| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a cloth for washing dishes dishcloth, dishrag |
| has gloss | eng: A dishcloth is used in the kitchen to clean dishes and other surfaces. Typically they are made of cotton or other cloth, such as microfiber, and measure 11" to 13" inches square. |
| lexicalization | eng: Dish cloth |
| lexicalization | eng: dishcloth |
| lexicalization | eng: dishrag |
| subclass of | (noun) a separate part consisting of fabric piece of material, piece of cloth |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: fregador |
| Czech | |
| lexicalization | ces: hadr na nádobí |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: cuvğıç |
| lexicalization | crh: yuvğuç |
| Danish | |
| has gloss | dan: En karklud er en stofklud på ca. 20x20cm beregnet til rengøring af overflader, især i køkkenet. Før brug vrides karkluden op, dvs. den skylles grundigt i varmt vand, foldes sammen og det opsugede vand vrides ud. Den således opvredne karklud er nu kun let fugtig og kan f.eks. bruges til at tørre madrester væk fra et spisebord. Til gulvvask erstattes karkluden med den noget større gulvklud. |
| lexicalization | dan: karklud |
| German | |
| lexicalization | deu: Spüllappen |
| lexicalization | deu: Abwaschlappen |
| lexicalization | deu: Abwaschtuch |
| lexicalization | deu: Spültuch |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: tiskirätti |
| French | |
| lexicalization | fra: bouchon de vaisselle |
| lexicalization | fra: torchon |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: krpa |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: kain pencuci piring |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: strofinaccio |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: n Schottelslet is n dûkske waomei t aanrech én de goëtstiën waere schón gemaakt. n Schottelslet wurd ok gebroekt um taffels mei aaf te doon. |
| lexicalization | lim: schottelslet |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: weru |
| Low German | |
| has gloss | nds: n Schuddeldouk is n doukie woarmit de schuddelbaanke en geutstaine aanschoond wordt. n Schuddeldouk wordt ook bruukt om toavels mit ôf te vegen. Vrouger kregen kinder ook even mit schuddeldouk om de snuvverd as zie vies waren. Dit vinden kinder maisttied nait zo leuk. De bekìndste schuddeldouken binnen wit en dun of geel en dik. |
| lexicalization | nds: schuddeldouk |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een vaatdoek is een doekje waarmee het aanrecht plus gootsteen worden schoongemaakt. Een vaatdoek wordt ook gebruikt om tafels mee af te vegen. |
| lexicalization | nld: vaatdoek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: keukenhanddoek |
| lexicalization | nld: schotelvod |
| Polish | |
| lexicalization | pol: zmywak |
| Russian | |
| lexicalization | rus: посудное |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: mappina |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Se llama bayeta a un paño confeccionado con determinados tejidos (generalmente algodón o microfibras) que tienen la propiedad de absorber líquidos. Las bayetas son útiles que se utilizan para limpiar determinadas superficies lisas. Se emplean bien añadiendo un producto limpiador o desinfectante, bien por sí solas para recoger el agua sobrante. |
| lexicalization | spa: bayeta |
| lexicalization | spa: trapo de cocina |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: paño de cocina |
| lexicalization | spa: trapo de fregar |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: diskhandduk |
| Vlaams | |
| has gloss | vls: Een schutteldoek is e sôorte slunse die gebruukt wordt in de keukn vo de toafel, t anrecht, de woaterstêen en t fornuus of te kuuschn. 't Kan ook gebruukt wordn vo de schuttels of den ofwos mee te doen, moa doavôorn wordt er nu mêer een ofwosbusteltje of scheurspoenstje gebruukt. |
| lexicalization | vls: schotelvod |
| lexicalization | vls: Schutteldoek |
| Zeeuws | |
| has gloss | zea: Een scheuteldoek is een doek waemee je veurwerpe kan schoonmaeke a je hesmost e. Ut wor veural hebruukt in de keuke. |
| lexicalization | zea: Scheuteldoek |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Dishcloth |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Dishcloths.jpg |
| media:img | Vaatdoek.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
