| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the common smelt of Europe sparling, European smelt, Osmerus eperlanus |
| has gloss | eng: The Smelt or European smelt (Osmerus eperlanus) is a species of fish in the Osmeridae family. |
| lexicalization | eng: European Smelt |
| lexicalization | eng: Osmerus eperlanus |
| lexicalization | eng: sparling |
| subclass of | (noun) small trout-like silvery marine or freshwater food fishes of cold northern waters smelt |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Корушка (па-лацінску: Osmerus eperlanus) — рыба сямейства корушкавых, атраду ласосепадобных. |
| lexicalization | bel: Корушка |
| German | |
| has gloss | deu: Der Stint oder Europäische Stint (Osmerus eperlanus) ist ein Fisch aus der Ordnung der Stintartigen. |
| lexicalization | deu: Stint |
| Estonian | |
| has gloss | est: Meritint (Osmerus eperlanus) on tintlaste sugukonda kuuluv kalaliik. |
| lexicalization | est: Meritint |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kuore eli norssi (Osmerus eperlanus) on pienehkö sisä- ja murtovesien kala, joka kuuluu lohikaloja muistuttavien kuorekalojen lahkoon. Kuore on läpikuultava, vihertävän kellertävä ja kyljistään hopeanhohtoinen kala, jolla on suuri, terävähampainen suu ja lohikalojen tapaan rasvaevä selkäpuolella lähellä pyrstöä. |
| lexicalization | fin: kuore |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A viaszlazac (Osmerus eperlanus) a sugarasúszójú halak (Actinopterygii) osztályához, ezen belül a bűzöslazac-alakúak (Osmeriformes) rendjéhez és a bűzöslazacfélék (Osmeridae) családjához tartozó faj. |
| lexicalization | hun: viaszlazac |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lo Sperlano (Osmerus eperlanus) è un pesce anadromo o d'acqua dolce appartenente alla famiglia Osmeridae. |
| lexicalization | ita: Osmerus eperlanus |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Stinta (, , Europäischer Stint, ) – stintinių (Osmeridae) šeimos žuvis, kurios plačiai paplitęs porūšis – Europinė stinta . Kūnas ilgas (15-18 cm, retais atvejais 30 cm) ir žemas. Nugara žalsvai rusva, šonai melsvai sidabriški, pilvas baltas. Žvynai maži, ploni, matinio atspalvio. |
| lexicalization | lit: Stinta |
| Low German | |
| has gloss | nds: De spiering (Latien: Osmerus eperlanus) beheurt tot de femilie van de spieringen (Osmeridae). Vrogger worde der veural evist op spieringen in de Zujerzee (wat noen 't Iesselmeer is) deur Veluwse vissers uut Harderwiek, Bunschoten en are plekken die an de zee laggen, noen worren spieringen niet zo vaak meer egeten. |
| lexicalization | nds: spiering |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De spiering (Osmerus eperlanus) behoort tot de familie van de spieringen (Osmeridae). De spiering wordt ook wel "komkommervisje" genoemd. |
| lexicalization | nld: spiering |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Krøkle er ein fisk i loddefamilien. Han finst både i anadrome og ferskvasstasjonære bestandar i Europa frå Biscaya til Russland. I Noreg finn me arten utelukkande som ferskvassfisk frå Mjøsa og sørover på Austlandet til Skiensvassdraget. |
| lexicalization | nno: krøkle |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Krøkle (Osmerus eperlanus) er en laksefisk som lever i ferskvann i Sør-Norge. Det er den minste arten av laksefisker. |
| lexicalization | nor: Krøkle |
| Polish | |
| has gloss | pol: Stynka (Osmerus eperlanus) – anadromiczna ryba z rodziny stynkowatych (Osmeridae). |
| lexicalization | pol: Stynka |
| Russian | |
| has gloss | rus: Европе́йская ко́рюшка — вид рыбы семейства корюшковых. |
| lexicalization | rus: Европейская корюшка |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Nors (Osmerus eperlanus L.) är en fiskart i familjen norsfiskar (Osmeridae). |
| lexicalization | swe: nors |
| Links | |
|---|---|
| has part | (noun) common smelt of Europe European smelt, sparling |
| member of | (noun) type genus of the Osmeridae genus Osmerus, Osmerus |
| similar | e/European smelt |
| similar | e/Osmerus eperlanus |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Fot08.jpg |
| media:img | Osmerus eperlanus.JPG |
| media:img | Osmerus mordax (line art).jpg |
| media:img | Stint Portrait-kl.jpg |
| media:img | Stinta.2008-03-09.jpg |
| media:img | Stinte frisch-kl.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
