| German |
| has gloss | deu: Der Indische Hutaffe (Macaca radiata) ist eine Primatenart aus der Gattung der Makaken innerhalb der Familie der Meerkatzenverwandten (Cercopithecidae). Seinen Namen verdankt er ebenso wie der nahe verwandte Ceylon-Hutaffe der auffälligen Haarkrone auf dem Kopf. |
| lexicalization | deu: Indischer Hutaffe |
| French |
| has gloss | fra: Le macaque à bonnet (Macaca radiata) est une espèce de singes de la famille des Cercopithecidae trouvée en Inde. Caractéristiques générales Mensurations *Poids ** Mâle : 5,5 à 9 kg ** Femelle : 3 à 5 kg *Taille Longueur tête + corps ** Mâle : 450 à 590 mm ** Femelle : 400 à 515 mm *Longueur de la queue ** Mâle : 475 à 675 mm ** Femelle : 350 à 570 mm |
| lexicalization | fra: Macaque a bonnet |
| lexicalization | fra: Macaque À Bonnet |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Macaco dal berretto indiano (Macaca radiata, E. Geoffroy, 1812) è un primate della famiglia delle Cercopithecidae. |
| lexicalization | ita: Macaca radiata |
| Korean |
| has gloss | kor: 보닛마카크 또는 보닛원숭이(Macaca radiata)는 인도 남부가 원주지인 마카크의 일종이다. 이들의 분포는 인도양의 3면과 고다바리강, 탑티강에 둘러싸여 있으며, 북부의 히말라야원숭이와 경쟁하는 종의 하나이다. |
| lexicalization | kor: 보닛마카크 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Beruk jambul merupakan haiwan mamalia daripada famili beruk (primat). Nama sainsnya Macaca radiata. |
| lexicalization | msa: Beruk jambul |
| Polish |
| has gloss | pol: Makak indyjski (Macaca radiata)- gatunek małpy wąskonosej z rodziny makakowatych. |
| lexicalization | pol: Makak indyjski |
| Russian |
| has gloss | rus: Боннет, или Индийский макак — один из видов макак. |
| lexicalization | rus: Боннет |
