| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a long stick that a painter uses to support the hand holding the brush maulstick, mahlstick |
| has gloss | eng: A maulstick, or mahlstick, is a stick with a soft leather or padded head, used by painters to support the hand that holds the brush. The word is an adaptation of the Dutch maalstok, i.e. the "painter's stick", from malen, "to paint". |
| lexicalization | eng: mahlstick |
| lexicalization | eng: maulstick |
| subclass of | (noun) an implement consisting of a length of wood; "he collected dry sticks for a campfire"; "the kid had a candied apple on a stick" stick |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Malstock oder Ruhestab ist ein Werkzeug, das in der klassischen Malerei von Künstlern vor allem bei der Fertigung von Ölgemälden genutzt wurde. Es handelt sich hierbei um einen langen Stab mit einem Holzschaft und einem stoff- oder lederumwickelten Ende, dass auf den Rand oder Rahmen eines Bildes aufgelegt werden kann. Auf den Stock konnte der Maler dann seine pinselführende Hand abstützen, wenn er besonders feine Konturen malen wollte und dafür eine besonders ruhige Hand benötigte. |
| lexicalization | deu: Malstock |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: kayu penopang tangan tukang cat |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 팔 받침 |
| lexicalization | kor: 팔받침 |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Malerstokk er en liten stokk eller pinne som kunstmalere bruker til å støtte handa på når de maler med en pensel. |
| lexicalization | nor: Malerstokk |
| Russian | |
| has gloss | rus: Муштабель — приспособление, которое используют живописцы, чтобы поддерживать правую руку при работе над мелкими деталями картины. |
| lexicalization | rus: муштабель |
| lexicalization | rus: Муштабель |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Mälarkäpp är en pinne som oftast har en liten mjuk dyna eller boll på ena änden. Den används av konstnärer för att stödja den hand som håller penseln när man målar en tavla. Käppens ena ände hålls med den fria handen och den andra änden vilar antingen mot tavlans kant eller med den mjuka bollen mot tavlans yta. På det sättet får man ett stöd för handen en bit ovanför målningen så man slipper lägga handen direkt mot ytan och riskera förstöra den. Speciellt viktigt är detta vid oljemåleri eftersom oljefärg tar lång tid att torka. |
| lexicalization | swe: Målarkäpp |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: ressam dayanma deðneði |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Maulstick |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Adriaen van Ostade 006.jpg |
| media:img | Georg Friedrich Kersting 002.jpg |
| media:img | Jan Vermeer van Delft 011.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
