| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) small freshwater decapod crustacean that resembles a lobster crawfish, crayfish, crawdad, crawdaddy |
| has gloss | eng: Crayfish are crustaceans that are also known as crawdads, crawfish, and freshwater lobsters; they are closely related to lobsters, crabs, and shrimp. There are about 150 crayfish species in North America, and over 540 species worldwide. |
| has gloss | eng: Crayfish, crawfish, or crawdads — members of the superfamilies Astacoidea and Parastacoidea — are freshwater crustaceans resembling small lobsters, to which they are related. They breathe through feather-like gills and are found in bodies of water that do not freeze to the bottom; they are also mostly found in brooks and streams where there is fresh water running, and which have shelter against predators. Most crayfish cannot tolerate polluted water, although some species such as the invasive Procambarus clarkii are more hardy. Crayfish feed on living and dead animals and plants. |
| lexicalization | eng: crawdaddy |
| lexicalization | eng: crawdad |
| lexicalization | eng: crawfish |
| lexicalization | eng: crayfish |
| lexicalization | eng: Kraeftor |
| lexicalization | eng: Kraftor |
| lexicalization | eng: Kräftor |
| subclass of | (noun) crustaceans characteristically having five pairs of locomotor appendages each joined to a segment of the thorax decapod crustacean, decapod |
| has subclass | (noun) small crayfish of Europe and Asia and western North America Old World crayfish, ecrevisse |
| has subclass | (noun) common large crayfishes of eastern North America American crayfish |
| Meaning | |
|---|---|
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Xərçəng , (Decapoda) dəstəsindan bir böcək növü. |
| lexicalization | aze: Xərçəng |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els crancs de riu, són crustacis decàpodes i tots els individus formen part de les superfamílies Astacoidea i Parastacoidea, dues de les cinc superfamílies de linfraordre dels astacideus. Comprenen tots els crancs daigua dolça. |
| lexicalization | cat: cranc de riu |
| Czech | |
| lexicalization | ces: rak |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 小龍蝦 |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: qısqaç |
| German | |
| has gloss | deu: Die Überfamilie der Flusskrebse ist ein Taxon der Höheren Krebse (Malacostraca). Zu dieser Familie gehört unter anderem der Edelkrebs, der auch als europäischer Flusskrebs bekannt ist. |
| lexicalization | deu: Flusskrebse |
| lexicalization | deu: Flusskrebs |
| lexicalization | deu: Krebs |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Panzerkrebs |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η καραβίδα είναι θαλάσσιο ζώο, που ανήκει στην τάξη Δεκάποδα και στην οικογένεια Αστακίδες. Πρόκειται για καρκινοειδές, με μήκος 10-12 εκατοστά, ενώ σπάνια μπορεί να φθάσει σε μήκος τα 18. Τα αρσενικά είναι μεγαλύτερα από τα θηλυκά. Μοιάζει με μικρό αστακό. Το κρέας της τρώγεται και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως δόλωμα. Η θαλασσινή καραβίδα γευστικά είναι πολύ ανώτερη από την καραβίδα του γλυκού νερού. Η μελέτη των καραβίδων ονομάζεται αστακολογία . Σε αρκετά κράτη εκτρέφονται σε ενυδρεία. Σε μερικές χώρες η εισαγωγή ξένων καραβίδων είναι κίνδυνος για τα τοπικά ποτάμια. Στην Ευρώπη έχουν εισαχθεί από την Αμερική τρία είδη: τα Orconectes limosus, Pacifastacus leniusculus και Procambarus clarkii. |
| lexicalization | ell: καραβίδα |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Kankro estas malgranda freŝakva krustaco kiu tre similas al omaroj. Ili estas troveblaj en freŝakvaj korpoj da akvo kiuj ne frostiĝis profunde dum vintro. Kankroj povas tuneli sub koto, kaj iu kankroj estis trovitaj je 3 metroj subteraj. |
