| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a small cube of artificial ice; used for cooling drinks ice cube |
| has gloss | eng: An ice cube is a frozen block of water, usually used for making drinks cold. Ice cubes can usually be made easily in the "freezer" section of a refrigerator, in trays that allow water to freeze in cube or rectangular blocks. |
| has gloss | eng: Ice cubes are small, roughly cube-shaped pieces of ice, conventionally used to cool beverages. Ice cubes are often preferred over crushed ice because they melt more slowly; they are standard in mixed drinks that call for ice, in which case the drink is said to be "on the rocks." |
| lexicalization | eng: ice cube |
| lexicalization | eng: Icecube |
| subclass of | (noun) a block in the (approximate) shape of a cube cube, square block |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: glaçó |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: bīng kuai |
| lexicalization | cmn: 冰块 |
| lexicalization | cmn: 冰塊 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Isterninger er små terningformede stykker is, som bruges til at nedkøle læskedrikke. Isterninger foretrækkes ofte frem for knust is, fordi de smelter langsommere; De er standard i de cocktails, som kræver is, hvorefter drinken siges at være "on the rocks." Isterninger laves ved at fylde en isterningeform med vand, og placere den i en fryser. |
| lexicalization | dan: isterning |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Eiswürfel ist eine technisch hergestellte kleine Portion gefrorenen Wassers (Eis). Meist entspricht die Form jedoch nicht genau der eines Würfels, sondern ist in europäischen Ländern oft ein Quader mit einer Kantenlänge von 2 bis 5 cm, in anderen Regionen eher ein Zylinder. Es gibt sie jedoch auch in vielen anderen Formen, wie Sterne, Herzen, Früchte oder Tiere. |
| lexicalization | deu: Eiswürfel |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: παγάκι |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: jääkuutio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: jääpala |
| French | |
| has gloss | fra: Un glaçon ou cube de glace (plus courant au Québec) est généralement un petit cube de glace. Les glaçons sont principalement utilisés pour refroidir les boissons. |
| lexicalization | fra: Glacon |
| lexicalization | fra: glaçon |
| lexicalization | fra: cube de glace |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: jégkocka |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: es batu |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: ísmoli |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: klaki |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: cubetto |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: クラッシュドアイスはカクテルなどに使われる限界まで細かく砕かれた氷のことである。カクテルに入っている場合、光の加減で少しキラキラ光るのが確認できるがそのまま飲み込んでもほとんど気がつかない。ショートカクテルに使われることが多く、短時間冷たさを保つために使われる。あまりロングカクテルには使われることはない。 |
| lexicalization | jpn: クラッシュドアイス |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: коцка мраз |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een ijsblokje is bevroren water (ijs) in de vorm van een klein blokje. Het wordt gemaakt in een diepvriezer door water in een plastic vorm te laten bevriezen. |
| lexicalization | nld: Ijsblokje |
| lexicalization | nld: ijsblokje |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: isbit |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En isbit er liten kube av frosset vann. En isbit kommer i flere størrelser og fasonger, alt fra runde, til avlange og firkantede. |
| lexicalization | nor: isbit |
| Russian | |
| has gloss | rus: Кубики льда — маленькие кусочки льда в кубической форме, используемые, в основном, для охлаждения напитков, коктейлей. Могут весить от 13 до 33 граммов |
| lexicalization | rus: кубики льда |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los cubitos de hielo son pequeños trozos de hielo con forma aproximadamente de cubo, que se utilizan convencionalmente para enfriar bebidas. Los cubitos de hielo a menudo son preferidos antes que el hielo picado porque se derriten más lentamente. |
| lexicalization | spa: Cubito de hielo |
| lexicalization | spa: hielo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: cubito de hielo |
| lexicalization | spa: cubito |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Isbit är en bit av is, som man kan använda för att göra drycker kallare. Man kan göra isbitar genom att använda sig av en form med fyrkantiga rutor (eller andra former) och lägga in det i en frys eller annat dylikt där det är minusgrader. Om man vill ha isbitar som inte är vita utan ofärgade så kan man koka vattnet några gånger före man häller det i formerna. |
| lexicalization | swe: isbit |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 冰塊，是一種小型、大約像正方體的冰。通常是用來放在飲料裡，讓飲料冰冷。比容易溶解的碎冰要來的廣泛運用。在調酒裡，冰塊是影響調酒味道的必備之物，在英語中有俗稱要加冰塊的調酒為「on the rocks」。 |
| lexicalization | zho: 冰塊 |
| Links | |
|---|---|
| has part:substance | (noun) water frozen in the solid state; "Americans like ice in their drinks" water ice, ice |
| similar | e/Ice cube |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gorrie Ice Machine.png |
| media:img | Ice cube tray.jpg |
| media:img | Ice cubes in glass.jpg |
| media:img | Ice cubes openphoto.jpg |
| media:img | Iced tea with ice cubes.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3AIce_cubes |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
