| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the wheel of a bicycle bicycle wheel |
| has gloss | eng: A bicycle wheel is a wheel, most commonly a wire wheel, designed for a bicycle. A pair is often called a wheelset, especially in the context of ready built "off the shelf" performance-oriented wheels. |
| lexicalization | eng: bicycle wheel |
| subclass of | (noun) a simple machine consisting of a circular frame with spokes (or a solid disc) that can rotate on a shaft or axle (as in vehicles or other machines) wheel |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Et cykelhjul er et hjul bygget til en cykel. På en almindelig tohjulet cykel er forhjulet monteret på cyklens forgaffel og baghjulet direkte på stellet. |
| lexicalization | dan: cykelhjul |
| German | |
| has gloss | deu: Als Laufrad bezeichnet man die Gesamtheit eines Vorder- oder Hinterrades beim Fahrrad. Manchmal wird ein Laufrad umgangssprachlich als Felge oder Reifen bezeichnet, obwohl es sich dabei lediglich um Bestandteile des Laufrades handelt. Welche Teile genau der Begriff Laufrad umfasst, ist nicht fest definiert und hängt von äußeren Umständen ab. Im Betrieb, d.h. im Rennen, bezeichnet der Begriff stets ein vollständiges und einsatzbereites Rad. Beim Kauf von Laufrädern werden diese meistens ohne Reifen, Zahnkranzpaket und Bremsscheibe geliefert. Alle Laufräder eines Fahrrades zusammen bezeichnet man als Laufradsatz. |
| lexicalization | deu: Laufrad |
| French | |
| lexicalization | fra: roue de vélo |
| Italian | |
| has gloss | ita: La ruota di una bicicletta è una ruota a raggi, parte fondamentale di una bicicletta. Ogni bicicletta ha due ruote, salvo casi di veicoli a pedali derivati dalla bicicletta stessa. |
| lexicalization | ita: ruota |
| Polish | |
| has gloss | pol: Koło rowerowe to jedna z najbardziej istotnych części roweru mająca wielkie znaczenie dla komfortu i bezpieczeństwa jazdy. |
| lexicalization | pol: Koło rowerowe |
| Russian | |
| has gloss | rus: Велосипедное колесо — часть оборудования велосипеда, сбалансированная конструкция, состоящая из втулки, спиц, обода, камеры и покрышки. |
| lexicalization | rus: Велосипедное колесо |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una Rueda de bicicleta es una rueda diseñada para bicicletas . Está compuesta de una cubierta de caucho; en cuyo interior va una cámara, también de caucho; una llanta (aro generalmente metálico sobre el que se monta la cubierta), un buje central y los radios que conectan ambos. |
| lexicalization | spa: Rueda de bicicleta |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bicycle rim diagrams 01 .png |
| media:img | Bicycle rim diagrams 03 .png |
| media:img | Bicycle rim diagrams 04 .png |
| media:img | Bicycle wheel - spinning.gif |
| media:img | Bicycle wheel dish diagram.svg |
| media:img | Bicycle wheel.jpg |
| media:img | Felgenband.jpg |
| media:img | Felgenbruch 1645.jpg |
| media:img | Kevlarreifen.jpg |
| media:img | Labeled Bicycle Hub Comparison-en.svg |
| media:img | Laufrad-campa-vento.jpg |
| media:img | Nabe 01 KMJ.jpg |
| media:img | NineSix800.jpg |
| media:img | Nokia-winterreifen.jpg |
| media:img | Renzos wheel.jpg |
| media:img | Shimanoexagefreehub.jpg |
| media:img | Speichenkreuzung.jpg |
| media:img | Spokes 2.jpg |
| media:img | Sport bicycle wheel.jpg |
| media:img | Велосипедная камера.jpg |
| media:img | Спица велосипедного колеса.gif |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3ABicycle_wheels |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