| lexicalization | epo: astako |
| lexicalization | epo: kankro |
| lexicalization | epo: Kankro |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Ravut (yläheimot Astacoidea ja Parastacoidea) ovat kymmenjalkaisten lahkoon (Decapoda) kuuluvia äyriäisiä. Rapuihin luetaan sisävesissä elävät Astacidea-osalahkon heimot. Laajassa merkityksessä ravuilla voidaan joskus myös tarkoittaa koko kymmenjalkaisten lahkoa. |
| lexicalization | fin: Ravut |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: rapu |
| lexicalization | fin: krapu |
| French | |
| has gloss | fra: Le terme écrevisse est un nom vernaculaire donné à certaines espèces de crustacés décapodes appartenant en général à la super-famille des Astacoidae mais dispersés dans plusieurs genres. Ces différentes espèces ont en commun d'être des animaux vivant en eau douce et ressemblant à de petits homards, desquels ils sont proches. |
| lexicalization | fra: Ecrevisse |
| lexicalization | fra: écrevisse |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: langoustine |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: S e seòrsa mhaorach a tha ann an Giomach uisge. Tha iad coltach ri giomach ach chan eil iad a fuireach anns a' mhuir mar giomach. |
| lexicalization | gla: Giomach uisge |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is artrapód é an phiardóg. Ball d'ord na Decapodaatá atá ann. |
| lexicalization | gle: Piardóg |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Ekrevis se yon bèt. |
| lexicalization | hat: Ekrevis |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: סרטן הנהרות |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: rak |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: rák |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ռակ |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ザリガニ（蝲蛄，蜊蛄）は、ザリガニ下目内の淡水性のグループの総称。 |
| lexicalization | jpn: ザリガニ |
| Korean | |
| has gloss | kor: 가재는 가재과의 민물 갑각류를 말한다. |
| lexicalization | kor: 가재 |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: vėžys |
| Classical Nahuatl | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nci: acocilin |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De rivierkreeften vormen een groep van kreeftachtigen, bestaande uit twee superfamilies en drie families. De families zijn nauwer verwant met de zeekreeften dan met andere families als langoesten. Er zijn verschillende soorten rivierkreeften, die allemaal gemeenschappelijk hebben dat ze in zoet water leven, in tegenstelling tot vrijwel alle andere kreeften. De meeste soorten zijn zeer gevoelig voor vervuiling, enkele uitzonderingen daargelaten. Enkele bekendere rivierkreeften zijn; * Europese rivierkreeft (Astacus astacus) * Gevlekte rivierkreeft (Orconectes limosus) * Rode rivierkreeft (Procambarus clarkii) * Marmerkreeft (Procambarus spec.) |
| lexicalization | nld: rivierkreeften |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: kreps |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lo tèrme d’escrabida designa un ensemble d'espècias de crustacèus decapòdes, vivent en aiga doça e semblant de ligombaus pichons, que ne son vesins. Apartenon a la superfamilha dels Astacoidae, creada per Pierre André Latreille (1762-1833) en 1802. |
| lexicalization | oci: Escrabida |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: caranguejo |
| Quechua | |
| has gloss | que: ::Ama apasanka nisqawan pantaychu! |
