| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a small mallet used by a presiding officer or a judge gavel |
| has gloss | eng: A gavel is a small ceremonial mallet commonly made of hardwood, typically fashioned with a handle and often struck against a sound block to enhance its sounding qualities. It is a symbol of the authority and right to act officially in the capacity of a chair or presiding officer. rather, the chair should give one vigorous tap at a time at intervals. |
| lexicalization | eng: gavel |
| subclass of | (noun) a tool resembling a hammer but with a large head (usually wooden); used to drive wedges or ram down paving stones or for crushing or beating or flattening or smoothing beetle, mallet |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: palička |
| lexicalization | ces: palička soudce |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: fǎ chui |
| lexicalization | cmn: 法槌 |
| German | |
| lexicalization | deu: Hammer |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: nuija |
| French | |
| has gloss | fra: Un marteau de président est un petit maillet fait de bois dur (noyer, chêne, frêne ou érable par exemple) que lon frappe habituellement contre un tas (ou socle). Il est utilisé par le président dune assemblée délibérante pour ouvrir et clore les débats, ou réclamer l'attention ou le silence. |
| lexicalization | fra: Marteau de president |
| lexicalization | fra: marteau de président |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: muzgarI |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: kalapács |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: marok (gabonáé) |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: մուրճ (աճուրդախոսի կամ ժողովի նախագահի) |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: palul kayu |
| Italian | |
| lexicalization | ita: martelletto |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 연공 |
| lexicalization | kor: 의사봉 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 조세 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De voorzittershamer is een werktuig in de vorm van een hamer dat een voorzitter gebruikt om een vergadering of veiling te leiden. |
| lexicalization | nld: voorzittershamer |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: malhete |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: mazo |
| lexicalization | spa: martillo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En ordförandeklubba är en klubba som slås mot ett bord eller ett särskilt underlag för att exempelvis påkalla uppmärksamhet, sätta punkt för en diskussion eller slå fast att ett beslut är fattat. |
| lexicalization | swe: Ordförandeklubba |
| lexicalization | swe: ordförandeklubba |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: klubba |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ตะลุมพุก |
| lexicalization | tha: ค่าเช่านาศักดินา |
| lexicalization | tha: ค้อนไม้ใหญ่ |
| lexicalization | tha: บรรณาการศักดินา |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: oturum baþkanýnýn tokmaðý |
| lexicalization | tur: tokmak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: молоток |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Gavel |
| Media | |
|---|---|
| media:img | CourtGavel.JPG |
| media:img | US Senate gavels.jpg |
| media:img | Voorzittershamer.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
