| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the face of a clock showing hours and minutes of the day clock face, clock dial |
| has gloss | eng: A clock face is the part of an analog clock (or watch) that displays the time through the use of a fixed numbered dial or dials and moving hands. In its most basic form, recognized universally throughout the world, the dial is numbered 1–12 indicating the hours in a 12-hour cycle, and a short hour hand makes 2 revolutions in a day. A longer minute hand makes one revolution every hour. The face may also include a second hand which makes one revolution per minute, and other hands. The term is less commonly used for the time display on digital clocks and watches. |
| lexicalization | eng: clock dial |
| lexicalization | eng: clock face |
| lexicalization | eng: Clock-face |
| lexicalization | eng: Clockface |
| subclass of | (noun) the side upon which the use of a thing depends (usually the most prominent surface of an object); "he dealt the cards face down" face |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Ciferník nebo též číselník je součást ručičkových hodin a měřících přístrojů. Je většinou okrouhlý, ale může mít i jiný tvar. Jsou na něm umístěny číslice, odpovídající měřené veličině. Pokud se jedná o čas, je zde obvykle 12 číslic, u starších hodin mívají ciferníky čísla od jedné až do čtyřiadvacítky. |
| lexicalization | ces: ciferník |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: zhōng mian |
| lexicalization | cmn: 鐘面 |
| lexicalization | cmn: 钟面 |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Zifferblatt dient insbesondere bei Uhren, aber auch bei technischen Instrumenten, wie z. B. Messuhren zur Anzeige von Informationen. |
| lexicalization | deu: Zifferblatt |
| lexicalization | deu: Ziffernblatt |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: ciferplato |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kellotaulu |
| French | |
| has gloss | fra: Un cadran est en général une surface plate, circulaire ou rectangulaire avec des nombres ou des repères identiques espacés régulièrement utilisée pour afficher des valeurs sur les instruments de mesures, les dispositifs de réglages d'appareil, les radios, et les horloges analogiques. Un cas spécifique en est le cadran solaire. |
| lexicalization | fra: Cadran |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: óralap |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een wijzerplaat is een deel van een uurwerk dat de precieze onderverdeling van de tijd aangeeft. |
| lexicalization | nld: wijzerplaat |
| Russian | |
| has gloss | rus: Цифербла́т — панель часов с цифрами; пластина с делениями, обозначающими часы, минуты или иные единицы измерения, и с проставленными под ними цифрами (в часах и других измерительных приборах, например, в секундомерах). |
| lexicalization | rus: Циферблат |
| lexicalization | rus: циферблат |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En urtavla är den yta på ett ur där tiden visas. På en vanlig klocka rör sig tre visare medurs över urtavlan: timvisaren, minutvisaren och sekundvisaren. Tiden anges på en urtavla med arabiska siffror, romerska siffror eller med enbart streck eller punktmarkeringar. |
| lexicalization | swe: urtavla |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Цифербла́т (, від Ziffer — цифра + Blatt — лист, аркуш) — панель годинника з цифрами, пластина з діленнями, що позначають години, хвилини або інші одиниці вимірювання, і з проставленими під ними цифрами (у годиннику і інших вимірювальних приладах, наприклад, в секундомірах). |
| lexicalization | ukr: Циферблат |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a timepiece that shows the time of day clock |
| similar | e/Clock face |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 1214Clock.png |
| media:img | Big.ben.scaled.arp.750pix.jpg |
| media:img | DialPlate ofClock for theChineseMarket1852.gif |
| media:img | Horloge-republicaine1.jpg |
| media:img | Radioroom.png |
| media:img | SWINTI-Uhr.jpg |
| media:img | Wall clock.jpg |
| media:img | Wijzerplaat.JPG |
| media:img | Zegar astronomiczny.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
