| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) paddlefishes family Polyodontidae, Polyodontidae |
| has gloss | eng: Paddlefish (family Polyodontidae) are primitive Chondrostean ray-finned fishes. The paddlefish can be distinguished by its large mouth and its elongated snout called a rostrum (bill). These spatula-like snouts comprise half the length of their entire body. There are only two extant species of these fish: the Chinese and the American paddlefish. In some areas, paddlefish are referred to as "Spoonbill", "Spoonies" or "Spoonbill Catfish". The American species is Missouri's State Aquatic Animal. |
| lexicalization | eng: family Polyodontidae |
| lexicalization | eng: paddlefish |
| lexicalization | eng: Polyodontidae |
| subclass of | (noun) any of various families of fish fish family |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Löffelstöre (Polyodontidae) sind eine Familie der Störartigen (Acipenseriformes). Gegenwärtig sind aus dieser Familie nur zwei Gattungen mit je einer Art bekannt. Beide bekannten Arten sind durch Fischfang, Gewässerverunreinigung und anderweitige Verkleinerung ihres Lebensraumes in ihrer Existenz stark bedroht. |
| lexicalization | deu: Löffelstöre |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Poliodontedoj |
| Persian | |
| has gloss | fas: پاروماهی نوعی ماهی غضروفی پرتوباله است. شناسهٔ این ماهی، دهان بزرگ و پوزه دراز آن است. |
| lexicalization | fas: پاروماهیان |
| lexicalization | fas: پاروماهی |
| French | |
| has gloss | fra: Les Polyodontidés (Polyodontidae) forment une famille de deux espèces de poissons dulçaquicoles appelés poissons-spatule ou polydon répartie dans deux genres. Polyodon spathula est résident du Mississippi et Psephurus gladius du Yangtsé. |
| lexicalization | fra: Polyodontidae |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A kanalastokfélék (Polyodontidae) a csontos halak (Osteichthyes) főosztályába tartozó tokalakúak (Acipenseriformes) egyik családja összesen két ma élő nemmel, mindegyikben egy-egy fajjal. |
| lexicalization | hun: Kanalas tokfélék |
| lexicalization | hun: Kanalastokfélék |
| Italian | |
| has gloss | ita: I pesci spatola (famiglia Poliodontidi) sono Actinopterigi Condrostei primitivi. Si riconoscono per la grande bocca e per il muso allungato detto rostro (becco). Questo muso a forma di spatola raggiunge una lunghezza pari alla metà dellintero corpo. Attualmente ne esistono solo due specie: il pesce spatola cinese e quello americano. Questultimo è stato dichiarato Animale Acquatico dello Stato del Missouri. |
| lexicalization | ita: Polyodontidae |
| Georgian | |
| has gloss | kat: დინგნიჩაბასებრი (Polyodontidae), თევზების ოჯახი ზუთხისნაირთა (Acipenseriformes) რიგისა. აქვთ შიშველი ან წვრილი ძვლოვანი ქერცლით დაფარული კანი, ნიჩბის ფორმის გრძელი, ფართო და ბრტელი დინგი. ყბებზე წვრილი კბილები აქვთ. ცნობილია დინგნიჩაბასებრნთა ორი სახეობა: აშშ-ის სამცეთ მდინარეების ბინადარი Polyodon spathula და ჩინეთში გავრცელებული Psephurus gladius. |
| lexicalization | kat: დინგნიჩაბასებრი |
| Ligurian | |
| has gloss | lij: Taxonavigaçion Polyodontidae |
| lexicalization | lij: Polyodontidae |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Irklanosinės (, , ) – eršketžuvių (Acipenseriformes) šeima. Kūnas plikas arba odoje yra tik mažyčiai kauliniai grūdeliai. Rostrumas labai ilgas, irklo formos. Žiotys plačios su mažais dantukais, žandų aparatas neiškišamas. |
| lexicalization | lit: Irklanosinės |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Chį́į́hʼadeeʼii |
| lexicalization | nav: Chį́į́hʼadeeʼii |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Lepelsteuren (Polyodontidae) vormen een primitieve familie van vissen uit de orde van de Steurachtigen (Acipenseriformes). Kenmerkend van vissen uit deze familie is de grote bek en langgerekte snuit. Deze lepelachtige snuit neemt de helft van de totale lengte van de vis in beslag. Er bestaan nog twee levende soorten in deze familie, Polyodon spathula en de Psephurus gladius. Sommige delen van de vis lijken op delen van haaien, hoewel ze er niet nauw mee verwant zijn, zoals het skelet en de diep gevorkte staartvin. Lepelsteuren zijn de oudst bekende vissen, waarvan fossiele vondsten dateren van 300 tot 400 miljoen jaar geleden (50 miljoen jaar voor het verschijnen van de dinosaurussen. Het lijf van de vissen bevatten een hoog gehalte aan visolie en opgezette exemplaren lekken soms nog een olieachtige vloeistof. |
| lexicalization | nld: Lepelsteuren |
| lexicalization | nld: Lepelsteur |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * spadestør * sverdstør Spadestører er en gruppe størfisker som omfatter to nålevende arter. |
| lexicalization | nor: Spadestører |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wiosłonosowate, łyżkowce (Polyodontidae) – rodzina ryb jesiotrokształtnych. Poławiane dla smacznego mięsa. |
| lexicalization | pol: Wiosłonosowate |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Polyodontidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Acipenseriformes, que inclui os peixes-espátula e é exclusiva de água doce. |
| lexicalization | por: Polyodontidae |
| Russian | |
| has gloss | rus: Веслоносые , или веслоносовые - семейство рыб из отряда осетрообразных. |
| lexicalization | rus: Веслоносые |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los peces espátula (Polyodontidae) son una familia de peces de río del orden Acipenseriformes, distribuídos por China y Norteamérica. El registro fósil muestra que son un grupo muy primitivo que aparecieron hace más de 300 millones de años. |
| lexicalization | spa: Polyodontidae |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 匙吻鲟科（學名：Polyodontidae）的鱼目前世界上只有两属两种，即生活在密西西比河的匙吻鲟和生活在长江的白鲟。 |
| lexicalization | zho: 匙吻鲟科 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Paddlefish Polyodon spathula.jpg |
| media:img | Paddlefish.jpg |
| media:img | Protopsephurus liui.JPG |
| media:img | Psephurus gladius.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
