| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) cosmetic powder for the face face powder |
| has gloss | eng: Face powder is a cosmetic powder applied to the face to set a foundation after application. It can also be reapplied throughout the day to minimize shininess caused by oily skin. There is translucent sheer powder, and there is pigmented powder. Certain types of pigmented facial powders are meant be worn alone with no base foundation. Powder tones the face and gives an even appearance. Besides toning the face, some powders with sunscreen can also reduce skin damage from sunlight and environmental stress. It comes packaged either as a compact or as loose powder. It can be applied with a sponge, brush, or powder puff. Uniform distribution over the face is achieved easier when a loose powder is applied. |
| lexicalization | eng: face powder |
| subclass of | (noun) cosmetics applied to the face to improve or change your appearance war paint, make-up, makeup |
| subclass of | (noun) any of various cosmetic or medical preparations dispensed in the form of a pulverized powder powder |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Пудрата е вид козметичен продукт. Изработва се в прахообразна, течна или силно пресирана компактна форма. Представлява ароматизирана еднородна гладка смес на минерали и органични съединения, предназначена за уеднаквяване цвета на лицето, защита на кожата от вредни влияния и нейното подхранване. |
| lexicalization | bul: пудра |
| Czech | |
| has gloss | ces: Pudr je druh líčidla, které se nanáší na tvář, případně na jiné části těla (dekolt, pleš), aby se odstranil lesk pleti a zjemnil její vzhled. |
| lexicalization | ces: pudr |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 白粉 |
| German | |
| has gloss | deu: Als Puder (der, ugs. auch: das; von frz. , aus lat. ) bezeichnet man einen sehr fein gemahlenen, trockenen Feststoff. |
| lexicalization | deu: Puder |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Puuteri on talkkia, hajusteita tai muuta vastaavaa sisältävä värillinen (tavallisesti ruskeansävyinen) tai valkoinen kosmeettinen aine, jota käytetään varsinkin kasvojen ihon ehostamiseen. Nimitystä käytetään myös ulkoisesti käytettävistä lääkejauheista. |
| lexicalization | fin: puuteri |
| French | |
| has gloss | fra: La poudre ou poudre de riz est un produit cosmétique visant à dissimuler les imperfections du visage et à en atténuer le brillant. Elle se présente sous forme de poudre libre, poudre pressée ou de poudre compact et sapplique sur le visage à laide d'un gros pinceau. |
| lexicalization | fra: poudre |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Pojam puder (od fran. poudre, koji pak dolazi iz lat. pulvis) odnosi se na jako finu i suhu substancu koja se nanosi na lice. |
| lexicalization | hrv: puder |
| Italian | |
| has gloss | ita: La cipria è un cosmetico che ha la finalità di opacizzare la pelle, renderla vellutata e fissare il trucco. |
| lexicalization | ita: cipria |
| Polish | |
| has gloss | pol: Puder (od fr. poudre) - środek kosmetyczny służący do ochrony, wysuszania lub natłuszczania i upiększania skóry. Zawiera np. skrobię ryżową, kaolin, tlenek cynku, talk oraz barwniki i substancje zapachowe. |
| lexicalization | pol: Puder |
| Russian | |
| has gloss | rus: Пудра — относится к числу изделий декоративной косметики. Вырабатывается в порошкообразной, жидкой и спрессованной компактной форме. Это ароматизированная тонкодисперсная однородная смесь минеральных и органических веществ, предназначенная для улучшения цвета лица, для защиты кожи от вредных влияний среды и впитывания выделений кожи. |
| lexicalization | rus: пудра |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Puder eller ansiktspuder är en kosmetisk produkt, som används främst i ansiktet. Andra typer av kosmetiska puder är kroppspuder av olika slag, ofta bestående av relativt stor andel talk. |
| lexicalization | swe: puder |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Face powder |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cosmetics.JPG |
| media:img | Pudra-1.jpg |
| media:img | Pudra-2.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
