| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a filter that removes impurities from the oil used to lubricate an internal-combustion engine oil filter |
| has gloss | eng: An oil filter is a filter to remove contaminants from engine oil, transmission oil, lubricating oil, or hydraulic oil. Oil filters are used in many different types of hydraulic machinery. A chief use of the oil filter is in internal-combustion engines in on- and off-road motor vehicles, light aircraft, and various naval vessels. Other vehicle hydraulic systems, such as those in automatic transmissions and power steering, are often equipped with an oil filter. Gas turbine engines, such as those on jet aircraft, require the use of oil filters. And oil production, transport, and recycling facilities employ filters. |
| lexicalization | eng: oil filter |
| subclass of | (noun) device that removes something from whatever passes through it filter |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Ein Ölfilter entfernt Partikel aus Öl, das meist in geschlossenen Kreisläufen verwendet wird. Die bekannteste Bauform besteht aus einem Gehäuse, meistens aus Metall tiefgezogen, und dem eigentlichen Filter, bestehend aus einem Vliesstoff oder einem Gewebe. |
| lexicalization | deu: Ölfilter |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Öljynsuodatinta käytetään poistamaan kiinteät epäpuhtaudet voiteluöljyistä, kuten moottori-, automaattivaihteisto- ja hydrauliikkaöljyistä. Öljynsuodatinmalleja löytyy esim. koteloitu kertakäyttöinen paperisuodatin, koteloimaton paperisuodatinelementti ja keskipakoissuodatin. Öljynsuodatin vaihdetaan määrävälein, yleensä samaan aikaan voiteluöljyn kanssa. |
| lexicalization | fin: Öljynsuodatin |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il filtro dellolio è un componente presente nei motori endotermici; può essere di vario tipo, i più comuni sono il tipo meccanico (con funzionamento analogo al filtro dellaria) o raramente di tipo magnetico (attrae i residui metallici magneticamente); lelemento filtrante è un tipo speciale di carta o altro materiale sintetico, e la sua funzione è quella di raccogliere i residui metallici che vanno nellolio motore nel normale funzionamento del suddetto motore. |
| lexicalization | ita: Filtro dell'olio |
| lexicalization | ita: filtro dell’olio |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: オイルフィルターとは、エンジンオイル、 、潤滑油、または からスラッジや摩耗粉、ゴミなどを取り除くフィルターである。自動車用品店やカーディーラーではオイルエレメントと呼ばれる事もある。 |
| lexicalization | jpn: オイルフィルター |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Bij een verbrandingsmotor dient de oliefilter om de smeerolie te zuiveren van het vuil dat de olie gedurende zijn werking verzameld heeft. De oliefilter moet dus ook regelmatig vervangen worden. |
| lexicalization | nld: oliefilter |
| Polish | |
| has gloss | pol: Filtr oleju jest bardzo ważnym elementem układu smarowania. Olej silnikowy, aby mógł spełnić swoje zadania w silniku, musi być filtrowany ze względu na występujące w nim podczas pracy zanieczyszczenia. |
| lexicalization | pol: Filtr oleju |
| Russian | |
| has gloss | rus: Масляный фильтр — устройство, предназначенное для удаления загрязнений из моторных, трансмиссионных, смазочных масел и гидравлических жидкостей. |
| lexicalization | rus: Масляный фильтр |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Oljefilter, anordning för att avlägsna oönskade partiklar ur till exempel motoroljan i en förbränningsmotor. Filterelementet kan bl a bestå av papper. I stora motorer används även centrifugalfilter för att rena oljan. Använda oljefilter utgör miljöfarligt avfall enligt Miljöbalken. |
| lexicalization | swe: Oljefilter |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cartridge filter.jpg |
| media:img | Engine oil filter.JPG |
| media:img | Filtro olio avvitabile.JPG |
| media:img | Kfz-oelfilter-muenze.jpg |
| media:img | OelfilterHeizung.JPG |
| media:img | Oil filter beneath engine.JPG |
| media:img | Oilfilter01.jpg |
| media:img | ÖlfilterFilzKunst.JPG |
| media:img | ФИЛЬТР1.GIF |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
