| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (histology) the preservation and hardening of a tissue sample to retain as nearly as possible the same relations they had in the living body fixation, fixing |
| has gloss | eng: In the fields of histology, pathology, and cell biology, fixation is a chemical process by which biological tissues are preserved from decay, either through autolysis or putrefaction. Fixation terminates any ongoing biochemical reactions, and may also increase the mechanical strength or stability of the treated tissues. |
| lexicalization | eng: fixation |
| lexicalization | eng: fixing |
| subclass of | (noun) a process that saves organic substances from decay preservation |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Fixace vzorku biologického charakteru je činnost, která se provádí za účelem jeho chemické i strukturní stabilizace a to různými způsoby: |
| lexicalization | ces: Fixace vzorku |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: fixace |
| German | |
| has gloss | deu: Anwendungen und Methoden | border="1" |- | Methode || Beispiel für Anwendungsbereich || Details des Verfahrens |- | Formalin || Konventionelle Histologie und Immunhistologie || Einlegen in 4%ig gepufferte Lösung. Formalin wirkt als Proteinkoagulator. |- | Kryokonservierung || Schnellschnitt || Einfrieren bei ca. -30°C oder durch Trockeneis |- | |Alkohole wie Methanol bzw. Ethanol oder Äther || Zytodiagnostik || Verdrängung des innerzellularen Wassers durch Einlegen. Meist wird die Konzentration der Lösung abgestuft gesteigert und am Ende 100%iges Fixierungsmittel verwendet. |- | Glutaraldehyd || Elektronenmikroskopie || Als Kontrastmittel wird zumeist Osmiumtetroxid verwendet. |- | Hitze || Histologie || Erhitzen des Präparats durch Bunsenbrenner oder Mikrowellen |- | farberhaltende Fixierlösungen || Makroskopische Präparation || Zum Beispiel Jores I, Kaiserling I, Romhànyische Lösung, etc. |
| lexicalization | deu: Fixierung |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Einspannung |
| Italian | |
| has gloss | ita: La fissazione è un processo che ha come scopo quello di “bloccare” la struttura della materia vivente in condizioni quanto più vicine a quelle fisiologiche. È preferibile, a tal scopo, effettuare tale processo immediatamente dopo il prelievo per evitare le naturali modificazioni morfo-fisiologiche dovute ai processi degradativi post-mortem. |
| lexicalization | ita: fissazione |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 組織学・病理学・細胞生物学・分類学などにおける固定とは、生物試料を自己分解や腐敗による劣化から保護するための化学処理をいう。固定によりあらゆる生化学反応が停止し、場合により物理的強度や化学的安定性が向上することもある。固定された試料は標本として保存され、あるいは包埋・薄切・染色などを経て観察される。 |
| lexicalization | jpn: 固定 |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Nos campos da histologia, patologia, e biologia celular, fixação é um processo químico pelo qual tecidos biológicos são preservados da decomposição ou alteração indesejada para fim de exame. Fixação elimina com qualquer reação bioquímica em andamento, e pode também aumentar a resistência mecânica ou a estabilidade dos tecidos tratados. |
| lexicalization | por: fixação |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: фиксация |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: fixovanie |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: fijacion |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: tespit |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Фіксація в гістології, патології і клітинній біології — хімічний процес, за допомогою якого біологічні тканини або окремі клітини зберігаються від розпаду в незмінному стані. Фіксація припиняє всі біохімічні реакції та часто також збільшує механічну міцність і стабільність тканини. |
| lexicalization | ukr: Фіксація |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: фіксація |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint