| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) device that enables something to be used in a way different from that for which it was intended or makes different pieces of apparatus compatible adapter, adaptor |
| has gloss | eng: An adapter or adaptor (-er is the preferred spelling in American English. In British English it is -or.) is a person that adapts or a device that converts attributes of one device or system to those of an otherwise incompatible device or system. |
| lexicalization | eng: adapter |
| lexicalization | eng: adaptor |
| subclass of | (noun) an instrumentality invented for a particular purpose; "the device is small enough to wear on your wrist"; "a device intended to conserve water" device |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: адаптор |
| lexicalization | bul: преходен детайл |
| lexicalization | bul: разклонител |
| lexicalization | bul: удължител |
| lexicalization | bul: преходник |
| lexicalization | bul: приставка |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: adaptador |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: targeta |
| lexicalization | cat: ràcord |
| Czech | |
| lexicalization | ces: adaptér |
| lexicalization | ces: rozdvojka |
| lexicalization | ces: rozvodka |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: shì pèi qi |
| lexicalization | cmn: 适配器 |
| lexicalization | cmn: 適配器 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: addaswr |
| lexicalization | cym: addasydd |
| Danish | |
| has gloss | dan: En adapter er afledt af det engelske ord adapt, som betyder tilpasse. Betegnelsen bruges om tekniske indretninger, der danner en overgang mellem to standarder. Ordet anvendes mest indenfor elektronik- og IT-områderne, men også mekanisk tilpasning kan forudsætte anvendelsen af en adapter. |
| lexicalization | dan: adapter |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Reisestecker, Reiseadapter oder Steckdosenadapter dient dazu, die in der physikalischen Form oder elektrischen Charakteristik begründeten Unterschiede zwischen verschiedenen Steckersystemen zu überbrücken, so dass eine Verbindung hergestellt werden kann und das angeschlossene elektrische Gerät betrieben werden kann. |
| lexicalization | deu: Reisestecker |
| lexicalization | deu: Adapter |
| lexicalization | deu: Anpassungsgerät |
| lexicalization | deu: Netzadapter |
| lexicalization | deu: Zwischenstück |
| lexicalization | deu: Passstück |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Vierfachsteckdose |
| lexicalization | deu: Zwischenring |
| lexicalization | deu: Anpassungseinrichtung |
| lexicalization | deu: Anpassungsvorrichtung |
| lexicalization | deu: Anschlussstück |
| lexicalization | deu: Zwischenstecker |
| lexicalization | deu: Steckerleiste |
| lexicalization | deu: Steckdosenleiste |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: προσαρμοστής |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: προσαρμογέας |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: adaptilo |
| lexicalization | epo: adaptinto |
| lexicalization | epo: elektroadaptilo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Adapteri eli sovite, sovitin tai liittiö on tekniikassa sovituslaite, joka mahdollistaa kahden tai useamman erityyppisen komponentin, liittimen tai eri tekniikkaa käyttävän laitteen liittämisen toisiinsa tai johonkin alustaan. Yksinkertaisimmillaan adapteri muuttaa ainoastaan liittimen ulkomuotoa, kokoa tai pinnijärjestystä, mutta esimerkiksi jossain elektronisessa laitteessa käytettävä adapteri voi sisältää vaikkapa jännitettä muuttavia kytkentöjä, sähköisen signaalin optiseksi muuttavia komponentteja ja jopa mikroprosessorin. |
| lexicalization | fin: adapteri |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: sopeutuja |
| lexicalization | fin: haaroitin |
| French | |
| has gloss | fra: Un adaptateur est un dispositif qui permet de relier deux appareils ou deux pièces, qui nont pas été initialement conçus pour être assemblés. Ce type daccessoire permet de résoudre principalement les incompatibilités de connectique, ou de forme, dans certains cas ladaptateur comporte une partie active chargée dadapter les divers signaux électriques. |
| lexicalization | fra: adaptateur |
