| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) any of various edible tropical marine gastropods of the genus Strombus having a brightly-colored spiral shell with large outer lip conch |
| has gloss | eng: A conch ( "konk" or ) is a common name which is applied to a number of different species of medium-sized to large sea snails or their shells. |
| has gloss | eng: A conch is a sea-dwelling mollusc. It is a marine gastropod. The ch at the end of conch may be pronounced hard or soft. |
| lexicalization | eng: Conch |
| subclass of | (noun) a class of mollusks typically having a one-piece coiled shell and flattened muscular foot with a head bearing stalked eyes univalve, gastropod |
| has subclass | (noun) a large variety of conch Strombus gigas, giant conch |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| lexicalization | ben: শাঁখ |
| Czech | |
| lexicalization | ces: lastura-animal |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: mušle |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: luo |
| lexicalization | cmn: 螺 |
| lexicalization | cmn: luó hao |
| lexicalization | cmn: 螺号 |
| lexicalization | cmn: 螺號 |
| German | |
| lexicalization | deu: Schnecke |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Meeresschnecke |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: siipikotilo |
| lexicalization | fin: siipikotilon |
| French | |
| has gloss | fra: La conque est un coquillage utilisé comme instrument de musique à vent. |
| lexicalization | fra: conque |
| lexicalization | fra: voûte d'abside |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: Se seòrsa mhaorach a tha ann an spairneag neo cnomhagan. Cleachdar mar còrn-ciùil uaireannan, nuair a tha toll air. |
| lexicalization | gla: Spairneag |
| Galician | |
| has gloss | glg: Chámase bucina, buguina ou apupo á cuncha de diversos caracois mariños de tamaño medio pertencente a varias especies. As auténticas bucinas son as dos moluscos gasterópodos mariños pertencentes ao xénero Strombus (familia Strombidae), pero o nome aplícase ás cunchas de caracois doutras especies que teñen ambos os dous extremos puntiagudos, é dicir, que teñen espiras altas e unha canle sifonal notábel. Entre estoutras especies inclúense as do xénero Melongena, a bucina xigante sagrada (Pleuroploca gigantea) e as do xénero Turbinella. |
| lexicalization | glg: bucina |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: શંખ |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Lanbi se yon bèt. |
| lexicalization | hat: Lanbi |
| Hindi | |
| has gloss | hin: शंख एक सागर के जलचर का बनाया हुआ ढाँचा है, जो कि ज्यादातर पेचदारवामावर्त या दक्षिणावर्त में बना होता है। यह हिन्दु धर्म में अति पवित्र माना जाता है। यह धर्म का प्रतीक माना जाता है। यह भगवान विष्णु के दांए ऊपरी हाथ में शोभा पाता दिखाया जाता है। धर्मिक अवसरों पर इसे फूँक कर बजाया भी जाता है। शंख महाभारत में वर्णित एक राजा विराट के एक पुत्र का नाम भी था। |
| lexicalization | hin: शंख |
| lexicalization | hin: SaMKa |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: prazna školjka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: ljuštura |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A szárnyas csiga (Strombus) a csigák Strombidae családjának egyik neme. Fajai általában a melegebb tengereket lakják. Körülbelül 80 faja létezik. Tíz faja a kréta- és a harmadkorban halt ki. A Földközi-tengerben lakik a Strombus pugilis L. faja, mely 9,5 cm hosszú nagyságú. Kelet-Indiánál találkozhatunk a 25 cm-es, 2 kg-os Strombus gigas L. fajjal. |
| lexicalization | hun: Szárnyas csiga |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ականջակոնք |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: concha |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: kerang-kerangan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: kuðungur |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 巻貝（巻き貝、まきがい）は軟体動物門腹足綱に属する動物の総称、またはその中でも特に螺旋状に巻いた貝殻を持つものを指す。腹足綱の多くは螺旋状に巻いた殻を持つが、カサガイの様に笠状になったものや、アメフラシ・ウミウシ、ナメクジ類など殻が退化したものもある。 |
| lexicalization | jpn: 巻貝 |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 바다의 신 |
| lexicalization | kor: 소라류 |
| lexicalization | kor: 소라 |
| lexicalization | kor: 반원형 지붕 |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ശംഖ് |
| Quechua | |
| has gloss | que: Wayllaqipa (genus Strombus) nisqakunaqa mama quchap chalankunapi, kachi yakupi kawsaq ch'urukunam. |
| lexicalization | que: Wayllaqipa ch'uru |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: ракушка |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: lastúra |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Se llama caracola a la concha de diversos caracoles marinos de tamaño medio perteneciente a varias especies. |
| lexicalization | spa: caracola |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Trumpetsnäckor (Charonia) är ett släkte havslevande mollusker i familjen tritonsnäckor (Ranellidae). De är stora rovdjur med hårt ofta dekorativt skal som kan vara upp till 75 centimeter långt. Gruppens namn kommer av att någon art i släktet använts för att producera ljud; med ett hål borrat i skalet. |
| lexicalization | swe: Trumpetsnäckor |
| Telugu | |
| has gloss | tel: శంఖము (Conch) (pronounced as "konk" or "konch", or ) ఒకరకమైన మొలస్కా జాతికి చెందిన జీవి. ఇవి వివిధ జాతులకు చెందిన మధ్యమ పరిమాణంలోని ఉప్పునీటి నత్తలు లేదా వాటి కర్పరాలు. |
| lexicalization | tel: శంఖము |
| Thai | |
| lexicalization | tha: หอยสังข์ |
| lexicalization | tha: เปลือกหอยสังข์ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: kabuklu bir deniz hayvaný |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: черепашка |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: koan |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) type genus of the family Strombidae Strombus, genus Strombus |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Conch |
| similar | e/simple/Conch |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Ayyavali Vishnu.PNG |
| media:img | Caracola e sombra.jpg |
| media:img | Conch (PSF).png |
| media:img | Conch drawing.jpg |
| media:img | Conch shell 2.jpg |
| media:img | Gifujyou5847.JPG |
| media:img | Haeckel Prosobranchia.jpg |
| media:img | Hindu priest blowing conch during punja.jpg |
| media:img | Large eastern conch.jpg |
| media:img | Melongena corona 2.jpg |
| media:img | Planktonic foraminifera.jpg |
| media:img | Real-lakshmi-Shank1.jpg |
| media:img | Religion2 symbol.PNG |
| media:img | Shankh rt and left richardshawbrown-com.jpg |
| media:img | Strombus alatus.jpg |
| media:img | Strombus2larcomuseum.jpg |
| media:img | Tibetan conch shell on silver Asian Art Museum SF.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
