| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a tube through which a bullet travels when a gun is fired barrel, gun barrel |
| has gloss | eng: A barrel is a part of a gun. It is a long metal tube that the bullet goes through after it is fired. Guns can have many different sizes of barrels. Usually, longer barrels mean that the bullet will hit the target more often. Barrels usually have spiral grooves on the inside of them, called rifling. Barrels with the grooves spin the bullet around fast as it exits, so the bullet is even more stable and likely to hit the target. |
| has gloss | eng: A gun barrel is the tube, usually metal, through which a controlled explosion or rapid expansion of gases are released in order to propel a projectile out of the end at a high velocity. |
| lexicalization | eng: barrel |
| lexicalization | eng: gun barrel |
| lexicalization | eng: Gunbarrel |
| subclass of | (noun) conduit consisting of a long hollow object (usually cylindrical) used to hold and conduct objects or liquids or gases tube, tubing |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: السبطانة هي الانبوب، عادة تكون من مواد فلزية، تكون جزء من سلاح ناري أو مدفع والتي من خلالها يحدث إنفجار مسيطر أو توسع سريع للغازات من أجل دفع قذيفة بسرعات عالية من الجانب أخر. قد تكون السبطانة ملساء أو محلزنة حسب استخدام السلاح. تصنف السبطانات حسب العيار، وهو قطر السبطانة من الداخل. |
| lexicalization | ara: سبطانة |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Цев или дуло се нарича цилиндрична част от огнестрелно или газово или пневматично оръжие наподобяваща тръба през която преминава куршумът след произвеждането на изстрел. За оръдейните дула се използва и думата ствол. |
| lexicalization | bul: цев |
| Czech | |
| has gloss | ces: Hlaveň (z němčiny často lauf) je část palné zbraně, v níž dochází k přeměně tepelné energie plynů, vzniklých hořením střelivin, na kinetickou energii projektilu. |
| lexicalization | ces: hlaveň |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: qiāng gan |
| lexicalization | cmn: qiāng guan |
| lexicalization | cmn: qiāng gǎn r |
| lexicalization | cmn: qiāng gǎn zi |
| lexicalization | cmn: 枪杆儿 |
| lexicalization | cmn: 枪杆子 |
| lexicalization | cmn: 枪杆 |
| lexicalization | cmn: 枪管 |
| lexicalization | cmn: 槍桿兒 |
| lexicalization | cmn: 槍桿子 |
| lexicalization | cmn: 槍桿 |
| lexicalization | cmn: 槍管 |
| Crimean Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | crh: metiy |
| lexicalization | crh: varel |
| Danish | |
| has gloss | dan: Et løb er det metalrør på et skydevåben, hvorigennem en kontrolleret eksplosion eller hurtig gasekspansion affyrer et projektil med høj hastighed ud gennem våbnets munding. |
| lexicalization | dan: Løb |
| lexicalization | dan: rør |
| German | |
| has gloss | deu: Als Lauf wird allgemein das Rohr einer Schusswaffe bezeichnet, das der Führung des Projektils und der Aufnahme der Treibladung oder der Patrone dient. Im strengen Sinne bezeichnet Lauf nur den Abschnitt des Rohres der Waffe, der beim Schuss vom Projektil durchlaufen wird. Das hintere Ende des Laufs, in das die Patrone geladen wird, wird als Patronenlager bezeichnet. Die Bohrung des Laufes wird auch als Seele (Laufseele) bezeichnet, deren Längsachse als Seelenachse. |
| lexicalization | deu: Rohr |
| lexicalization | deu: Lauf |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: κάννη |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: tubo |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: kanoi |
| Persian | |
| has gloss | fas: لوله سلاح استوانه‌ای توخالی (معمولاً فلزی) است که در برخی سلاح‌های گرم برای هدایت گلوله یا ساچمه به سوی هدف بکار می‌رود. گازی که از سوختن باروت یا خرج در سلاح ایجاد شده گلوله یا ساچمه را در طول لوله به جلو می‌راند تا در آخر از لوله خارج شود و به سوی هدف برود. |
| lexicalization | fas: لوله سلاح |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: بشکه |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Piippu on ampuma-aseen osa jonka läpi ammus kulkee. Piippu on pitkä, suora ja poikkileikkaukseltaan pyöreä lähes poikkeuksetta metallista valmistettu kappale, jonka keskellä on pyöreä reikä ammusta varten. Reiän seinämässä on useissa asetyypeissä kiertyvä uritus, rihlaus, jonka tehtävänä on saada ammus pyörimään pituusakselinsa ympäri, jotta se lentäisi vakaasti. |