| lexicalization | que: Apanqura |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Racul-de-râu aparţine crustaceelor, din clasa Malacostraca, familia Decapoda (zece picioare), corpul este împărţit în cefalotorace şi abdomen, fiind acoperite de o crustă calcaroasă. Prima pereche de picioare s-a transformat în cleşti puternici, celelate perechi servesc la deplasare. Racul-de-râu este animal acvatic ce respiră cu ajutorul branhiilor situate la baza picioarelor, sub cele două branhiostegite aflate de o parte şi alta a toracelui. Este activ mai ales noaptea, fiind animale solitare, teritoriale şi adesea agresive. Specia este sensibilă la calitatea apei, prezenţa lui în habitat indicând o apă sănătoasă (nu neapărat potabilă). În perioada de năpârlire vulnerabilitatea lor creşte, corpul fiind moale. Hrănire Hrana constă din viermi, moluşte, broaşte şi peşti bolnavi sau morţi. Consumă uneori şi material vegetal. |
| lexicalization | ron: Racul de râu |
| lexicalization | ron: Racul-de-râu |
| Russian | |
| has gloss | rus: Астако́идные речны́е ра́ки — надсемейство пресноводных десятиногих ракообразных. Внешне морфологически подобны омарам, но меньше по размерам. Эти животные обычно имеют коричневато-зеленый цвет, питаются отбросами и распространены во всем мире, кроме Африки. Они употребляются в пищу, и некоторые разновидности выращивают на фермах. Науку о речных раках называют Астакология (Astacology). |
| lexicalization | rus: Астакоидные речные раки |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu gàmmaru è nu crustàciu nicu (di l’òrdini dî Decapodi) dû carattirìsticu modu di muvìrisi a larreri, assai arricircatu pi li carni cummistìbbuli, ca, na vota cottu, assumi nu tìpicu culuri rosa o russu. Stu crustàciu campa n acqua duci: ntê ciùmira, ntê lachi, ecc. |
| lexicalization | scn: Gàmmaru |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: rak |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los cangrejos de río son crustáceos decápodos pertenecientes a las superfamilias Astacoidea y Parastacoidea, dos de las cinco superfamilias de la infraorden de los Astacidea. Comprenden todos los cangrejos de agua dulce. |
| lexicalization | spa: Cangrejo de rio |
| lexicalization | spa: cangrejo de río |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kräftor är en typ av kräftdjur. Man brukar i Sverige ofta avse havskräfta, flodkräfta och signalkräfta. Emellertid är kräftorna samlade i tre familjer, Astacidae, Cambaridae och Parastacidae, som tillsammans omfattar 618 arter. Man brukar ofta förknippa kräftor med både stjärntecknet Kräftan och med de kräftskivor som vanligtvis hålls i augusti. |
| lexicalization | swe: kräfta |
| Thai | |
| has gloss | tha: เครย์ฟิช (Crayfish) ชื่อสามัญภาษาอังกฤษใช้เรียกกุ้งน้ำจืดจำพวกหนึ่ง มีรูปร่างโดยรวมลำตัวใหญ่ เปลือกหนา ก้ามใหญ่แลดูแข็งแรง มีถิ่นกำเนิดในทวีปอเมริกาเหนือ, ทวีปยุโรป, โอเชียเนียและบริเวณใกล้เคียง เช่น อีเรียน จายา และเอเชียตะวันออก ปัจจุบันมีการอนุกรมวิธานเครย์ฟิชไปแล้วกว่า 500 ชนิด ซึ่งกว่าครึ่งนั้นเป็นเครย์ฟิชที่มีถิ่นกำเนิดในทวีปอเมริกาเหนือ แต่ก็ยังมีอีกหลายร้อยชนิดที่ยังไม่ได้รับการอนุกรมวิธาน อีกทั้งหลายชนิดยังมีความหลากหลายทางสีสันมากอีกด้วย (variety) |
| lexicalization | tha: เครฟิช |
| lexicalization | tha: เครย์ฟิช |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: kerevit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: kerevides |
| Walloon | |
| has gloss | wln: Li grevesse, c' est ene biesse sins cronzoxhs avou 10 pates, ki vike dins les doûcès aiwes (ris, rivires et basses). |
| lexicalization | wln: grevesse |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 淡水龙虾（crawfish，又名 crayfish），俗称小龙虾，在中国各地又名蝲蛄、螯虾等等，是一种淡水虾类，形似龙虾而體形小，目前广泛分布於世界各地。 |
| lexicalization | zho: 小龙虾 |
| lexicalization | zho: 淡水龙虾 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) crayfish Astacidae, family Astacidae, Astacura |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Crayfish |
| similar | e/simple/Crayfish |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
