s/n1823013

New Query

Information
has gloss(noun) any of numerous European and North American birds having pointed wings and a long tail
cuckoo
has glosseng: The cuckoos are a family, Cuculidae, of near passerine birds. The order Cuculiformes, in addition to the cuckoos, also includes the turacos (family Musophagidae, sometimes treated as a separate order, Musophagiformes). Some zoologists and taxonomists have also included the unique Hoatzin in the Cuculiformes, but its taxonomy remains in dispute. The cuckoo family, in addition to those species named as such, also includes the roadrunners, koels, malkohas, couas, coucals and anis. The coucals and anis are sometimes separated as distinct families, the Centropodidae and Crotophagidae respectively.
lexicalizationeng: Cuckoos
lexicalizationeng: cuckoo
lexicalizationeng: Cuculidae
subclass of(noun) birds having zygodactyl feet (except for the touracos)
cuculiform bird
has subclass(noun) common cuckoo of Europe having a distinctive two-note call; lays eggs in the nests of other birds
Cuculus canorus, European cuckoo
has subclass(noun) North American cuckoo; builds a nest and rears its own young
black-billed cuckoo, Coccyzus erythropthalmus
has subclass(noun) speedy largely terrestrial bird found from California and Mexico to Texas
roadrunner, chaparral cock, Geococcyx californianus
has subclass(noun) black tropical American cuckoo
ani
has subclass(noun) Old World ground-living cuckoo having a long dagger-like hind claw
coucal
Meaning
Afrikaans
lexicalizationafr: Koekoeke
Old English (ca. 450-1100)
Show unreliable ▼
Arabic
has glossara: يطلق اسم الوقواق على مجموعة من الطيور ، بينهما قرابة وتنتشر في أغلب أنحاء العالم . ولهذه الطيور مناقير طويلة نوعاً ماومقوسة قليلاً ، وتختلف عن معظم الطيور في أن اثنتين من أصابعها تتجهان للأمام والاثنتين الأخرىين تتجهان للخلف . وتميل طيور الوقواق للتغذي على اليساريع ( جمع يسروع، وهو يرقة الفراشات وأبو دقيق؛ ومن أمثلة اليساريع دودة القز ودودة ورق القطن )، بما في ذلك اليساريع ذات الشعيرات السامة التي لا تأكلها الطيور الأخرى . ويصل طول الوقواق الشائع الذي يقطن العالم القديم إلى حوالي 30 سم، وله في كل من الذكور والإناث صدور بيضاء عليها أشرطة داكنة اللون ؛ ورءوس الذكور وظهورها رمادية اللون،أما رؤوس الإناث وظهورها أما رمادية أو بنية. ويوجد وقواق العالم القديم الشائع في كل أنحاء أوروبا، ومعظم آسيا، وفي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى .
lexicalizationara: وقواق
Belarusian
Show unreliable ▼
Bengali
has glossben: কোকিল কুকুলিডে (Cuculidae) গোত্রের অন্তর্গত গানের পাখি। পৃথিবীব্যাপী কোকিলের প্রায় ১৩০ টি প্রজাতি আছে, এর মধ্যে বাংলাদেশে ২০ ধরণের কোকিল দেখতে পাওয়া যায়। কোকিল লম্বা সরু গঠনবিশিষ্ট, এর সামান্য বাঁকানো ঠোঁট, লম্বা লেজ এবং দীর্ঘ চোখা ডানা রয়েছে। উভয় পায়েই সামনে ও পেছনের দিকে দুটি পায়ের পাতা বিদ্যমান। কোকিল বাংলার একটি সুপরিচিত পাখি। এর চমৎকার গান বসন্তকালকে মুখরিত করে রাখে। এরা পরের বাসায় ডিম পেড়ে চলে যায়, তাই এদের পরভৃত বলা হয়। বাংলা ভাষায় কোকিল নিয়ে বেশ কিছু বাগধারা চালু আছে, যেমন কোকিলকন্ঠী মানে হল মধুর গানের গলা বিশিষ্ট, আবার বসন্তের কোকিল মানে হল সুসময়ের বন্ধু।
lexicalizationben: কোকিল
Tibetan
has glossbod: ཁུ་བྱུག་ནི་སྒོང་སྐྱེས་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
lexicalizationbod: ཁུ་བྱུག
Breton
has glossbre: Cuculidae zo ur cherentiad e rummatadur an evned, ennañ ar choukouged hag evned kar dezho.
