s/n2335007

Information
has gloss	(noun) water rats Hydromys, genus Hydromys
has gloss	eng: Hydromys is a genus of rodents in the subfamily Murinae.
lexicalization	eng: genus Hydromys
lexicalization	eng: Hydromys
subclass of	(noun) a genus of mammals mammal genus

Meaning
German
has gloss	deu: Die Schwimmratten (Hydromys) sind im engeren Sinne eine in Australien und Neuguinea verbreitete Gattung aquatischer Nagetiere aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae). In Australien tragen sie den Namen Beaver Rats („Biberratten“); im deutschen Sprachgebrauch wird dieser Name hingegen für die Nutria verwendet.
lexicalization	deu: Schwimmratten
French
has gloss	fra: Hydromys est un genre de rongeurs de la sous-famille des Murinés.
lexicalization	fra: Hydromys
Lithuanian
has gloss	lit: Australinės vandeninės žiurkės (, , ) – pelinių (Muridae) šeimos graužikų gentis. Prisitaikiusios gyventi vandenyje. Ausų kaušelis nedidelis, galva pailga, uodega apaugusi trumpais stangriais plaukais, o akys išsidėsčiusios aukščiau negu kitų graužikų. Užpakalinės galūnės žymiai didesnės už priekines. Pėdos pirštai sujungti plaukiojamąja plėve. Kūnas 20-35 cm ilgio, uodega 20-35 cm ilgio. Kailis šiurkštus, o pavilnė švelni. Nugara tamsiai ruda, žvilganti, pilvas rudas ar gelsvas. Uodegos galiukas baltas.
lexicalization	lit: Australinės vandeninės žiurkės
Dutch
has gloss	nld: Hydromys is een geslacht van knaagdieren uit de muizen en ratten van de Oude Wereld dat voorkomt op Nieuw-Guinea, in Australië en op vele eilanden in de omgeving. Het geslacht is het nauwste verwant aan Parahydromys, Paraleptomys, Microhydromys, Baiyankamys en de Moncktonbeverrat (Crossomys moncktoni). Baiyankamys werd zelfs tot Hydromys gerekend, totdat Helgen (2005) aantoonde dat het een apart geslacht is. Helgen beschreef ook een nieuwe soort uit het noorden van Nieuw-Guinea, H. ziegleri, op basis van exemplaren die eerder tot H. hussoni werden gerekend. Hydromys omvat vrij grote, sterk aan een leven in het water aangepaste knaagdieren. De oudste fossielen van Hydromys komen uit het Vroeg-Plioceen van Floraville, een plaats in Queensland.
lexicalization	nld: Hydromys
Polish
has gloss	pol: Hydromys – rodzaj gryzoni z rodziny myszowatych, obejmujący gatunki występujące w Australii, Indonezji i Papui-Nowej Gwinei.
lexicalization	pol: Hydromys
Portuguese
has gloss	por: Hydromys é um gênero de roedores da família Muridae.
lexicalization	por: Hydromys
Chinese
has gloss	zho: 水鼠屬（Hydromys），哺乳綱、囓齒目、鼠科的一屬，而與水鼠屬（東方水鼠）同科的動物尚有林柔毛鼠屬（丹尼柔毛鼠）、粗尾鼠屬（粗尾鼠）、駝鼠屬（單環駝鼠）、非洲煙鼠屬（非洲煙鼠）等之數種哺乳動物。
lexicalization	zho: 水鼠屬

Links
has member	(noun) amphibious rat of Australia and New Guinea beaver rat
member of	(noun) water rats of Australia and New Guinea subfamily Hydromyinae, Hydromyinae
similar	e/Hydromys

Media
media:img	Hydromys chrysogaster - Gould.jpg

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

s/n2335007

Query