiala spremeni v stalno linijsko odnašanje, navadno z vodnim tokom, kakršen je potok. Geomorfološka veda pojem denudacija uporablja od zgodnjega 19. stoletja dalje, ko so z njim označevali kakršno koli odnašanje prepereline oziroma razkrivanje kamninske podlage. |
| lexicalization | slv: denudacija |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: denudación |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: avklädning |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: การทำให้ว่างเปล่า |
| lexicalization | tha: การทำให้เปลือย |
| lexicalization | tha: การเปลือง |
| lexicalization | tha: การเพิกถอนสิทธิ์ |
| lexicalization | tha: การชะ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: mýsýr soyma |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: soyunma |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Денудація (, від - оголюю, розкриваю; , , ) – сукупність процесів руйнування гірських порід водою, вітром, льодовиками тощо і перенесення продуктів руйнування до ниж-чих ділянок (рівнів) земної поверхні. |
| lexicalization | ukr: Денудація |
| lexicalization | ukr: вилучення |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: ерозія |
| lexicalization | ukr: перекриття |
| lexicalization | ukr: виштовхування |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Bóc mòn hay bào mòn là quá trình di chuyển và phá huỷ các sản phẩm phong hoá đất đá, và quá trình xói mòn do nước, gió, băng hà và trọng lực, khiến trầm tích đọng ở nơi thấp hơn và đá gốc bị lộ ra. Hướng phát triển của địa hình lục địa phụ thuộc vào mối quan hệ giữa bóc mòn và chuyển động của vỏ Trái Đất. Trong điều kiện kiến tạo ổn định, kết quả của bóc mòn tạo ra những đồng bằng bóc mòn. |
| lexicalization | vie: bóc mòn |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Denudation |
| similar | e/Stripping (chemistry) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Amotoki Denudation 1.jpg |
| media:img | Denudation Model Rio de Janeiro br c.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