| lexicalization | fra: adapteur |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: adaptador |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: upayojaka |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: adaptera |
| lexicalization | hrv: adapter |
| lexicalization | hrv: adaptor |
| lexicalization | hrv: prilagodnik |
| lexicalization | hrv: prilagođivač |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: տարբեր տիպի(տվյալներով) սարքերի համակցող սարք |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: adaptor |
| Italian | |
| lexicalization | ita: adattatore |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ACアダプタ（エーシーアダプタ）は、小型家電製品等で用いられる、電源装置。英語圏では「 」と言う俗語がある。 商用電源より交流 (Alternating Current, AC) 電力を入力し、それぞれの機器に合わせた形式の電力を出力する。直流電力を出力するAC-DCアダプタが一般的である。 |
| lexicalization | jpn: ACアダプタ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: アダプター |
| lexicalization | jpn: アダプタ |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 각색자 |
| lexicalization | kor: 가감장치 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 어댑터 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- | |} Een adapter of verloopstuk is een hulpmiddel waarmee een verbinding kan worden gemaakt tussen twee delen die niet zonder meer aan elkaar passen. |
| lexicalization | nld: adapter |
| lexicalization | nld: bewerker |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Et adapter (av latin adaptare (tilpasse), er en overgang fra et format til et annet, mest brukt om gjenstander som er spesielt laget med dette for øye. |
| lexicalization | nor: adapter |
| Polish | |
| has gloss | pol: Adapter - element urządzenia umożliwiający zastosowanie go do innych celów niż zostało przewidziane. |
| lexicalization | pol: Adapter |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: rozgałęźnik |
| lexicalization | pol: przejściówka |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: adaptador |
| lexicalization | por: benjamim |
| Russian | |
| has gloss | rus: Переходни́к — техническая деталь для электрического или механического соединения различных разъёмов, штекеров, слотов, коммуникаций, деталей машин и т. п., например: переходник для штекера микрофона, переходник клавиатуры ПК DIN → PS/2 → USB, переходная муфта для трубы, муфта на валу. |
| lexicalization | rus: переходник |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: адаптер |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: rozvodka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: adaptér |
| lexicalization | slk: prepracovateľ |
| lexicalization | slk: nástavec |
| lexicalization | slk: zásuvka |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: adaptador |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: adapter |
| Thai | |
| lexicalization | tha: อุปกรณ์ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: บุคคลหรือสิ่งที่ปรับตัว |
| lexicalization | tha: เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมส่วนที่มีขนาด่หรือแบบแตกต่างกันให้เข้ากันได้ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Adaptör, Alternatif akımı küçük değerde doğru akıma çeviren elektronik alet. |
| lexicalization | tur: adaptör |
| lexicalization | tur: uyarlayan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: uyarlayýcý |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ада́птер — пристрій, який з'єднує між собою інші пристрої з різними способами подання даних, узгоджуючи ці способи шляхом використання відповідних програмних і технічних засобів. |
| lexicalization | ukr: Адаптер |
| lexicalization | ukr: отой |
| lexicalization | ukr: той |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: адаптер |
| lexicalization | ukr: тримач |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Adapter |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 72500 Reise-Stecker komplett D RGB.jpg |
| media:img | AC adapters.jpg |
| media:img | AC adaptor polarity.png |
| media:img | Ac adapter.jpg |
| media:img | Adapter DVI to VGA.jpg |
| media:img | Gramofon Bambino.jpg |
| media:img | Joes Toshiba brick jeh.JPG |
| media:img | Mains plug travel adaptor.jpg |
| media:img | Photo-RoundPowerConnectors.jpg |
| media:img | Plug adapter.png |
| media:img | Reisestecker.jpg |
| media:img | Steckernetzteile.jpg |
| media:img | USB PS2 Adapters.JPG |
| media:img | Variable power supply using switched multiple tap transformer.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
