| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a chamber within which piston moves piston chamber, cylinder |
| has gloss | eng: A cylinder is the central working part of a reciprocating engine, the space in which a piston travels. Multiple cylinders are commonly arranged side by side in a bank, or engine block, which is typically cast from aluminum or cast iron before precision features are machined into it. The cylinders may then be lined with sleeves or liners of some harder metal, or given a wear-resistant coating such as Nikasil. Ceramic linings have also been tried, so far unsuccessfully, except with low-speed "oilless" steam engines. A cylinder's displacement, or swept volume, is its cross-sectional area (the square of half the bore times pi ) times the distance the piston travels within the cylinder (the stroke). The engine displacement is the swept volume of one cylinder times the number of cylinders in the engine. |
| has gloss | eng: A cylinder is the central working part of an engine, the space in which a piston travels. Mostly several cylinders are arranged side by side in an engine block. |
| lexicalization | eng: Cylinder Engine |
| lexicalization | eng: cylinder |
| lexicalization | eng: piston chamber |
| subclass of | (noun) a natural or artificial enclosed space chamber |
| has subclass | (noun) a cylinder that contains brake fluid that is compressed by a piston hydraulic brake cylinder, brake cylinder, master cylinder |
| has instance | e/de/Geberzylinder |
| has instance | e/de/Hubzylinder |
| has instance | e/de/Kolbenstange |
| has instance | e/de/Linearantrieb |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Válec je nepohyblivá, uzavřená část pístového stroje, ve které se pohybuje píst, který koná práci. Může jít o součást hydraulického zařízení, čerpadla a hlavně spalovacího motoru nebo parního stroje. |
| lexicalization | ces: Válec |
| Danish | |
| has gloss | dan: En cylinder er den centrale del af en stempelmotor og er det område, som et stempel bevæger sig i. Almindeligvis er flere cylindre arrangeret ved siden af hinanden i en motorblok, som typisk er støbt af aluminium eller jern, før den bearbejdes med præcisions-fræsning. Cylindrerne kan være foret med cylinderforinger af et hårdere metal, eller have fået en slidstærk belægning så som Nikasil. Man har forsøgt at lave keramiske cylinderforinger, indtil videre uden succes, undtagen i lavhastigheds "oliefrie" dampmaskiner. En cylinders volumen er dens tværsnitsareal (kvadratet på det halve af cylinderdiameteren gange pi ) gange den distance, som stemplet bevæger sig inde i cylinderen (slaglængden). Motor-volumen er volumen af en cylinder gange antallet af cylindre i motoren. |
| lexicalization | dan: cylinder |
| German | |
| has gloss | deu: Zylinder ist ein in der Technik, insbesondere im Maschinenbau oft verwendeter Überbegriff für verschiedene Maschinen, Maschinenelemente, Baugruppen oder andere technische Systeme. Gemeinsames Merkmal ist die Bauform zumindest annähernd in Gestalt eines (Kreis-)Zylinders, oft auch als Hohlzylinder ausgeführt. |
| lexicalization | deu: Zylinder |
| French | |
| has gloss | fra: Le cylindre est un élément d'un moteur thermique, dans lequel se déplace le piston. |
| lexicalization | fra: cylindre |
| Galician | |
| has gloss | glg: O cilindro dun motor é o lugar por onde se desplaza un pistón. O seu nome provén da forma que posúe, aproximadamente cilíndrica. |
| lexicalization | glg: cilindro |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il cilindro è un componente utilizzato in meccanica per creare moto lineare o rotativo (nel caso di cilindri rotativi tipo Wankel). |
| lexicalization | ita: cilindro |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: シリンダー(Cylinder)とは、気体や液体などの流体を内部に納める筒状の部品。流体を移動、あるいは流体によって作用されるためにピストンを対に持つことが多い。 |
| lexicalization | jpn: シリンダー |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En sylinder er den mest sentrale delen i en forbrenningsmotor, nemlig rommet der stempelet beveger seg. Flere sylindre er vanligvis satt side ved side i motorblokken, som vanligvis er støpt i aluminium eller jern. Sylinderne fôres så ofte med sylinderforinger av et hardere metall, eller av materialer som Nikasil. Keramiske foringer har også vært forsøkt uten særlig suksess, med unntak av i dampmotorer som kun opererer på lave turtall. En sylinders volum er arealet ganget med avstanden stempelet vandrer inne i sylinderen (slaglengden). Motorens volum er volumet av én sylinder ganget med antall sylindre i motoren. |
| lexicalization | nor: sylinder |
| Polish | |
| has gloss | pol: Cylinder - jest to element konstrukcji mechanicznej, wewnątrz którego porusza się tłok. |
| lexicalization | pol: Cylinder |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O cilindro de um motor é o local por onde se desloca um pistão. O seu nome provém da forma que possui, aproximadamente cilíndrica. |
| lexicalization | por: cilindro |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: * Acest articol se referă la cilindru motor, spaţiul unde are loc ciclul oricărui motor. Pentru orice alte sensuri, vedeţi Cilindru (dezambiguizare) . |
| lexicalization | ron: cilindru motor |
| Russian | |
| has gloss | rus: Цилиндр — одна из главных частей поршневого двигателя внутреннего сгорания. Представляет собой рабочую камеру объемного вытеснения. |
| lexicalization | rus: цилиндр |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Para otros usos de este término, véase Cilindro (desambiguación) El cilindro de un motor es el recinto por donde se desplaza un pistón. Su nombre proviene de su forma, aproximadamente un cilindro geométrico. |
| lexicalization | spa: cilindro |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En cylinder är i maskinteknik en cylinderformad hålighet vari en kolv löper. Kolv och cylinder förekommer främst i kolvmotorer och andra kolvmaskiner samt i manövercylindrar (hydraulcylindrar och pneumatiska cylindrar). |
| lexicalization | swe: cylinder |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 汽缸，中國稱為-气缸}-，香港、台灣稱為-汽缸}-。是指在內燃機或是外燃機中，讓活塞居於其內，允許其上下往復的容器。 |
| lexicalization | zho: 气缸 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 4-Stroke-Engine.gif |
| media:img | BlocoMotor4CilindrosAluminio.PNG |
| media:img | Cilindro e testata integrati.jpg |
| media:img | Cylinder 2 (PSF).png |
| media:img | Cylinder-NF.png |
| media:img | Ford-I4DOHC-engblock.jpeg |
| media:img | Four stroke cycle compression.jpg |
| media:img | Four stroke cycle compression.png |
| media:img | Hydraulikzylinder01.jpg |
| media:img | Malossi 70cc Morini cylinder.jpg |
| media:img | R68-opposed-cylinders.jpg |
| media:img | Triebwerk BR44.jpg |
| media:img | Zylinder+Kolben.jpg |
| media:img | Zylinderbuchse.jpg |
| media:img | Zylinderlaufbuchse1a.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
