| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an electric lamp in which the light comes from an electric discharge between two electrodes in a glass tube electric-discharge lamp, gas-discharge lamp |
| has gloss | eng: Gas-discharge lamps are a family of artificial light sources that generate light by sending an electrical discharge through an ionized gas, i.e. a plasma. The character of the gas discharge critically depends on the frequency or modulation of the current: see the entry on a frequency classification of plasmas. Typically, such lamps use a noble gas (argon, neon, krypton and xenon) or a mixture of these gases. Most lamps are filled with additional materials, like mercury, sodium, and/or metal halides. In operation the gas is ionized, and free electrons, accelerated by the electrical field in the tube, collide with gas and metal atoms. Some electrons circling around the gas and metal atoms are excited by these collisions, bringing them to a higher energy state. When the electron falls back to its original state, it emits a photon, resulting in visible light or ultraviolet radiation. Ultraviolet radiation is converted to visible light by a fluorescent coating on the inside of the lamp's glass surface for some lamp types. The fluorescent lamp is perhaps the best known gas-discharge lamp. |
| lexicalization | eng: electric-discharge lamp |
| lexicalization | eng: Gas discharge lamps |
| lexicalization | eng: Gas discharge lamp |
| lexicalization | eng: gas-discharge lamp |
| subclass of | (noun) a lamp powered by electricity electric lamp |
| has instance | e/de/Metalldampflampe |
| has instance | e/de/Mikrowellenlampe |
| has instance | e/de/Quarzlampe |
| has instance | e/de/Spektralröhre |
| has instance | e/Ceramic discharge metal halide lamp |
| has instance | e/Crackle tube |
| has instance | e/Deuterium arc lamp |
| has instance | e/Electric glow discharge |
| has instance | e/Electrodeless lamp |
| has instance | e/Germicidal lamp |
| has instance | e/Hydrargyrum medium-arc iodide lamp |
| has instance | e/Hydrargyrum quartz iodide |
| has instance | e/List of sulfur lamp installations |
| has instance | e/Overdriven fluorescent light |
| has instance | e/Plasma lamp |
| has instance | e/Strobe beacon |
| has instance | e/Teltron Tube |
| has instance | e/U-HID |
| has instance | e/UHP (lamp) |
| has instance | e/Yablochkov candle |
| has instance | e/es/Lampara de induccion |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مصابيح تفريغ الغاز |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El funcionament d'una làmpada de descàrrega es basa en el fenomen de la luminiscència, pel qual es produeixen radiacions lluminoses amb un escàs augment de la temperatura, pel que les diu llum s fredes . |
| lexicalization | cat: làmpada de descàrrega |
| Czech | |
| has gloss | ces: Výbojka je obvykle uzavřená trubice, naplněná směsí různých par a plynů, podle typu výbojky. Do této trubice zasahují z vnějšího prostředí dvě nebo více elektrod, které umožňují zavedení elektrického proudu do plynové náplně. Hlavní využití výbojek je přeměna elektrické energie na světlo. Podle tlaku plynové náplně výbojky dělíme na vysokotlaké (sodíkové, rtuťové, halogenidové,…) a nízkotlaké (rtuťové, sodíkové). Vlastní těleso výbojky může být ze skla, korundu a podobných materiálů. Mezi výbojky se obvykle řadí i tzv. obloukové lampy. Samotné těleso osvětlovacích výbojek bývá často umístěno v baňce, buď pokryté luminoforem, nebo čiré. Baňka bývá plněna inertní atmosférou, nebo vakuovaná, pro snížení tepelných ztrát. Rtuťové nízkotlaké výbojky se obvykle označují jako zářivky. |
| lexicalization | ces: výbojka |
| Danish | |
| has gloss | dan: Gasudladningslamper er en familie af kunstige lyskilder, som under passage af elektrisk strøm gennem en ioniseret gas - plasma, genererer lys (infrarødt lys, synligt lys, ultraviolet lys). Gassen og elektroder er i et elektrisk isolerende og temperaturbestandigt rør - og kaldes samlet gasudladningsrøret. |
| lexicalization | dan: Gasudladningslamper |
| lexicalization | dan: Gasudladningslampe |
| German | |
| has gloss | deu: Die Gasentladungsröhre – manchmal auch nur Entladungsröhre genannt – ist eine Anordnung von Kathode und Anode innerhalb einer gewöhnlich aus einer Glassorte bestehenden, gasgefüllten Röhre, in der es bei Anlegen einer bauartspezifischen Mindestspannung zu einer Gasentladung mit Aussendung von Licht kommt. Die technische Weiterentwicklung zu Lichtquellen wird im Allgemeinen als Gasentladungslampe bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Gasentladungslampe |
| lexicalization | deu: Gasentladungsröhre |
| Estonian | |
| has gloss | est: Gaaslahenduslamp on seadis milles elektrienergia muundub valgusenergiaks, kui selle kolvis olevat gaasi või mingit muud ainet (helavhõbe, halogeen) gaasi läbib elektrivool või selle toimel tekitatakse kiirgus, mis paneb luminofoori helendama. |