lexicalizationbre: Cuculidae
lexicalizationbre: koukoug
Bulgarian
Show unreliable ▼
Catalan
has glosscat: Els cucúlids són una família docells, la principal de lordre dels cuculiformes. En són representants als Països Catalans el cucut i el cucut reial.
lexicalizationcat: cucúlid
Show unreliable ▼
Czech
has glossces: Kukačkovití jsou největší čeledí řádu kukaček. Jsou rozšířeni hlavně na východní polokouli, dobře létají, severní druhy migrují, i na dlouhé vzdálenosti. Jejich nejznámějším společným znakem je hnízdní parazitismus, tedy kladení vajec do hnízd jiných ptáků. Existují ale i výjimky, které si staví vlastní hnízdo.
lexicalizationces: Kukačkovití
lexicalizationces: kukačka
Show unreliable ▼
Chechen
Show unreliable ▼
Chuvash
has glosschv: Куккук евĕрлисем - вăрăм та шĕвĕр çунатлă, вăрăм хӳреллĕ, сарлака çăварлă та ула-чăла кайăксем. Пурнăçĕ вĕсен йывăç çинче иртет, çĕр çине сайра анать, утса çӳреме те кăмăлласа каймасть. Куккуксем тĕрлĕ хурт-кăпшанкă питĕ нумай пĕтереççĕ, вăрмана пысăк усă кӳреççĕ. Пирĕн тăрăхри куккуксем çăмартисене ытти кайăксен йăвисене тăваççĕ. Чăваш Республикин вăрманĕсенче 2 тĕслĕ куккук пурăнать. * Ахаль куккук * Тухăç куккукĕ
lexicalizationchv: Куккук евĕрлисем
Mandarin Chinese
Show unreliable ▼
Corsican
lexicalizationcos: Cuculidae
Welsh
lexicalizationcym: cog
Danish
lexicalizationdan: gøg
German
lexicalizationdeu: Kuckuck
Show unreliable ▼
Dimli (individual language)
has glossdiq: Phepug çıko, çıturi waneno?
lexicalizationdiq: phepug
Lower Sorbian
Show unreliable ▼
Modern Greek (1453-)
lexicalizationell: κούκος
Esperanto
has glossepo: Birda klaso > Kukoloformaj > kukoledoj La kukoloj estas familio de birdoj, nome Cuculidae en latinlingva scienca nomo kaj Kukoledoj en Esperanto, de la preskau Paseroformaj birdoj.
lexicalizationepo: Kukoledoj
lexicalizationepo: kukolo
lexicalizationepo: kukulo
Estonian
lexicalizationest: kägu
Basque
lexicalizationeus: kuku
Faroese
Show unreliable ▼
Finnish
has glossfin: Käet (Cuculidae) ovat käkilintuheimo, johon kuuluu 5 alaheimoa, monia sukuja ja useita pitkäpyrstöisiä lajia. Lajit Luettelo ei sisällä mahdollisia alalajeja. * Alaheimo Cuculinae ** Suku töyhtökäet, Clamator *** Harakkakäki, Clamator glandarius (esiintyy Suomessa, suurharvinaisuus) *** Jakobiinikäki, Clamator jacobinus *** Palmikkokäki, Clamator levaillantii *** Intiantöyhtökäki, Clamator coromandus ** Suku Pachycoccyx *** Paksunokkakäki, Pachycoccyx audeberti ** Suku käet, Cuculus *** Käki, Cuculus canorus *** Celebesinhaukkakäki, Cuculus crassirostris *** Isohaukkakäki, Cuculus sparverioides *** Haukkakäki, Cuculus varius *** Viiksikäki, Cuculus vagans *** Kiljukäki, Cuculus fugax *** Filippiinienkäki, Cuculus pectoralis *** Punarintakäki, Cuculus solitarius *** Mustakäki, Cuculus clamosus *** Intiankäki, Cuculus micropterus *** Afrikankäki, Cuculus gularis *** Idänkäki, Cuculus saturatus (esiintyy Suomessa, suurharvinaisuus) *Suomen RK hylkäsi kaikki idänkäkihavainnot 28.
lexicalizationfin: käet
lexicalizationfin: käki
Show unreliable ▼
French
has glossfra: Les Cuculidae (ou cuculidés en français) sont une famille d'oiseaux constituée de 32 genres et de 146 espèces existantes. Ses oiseaux ont pour nom Coucou (oiseau), malcoha, calobate, coua, coucal, coulicou, tacco, piaye, ani, guira et géocoucou.
