| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a surgical instrument that stops bleeding by clamping the blood vessel hemostat, haemostat |
| has gloss | eng: A hemostat (also called a hemostatic clamp, arterial forceps or peang (after Jules-Émile Péan)), is a vital surgical tool used in almost any surgical procedure, usually to control bleeding. Therefore, it is not uncommon to see the initial incision lined with hemostats closing blood vessels awaiting ligation during the initial phases of surgery. They belong to a group of instruments that pivots (similar to scissors, includes needle holders, tissue holders and various clamps), and where the structure of the tip determines their function. |
| lexicalization | eng: haemostat |
| lexicalization | eng: hemostat |
| subclass of | (noun) a medical instrument used in surgery surgical instrument |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Peán (též pean či svorka) je druh chirurgické cévní svorky, sloužící jako pomůcka pro stavění krvácení. Jde o klíšťky s nůžkovými rukojeťmi a plochými štíhlými vroubkovanými čelistmi, vybavené fixačními ozubci. Ty vzájemným zaklesnutím udržují nástroj v zavřené poloze s definovaným stlačením a současně umožńují snadné a rychlé rozevření nástroje. Pojem peán se do jisté míry stal synonymem pro chirurgickou svorku a jsou jím (nesprávně) označovány všechny nástroje podobného tvaru. |
| lexicalization | ces: Pean |
| lexicalization | ces: peán |
| Italian | |
| has gloss | ita: La clamp vascolare è una pinza chirurgica emostatica utilizzata in determinati interventi chirurgici per la chiusura emostatica di un vaso sanguigno. |
| lexicalization | ita: Clamp vascolare |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 지혈기 |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Arteriepinsett er en spesiell klemme som brukes ved kirurgiske operasjoner. Instrumentet holdes i to ringer som en vanlig saks. Like ved de runde håndtakene er det mothaker som gjør det mulig å klemme sammen arteriepinsetten slik at den holder seg sammen og holder grepet på det som er festet i pinsettens andre ende. Den er utformet som en smal gripetang med riflede gripeflater. |
| lexicalization | nor: arteriepinsett |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En peang, från början egentligen Péan's klämmare, är en pincett- eller ett saxliknande medicinskt instrument med en låsanordning som gör att den kan spärras i ihopklämt läge. Peanger används inom kirurgi för att stoppa blödningar genom att klämma ihop blodkärl. |
| lexicalization | swe: Peang |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เครื่องมือหรือยาห้ามโลหิต |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Hemostat |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Hemostats.jpg |
| media:img | Kleszczyki Pean.svg |
| media:img | PeanArterialForceps.JPG |
| media:img | PeanArteryforceps2.JPG |
| media:img | Pinze da clampatura.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