| lexicalization | est: Gaaslahenduslamp |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kaasupurkauslamppu tai purkauslamppu on suuritehoisin käytössä oleva lamppuryhmä. Ryhmän ensimmäinen edustaja, elohopealamppu keksittiin 1930-luvulla. Suurpainenatriumlamppu tuli Suomen teillä käyttöön 1970-luvulla. Näitä lamppuja ei voi asentaa sekavalolamppua lukuun ottamatta tavallisiin valaisimiin. Kaasupurkauslamput soveltuvat tehonsa ja hyötysuhteensa puolesta alueiden valaisemiseen, ja siksi niitä käytetään katuvaloina. |
| lexicalization | fin: Kaasupurkauslamppu |
| French | |
| has gloss | fra: Une lampe à décharge est une lampe électrique constituée dun tube ou dune ampoule en verre remplie de gaz ou de vapeur métallique, sous haute ou basse pression, au travers duquel on fait passer un courant électrique, il s'ensuit une production de photons donc de lumière. |
| lexicalization | fra: Lampe a decharge |
| lexicalization | fra: lampe à décharge |
| Italian | |
| has gloss | ita: La lampada a scarica è un tipo di lampadina basata sull'emissione di radiazione elettromagnetica da parte di un plasma di gas ionizzato. La ionizzazione del gas è ottenuta per mezzo di una scarica elettrica (da cui il nome) attraverso il gas stesso. |
| lexicalization | ita: lampada a scarica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ディスチャージヘッドランプ（Discharge headlight、放電式ヘッドライト）は、従来の白熱電球（ハロゲンなど）に替わって、メタルハライドランプなどのHIDランプを使った自動車や鉄道車両の前照灯である。 |
| lexicalization | jpn: ディスチャージヘッドランプ |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ഡിസ്ചാര്ജ് വിളക്ക് |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een gasontladingslamp is een kunstmatige lichtbron waarin licht wordt gemaakt door een elektrische stroom door een geïoniseerd gas te sturen. Gebruikte gassen zijn neon, argon, xenon en krypton, in vele gevallen een mengsel van deze edelgassen. Vrijwel altijd worden nog andere materialen in de buis aanwezig, zoals kwik of natrium, en voor sommige hogedruklampen metaalhalogenides. |
| lexicalization | nld: gasontladingslamp |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Gassutladningslampe, også kjent som xenonlys, produserer et mye hvitere lys enn de gulaktige lyskjeglene som produseres av ordinære halogenlykter. |
| lexicalization | nor: Gassutladningslampe |
| Polish | |
| has gloss | pol: Lampa wyładowcza - lampa, która świeci poprzez wyładowania elektryczne w parach metali (najczęściej rtęci) lub gazów (najczęściej argonu, neonu). W zależności od typu lampy, jej bańka może być pokryta luminoforem (specjalna farba, która zamienia niewidzialne promieniowanie elektromagnetyczne na widzialne). |
| lexicalization | pol: Lampa wyładowcza |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Lâmpadas de descarga em gás é a designação dada a uma família de lâmpadas que gera luz através da descarga de de uma corrente eléctrica através de um gás ionizada que se transforma em plasma por efito da corrente eléctrica que o atravesssa. |
| lexicalization | por: Lâmpada de descarga em gás |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Газоразрядная лампа |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Svetelná výbojka je druh výbojky; elektrický svetelný zdroj, v ktorom svetlo vzniká elektrickým výbojom v plyne alebo kovovej pare (alebo ich zmesi). |
| lexicalization | slk: Svetelná výbojka |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El funcionamiento de una lámpara de descarga se basa en el fenómeno de la luminiscencia, por el cual se producen radiaciones luminosas con un escaso aumento de la temperatura, por lo que se las llama lámparas frías. |
| lexicalization | spa: Lampara de descarga |
| lexicalization | spa: lámpara de descarga |
| lexicalization | spa: Lámparas de descarga |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gasurladdningslampor är en familj av artificiella ljuskällor som alstrar ljus genom att skicka en elektrisk urladdning genom en joniserad gas, det vill säga ett plasma. Gasurladdningens natur beror starkt på den elektriska strömmens frekvens/modulation: se frekvensklassificering av plasma. Typiskt använder sådana lampor ädelgaser (argon (Ar), neon (Ne), krypton (Kr) och xenon (Xe)) eller en blandning av dessa gaser. De flesta lampor är fyllda med kompletterande material, som kvicksilver (Hg), natrium (Na), och/eller metallhalider (M H). Vid användning joniseras gasen, och fria elektroner, som accelereras av rörets elektriska fält, kolliderar med gas- och metallatomer. Vissa elektroner som cirklar kring atomerna exciteras av dessa kollisioner, vilket får upp dem i ett högre energitillstånd. |
| lexicalization | swe: Gasurladdningslampa |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Газорозрядна лампа |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Gas-discharge lamp |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