| lexicalization | fin: piippu |
| lexicalization | fin: putki |
| French | |
| has gloss | fra: Un canon est la partie d'une arme à feu constituée par le tube servant à lancer des projectiles. |
| lexicalization | fra: tuyau |
| lexicalization | fra: canon |
| lexicalization | fra: tube |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: Tha baraille na fheadan gunna, far a bheil na peilearan a’ tighinn a-mach. Thubhairt Mao gun d’thàinig cumhachd a-mach baraille gunna. |
| lexicalization | gla: Feadan gunna |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: baraille |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: barril |
| Manx | |
| lexicalization | glv: feddan |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: bure |
| lexicalization | hbs: буре |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הקנה הוא מרכיב עיקרי בכלי נשק המשמשים לירייה, כגון אקדח, רובה, מרגמה ותותח. הקנה הוא בצורת גליל חלול, שדרכו עובר הקליע מיד עם הירייה - הצתת אבק השריפה יוצרת תגובה כימית מהירה המשחררת כמות גדולה של גזים בתחתית הקנה, ולחץ הגז הפתאומי שנוצר דוחף את הקליע במעלה הקנה ומעביר אליו כמות גדולה של אנרגיה קינטית עד לשחרורו של הקליע מלוע הקנה. הקנה עשוי בדרך כלל ממתכת, והוא מקנה לקליע את הכיוון שבו יעוף. |
| lexicalization | heb: קנה |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Laras pada senjata api atau meriam adalah tabung yang umumnya terbuat dari logam, dimana terjadi ledakan terkontrol yang menembakkan sebuah proyektil pada kecepatan yang sangat tinggi. |
| lexicalization | ind: laras |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: barrel |
| lexicalization | ind: laras senapan |
| Italian | |
| has gloss | ita: Nelle armi, ed in particolare nelle armi da fuoco, la canna è l'elemento destinato ad assolvere due funzioni primarie: |
| lexicalization | ita: canna |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 銃砲身（じゅうほうしん）は、銃砲の主要部品の1つ。細長い円筒形で、その中を弾丸が通過する。 |
| lexicalization | jpn: 銃砲身 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 銃身 |
| lexicalization | jpn: たる |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Šaujamieroča vai cita ieroča stobrs (barrel) ir ieroča pamatdaļa - caurule, parasti metāla, caur kuru tiek izlaista kontrolēta eksplozija, lai dzītu uz priekšu (impulsu dod šaujampulvera gāzes, saspiests gaiss vai cits dzinējmateriāls), ārā no gala lodi (lādiņu, granātu, mīnu) vajadzīgajā virzienā un piedotu tai vajadzīgo pirmātrumu. Stobra garumam ir liela nozīme šaušanas tālumā, proti, jo garāks stobrs, jo ilgāku laiku pulvera lādiņš var degt, piedodot lodei vai lādiņam vajadzīgo pirmātrumu. Šo garumu nosaka ar ballistikas palīdzību. |
| lexicalization | lav: stobrs |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Ginklo vamzdis - paprastai metalinis vamzdis, per kurį besiplečiančios dujos (paprastai degančio parako, bet tai gali būti ir suspaustos dujos) išsviedžia (iššauna) sviedinį, kulką ar šratų užtaisą. |
| lexicalization | lit: Ginklo vamzdis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De loop van een vuurwapen (ook wel schietbuis genoemd) is de buis waardoor een gecontroleerde explosie wordt geleid die een projectiel met hoge snelheid uit het einde van de buis doet komen. De buis bestaat in veruit de meeste gevallen uit staal en soms uit een ander metaal. |
| lexicalization | nld: loop |
| Norwegian Nynorsk | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nno: laup |
| lexicalization | nno: løp |
| lexicalization | nno: pipe |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: For andre betydninger, se løp Løp er et innvendig, som oftest sylindrisk, objekt som er montert på et skytevåpen for å kunne skyte ut et prosjektil. I moderne skytevåpen er det et kammer i den ene enden av løpet hvor en patron plasseres, den andre enden kalles munning. Når patronen avfyres er eneste vei for prosjektilet ut gjennom løpet, og trykket som oppstår i patronen ved avfyring presser prosjektilet ut løpet. Dette gir prosjektilet fart. Man kan skille mellom to hovedtyper løp; riflet og glattboret. |
