| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) small to medium-sized shallow-water fishes of the Pacific coast of North America surf fish, surffish, surfperch |
| has gloss | eng: The surfperches are a family, Embiotocidae, of perciform fishes. They are found in coastal waters of the northern Pacific and grow up to 45 cm (17.7 inches) long. |
| lexicalization | eng: Embiotocidae |
| lexicalization | eng: surf fish |
| lexicalization | eng: Surf perch |
| lexicalization | eng: surffish |
| lexicalization | eng: surfperch |
| subclass of | (noun) any of numerous spiny-finned fishes of the order Perciformes percoidean, percoid, percoid fish |
| has subclass | (noun) Pacific coast fish rainbow perch, rainbow seaperch, Hipsurus caryi |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Embiotocidae és una família de peixos de l'ordre dels Perciformes. |
| lexicalization | cat: Embiotòcid |
| German | |
| has gloss | deu: Die Brandungsbarsche (Embiotocidae) leben mit 13 Gattungen und 24 Arten in den Küstenregionen des Nordpazifik, die meisten im Osten von Kalifornien bis Alaska. Im Westen leben zwei Arten an den Küsten Japans und Koreas. Es sind bis auf zwei Ausnahmen Bewohner der Flachbrandungszonen. Zalembius rosaceus lebt an der kalifornischen Küste bis in einer Tiefe von 300 Metern. Hysterocarpus traskii lebt im Süßwasser in Flüssen Nordamerikas. |
| lexicalization | deu: Brandungsbarsche |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Με την ονομασία εμβιοτοκίδες, (Embiotocidai), φέρεται οικογένεια ψαριών στην οποία περιλαμβάνονται ψάρια ζωοτόκα, εξ ου και η ονομασία τους, που απαντώνται κυρίως στις ακτές του Βορείου Ειρηνικού Ωκεανού. Το μήκος τους φθάνει περίπου τα 45 εκατοστόμετρα. |
| lexicalization | ell: Εμβιοτοκίδες |
| French | |
| lexicalization | fra: Embiotocidae |
| lexicalization | fra: Embiotocidé |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A fövenyhalak (Embiotocidae) a sugarasúszójú halak (Actinopterygii) osztályának a sügéralakúak (Perciformes) rendjéhez tartozó család. |
| lexicalization | hun: Fövenyhalak |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Gyvavedžiai ešeriai (, , ) – ešeržuvių (Perciformes) šeima. Dydis – 7-45 cm. Paplitę Ramiojo vandenyno šiaurinės dalies priekrantėse. |
| lexicalization | lit: gyvavedžiai ešeriai |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Brandingbaarzen (Embiotocidae) vormen een familie van baarsachtige vissen. De vissen worden langs de kusten van het noorden van de Grote Oceaan aangetroffen en kunnen tot 45 centimeter lang worden. Ze zijn vivipaar. Hier komt de wetenschappelijke benaming ook vandaan, het Griekse embios wat "vasthoudend" betekent en tokos, wat staat voor "geboorte". |
| lexicalization | nld: Brandingbaars |
| lexicalization | nld: Brandingbaarzen |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Brenningsabborer er en fiskefamilie, som bare finnes langs kystene rundt det nordlige Stillehavet fra Japan til Baja California. Alle artene, med to unntak, lever på grunt vann langs havstrender. De to unntakene hører begge hjemme i California, og er ferskvannsarten Hysterocarpus traskii, og Zalembius rosaceus, som er funnet ned til 229 m dyp i havet. |
| lexicalization | nor: Brenningsabborer |
| Polish | |
| has gloss | pol: Szumieniowate (Embiotocidae) - rodzina ryb okoniokształtnych. |
| lexicalization | pol: Szumieniowate |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Embiotocidae é uma família de peixes da subordem Labroidei. |
| lexicalization | por: Embiotocidae |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las mojarras vivíparas, mojarras o percas, nombres comunes dados en México, son la familia Embiotocidae de peces marinos incluída en el orden Perciformes, que se distribuyen por el norte del océano Pacífico, con algunas especies de esta familia que viven en agua dulce . |
| lexicalization | spa: Embiotocidae |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 海鯽科為輻鰭魚綱鱸形目的其中一科。 |
| lexicalization | zho: 海鯽科 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) viviparous percoid fishes comprising the surf fishes family Embiotocidae, Embiotocidae |
| similar | e/Surfperch |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Black-surfperch.jpg |
| media:img | Brachyistius frenatus.jpg |
| media:img | Cymatogaster aggregata.jpg |
| media:img | Embiotoca lateralis (juvenile).jpg |
| media:img | Hypsurus caryi.jpg |
| media:img | Rhacochilus toxotes.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
