| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) type genus of the Delphinidae genus Delphinus, Delphinus |
| has gloss | eng: The Common dolphin is the name given to two species (and possibly a third) of dolphin making up the genus Delphinus. |
| lexicalization | eng: common dolphin |
| lexicalization | eng: Delphinus tropicalis |
| lexicalization | eng: Delphinus |
| lexicalization | eng: genus Delphinus |
| subclass of | (noun) a genus of mammals mammal genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els dofins comuns (Delphinus) són un gènere de cetacis que conté dues espècies de dofí. Abans de mitjans de la dècada del 1990, la majoria de taxonomistes només en reconeixien una espècie, el dofí comú (Delphins delphis). Els cetòlegs actuals solen reconèixer dues espècies: el dofí comú de musell curt, que conserva el nom sistemàtic Delphinus delphis, i el dofí comú de musell llarg, Delphinus capensis. Malgrat el seu nom, el dofí comú no és el dofí de la imaginació popular; aquesta distició pertany al dofí mular, gràcies principalment al seu ús estès en parcs marins, així com la seva aparició a la sèrie de televisió Flipper. |
| lexicalization | cat: dofí comú |
| Estonian | |
| has gloss | est: Delfiin (Delphinus) on mereimetajate perekond delfiinlaste sugukonnast. |
| lexicalization | est: Delfiin |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Delfiinit (Delphinus) ovat varsinaisten delfiinien alaheimoon Delphininae kuuluva nisäkässuku. Suvun edustajat laskettiin pitkään yhdeksi ja samaksi lajiksi, mutta 1960-luvulta alkaen on katsottu, että kyseessä on kaksi eri lajia: pitempinokkainen "nimilaji" Delphinus delphis ja harvinaisempana pidetty eteläiselle pallonpuoliskolle painottuva Delphinus capensis. On myös esitetty, että Punaisenmeren ja Intian valtameren hyvin pitkänokkainen delfiini olisi oma lajinsa Delphinus tropicalis, mutta kyse voi olla alueellisesta vaihtelusta. |
| lexicalization | fin: Delfiinit |
| French | |
| lexicalization | fra: Delphinus |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het geslacht Delphinus is een geslacht van dolfijnen. Het bevat twee erkende soorten, de gewone dolfijn (Delphinus delphis) en de Kaapse dolfijn (Delphinus capensis). |
| lexicalization | nld: Delphinus |
| Polish | |
| has gloss | pol: Delphinus – rodzaj waleni z rodziny delfinowatych obejmujący gatunki : * Delphinus capensis – delfin długopyski * Delphinus delphis – delfin zwyczajny |
| lexicalization | pol: Delphinus |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O golfinho-comum-de-bico-longo (Delphinus capensis) é um cetáceo da família dos delfinídeos encontrado em águas costeiras tropicais e temperadas. |
| lexicalization | por: Golfinho-comum-de-bico-longo |
| Castilian | |
| has gloss | spa: :Para la constelación véase Delphinus (constelación) Delphinus es un género de cetáceos odontocetos de la familia Delphinidae. Hasta mediados de la década de 1990, la mayoría de los taxónomos sólo reconocían una especie en el género, el delfín común. Actualmente se reconocen dos especies. |
| lexicalization | spa: Delphinus |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Delfin |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Bayağı yunus |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 真海豚（学名：）又名短吻真海豚、普通海豚，为海豚科海豚属的动物，多见于热带至温带海域。在中国大陆，分布于南海、黄海、台湾海域、东海等海域。该物种的模式产地在欧洲海域。<ref name=id562/> |
| lexicalization | zho: 真海豚 |
| Links | |
|---|---|
| has member | (noun) black-and-white dolphin that leaps high out of the water; Delphinus delphis, common dolphin |
| member of | (noun) dolphins Delphinidae, family Delphinidae |
| similar | e/Delphinus (genus) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cetacea range map Long-beaked Common Dolphin.PNG |
| media:img | Cetacea range map Short-beaked Common Dolphin.PNG |
| media:img | Golfinho.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