| lexicalization | nor: løp |
| Polish | |
| has gloss | pol: Lufa – zasadnicza część broni palnej, umożliwiająca nadanie pociskowi jednocześnie ruchu postępowego i obrotowego (lufy gwintowane) lub tylko postępowego (lufy gładkościenne) w odpowiednim kierunku. |
| lexicalization | pol: Lufa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: baryła |
| lexicalization | pol: beczka |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: tubo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ствол — основная часть огнестрельного оружия, предназначенная для бросания снаряда (мины, гранаты, пули) с определённой начальной скоростью и придания ему устойчивого полёта в желаемом направлении. |
| lexicalization | rus: ствол |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Hlaveň je časť zbrane, cez ktorú preletia projektily. |
| lexicalization | slk: Hlaveň |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El ánima (del latín anima: "alma") es el espacio interior del tubo del cañón de un arma de fuego, desde el cono de forzamiento hasta el plano anterior de la boca del arma. El eje de la misma es la línea que recorre el centro de este espacio, normalmente cilíndrico, que se utiliza como patrón para regular los instrumentos ópticos utilizados para apuntar (miras, etc.), en el procedimiento conocido como colimado. |
| lexicalization | spa: Anima |
| lexicalization | spa: ánima |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: sòmémucaah:emèzhoy |
| Straits Salish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | str: t̕əm̕əw̕ləč |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Kasiba ni sehemu ya silaha ya moto kama bunduki, bastola au mzinga. Kazi yake kwenye silaha ni kuipa risasi mweleko. Umbo lake ni kama bomba. Upande mmoja ni wazi huitwa mdomo ambako risasi inatoka. Upande mwingine ni mahali pa kuweka risasi. |
| lexicalization | swa: kasiba |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En pipa är den rörformade del på en kulspruta eller ett eldhandvapen ur vilken projektilen (kulan) utskjutes. På eldvapen av kaliber större än 20 millimeter kallas pipan eldrör. |
| lexicalization | swe: pipa |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ภาชนะรูปทรงกระบอก |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Namlu, Ateşli silahların, saçma, barut ve barutu ateşleyen kapsülden meydana gelen fişeğin ucundaki saçma(lar) veya mermiyi hedefe göndermesi için gerekli; yivli veya yivsiz, uzun delikli metal borudur. |
| lexicalization | tur: namlu |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ствол — основна частина вогнепальної зброї, призначена для кидання снаряду, (міни, гранати, кулі) з певною початковою швидкістю і надання йому стійкого польоту в бажаному напрямі. |
| lexicalization | ukr: ствол |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: дуло |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Stvol - o'qotar qurollarning asosiy qismi. |
| lexicalization | uzb: Stvol |
| Vietnamese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: nòng |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 槍管為槍械的主要組成零件之一，通常是以耐熱不易變型的金屬管打造而成，連接在膛室，當子彈被擊發同時，因火藥爆炸或氣壓所產生的膨脹氣體，又或其他動力，會推動彈頭通過槍管，最後成為高速的投射物射出。 |
| lexicalization | zho: 槍管 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel) gun |
| similar | e/Gun barrel |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Barrel (weapons) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 105mm tank gun Rifling.jpg |
| media:img | 105mm-drall.jpg |
| media:img | 105mm-tank-gun-chamber.jpg |
| media:img | 16-50 Mark VII gun barrel.JPG |
| media:img | 240mm howitzer.jpg |
| media:img | B-34U Hel.jpg |
| media:img | Canon rayé première guerre mondiale img 1967.jpg |
| media:img | Coastal defence gun at Singapore.jpg |
| media:img | Dzialko okretowe.JPG |
| media:img | Gun barrels cross sectional drawing.png |
| media:img | Lauflange Rohrlange Waffe.png |
| media:img | Lufa VIS AB.jpg |
| media:img | Marlin 35 rem 2.jpg |
| media:img | SPG M-1978 KOKSAN, front.JPG |
| media:img | Sturmtiger Rohrinneres.jpg |
| media:img | Volquartsen Ruger 17HM2 barrel.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