lexicalizationfra: Cuculidae
lexicalizationfra: coucou
Western Frisian
Show unreliable ▼
Friulian
Show unreliable ▼
Gaelic
lexicalizationgla: Corra-bhàn
lexicalizationgla: Còrra-bhàn
Show unreliable ▼
Irish
has glossgle: Is éan í an chuach. Is baill d'ord na Cuculiformes iad.
lexicalizationgle: Cuach
lexicalizationgle: cuach
Galician
lexicalizationglg: cuco
Manx
lexicalizationglv: cooag
Old High German (ca. 750-1050)
Show unreliable ▼
Serbo-Croatian
has glosshbs: Kukavica (lat. Cuculidae) je šumska ptica, koja živi širom sveta u umereno-kontinentalnim i tropskim predelima. Ima 60-ak vrsta ove ptice, a većina vrsta ima žućkastosivu boju; ipak postoji i nekoliko vrsta jarkih boja.
lexicalizationhbs: kukavica
Hebrew
has glossheb: קוקייתיים (שם מדעי: Cuculidae) היא משפחת עופות בגודל בינוני הנפוצים באזורים טרופים וממוזגים בכל העולם. בישראל נפוצים שני מינים.
lexicalizationheb: קוקייתיים
Show unreliable ▼
Hindi
Show unreliable ▼
Croatian
has glosshrv: Prave kukavice (Cuculidae) su, prema nekim autorima, jedina porodica reda kukavica, dok su, prema drugim autorima, jedna od tri porodice u navedenom redu. Pored ove, ti autori u red kukavica svrstavaju još hoacina, jedinu vrstu u porodici Opisthocomidae, i turakoe (porodica Musophagidae). Danas se općenito ove dvije porodice izdvajaju u zasebne redove Opisthocomiformes i Musophagiformes .
lexicalizationhrv: Prave kukavice
Hungarian
has glosshun: A kakukkfélék (Cuculidae) a madarak osztályának kakukkalakúak (Cuculiformes) rendjébe tartozó család.
lexicalizationhun: Kakukkfélék
lexicalizationhun: kakukk
Armenian
Show unreliable ▼
Indonesian
Show unreliable ▼
Icelandic
lexicalizationisl: gaukur
Italian
has glossita: I Cuculidi (Cuculidae Vigors, 1825) sono una famiglia di uccelli appartenenti all'ordine dei Cuculiformi che include anche la famiglia Musophagidae e, fino a poco tempo fa la famiglia Opisthocomidae, ora elevata ad ordine. Ai Cuculidi appartengono inoltre le sottofamiglie Crotophaginae e Centropodinae, talvolta separate nelle famiglie distinte Crotophagidae e Centropodidae.
lexicalizationita: Cuculidae
lexicalizationita: cuculo
Show unreliable ▼
Japanese
has glossjpn: カッコウ科(Cuculidae)は、鳥類の分類名のひとつ。
lexicalizationjpn: カッコウ科
Show unreliable ▼
Kannada
has glosskan: ಕೋಗಿಲೆ ಕುಕುಲಿಡೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿರುವ ಒಂದು ಪಕ್ಷಿ.
lexicalizationkan: ಕೋಗಿಲೆ
Georgian
lexicalizationkat: გუგული
Korean
has glosskor: 뻐꾸기과(—科, Cuculidae), 혹은 두견과(杜鵑科)는 뻐꾸기목에 속하는 새이다. 구대륙의 많은 뻐꾸기과 새는 다른 종의 새 둥지에 알을 낳는 탁란성 습성을 가지고 있다. 디즈니 만화에도 나오는 도로경주뻐꾸기나 코칼 등은 탁란성이 없다.
lexicalizationkor: 뻐꾸기과
Show unreliable ▼
Latin
Show unreliable ▼
Latvian
Show unreliable ▼
Lithuanian
has glosslit: Gegutiniai – gegutinių paukščių (Cuculiformes) šeima.
lexicalizationlit: Gegutiniai
lexicalizationlit: gegutė
Ladin
Show unreliable ▼
Macedonian
Show unreliable ▼
Maltese
Show unreliable ▼
Maori
Show unreliable ▼
Multiple languages
lexicalizationmul: Cuculus canorus
Neapolitan
lexicalizationnap: cucù
Dutch
has glossnld: De koekoeken (Cuculidae) zijn een familie van vogels, behorende tot de koekoeksvogels (Cuculiformes). De familie telt 146 soorten. Sommige soorten zijn broedparasieten. Dit betekent dat ze hun ei niet zelf uitbroeden, maar dat het vrouwtje ze in het nest van een andere soort legt. Vaak zijn dit kleine insecteneters, zoals de gekraagde roodstaart, de kleine karekiet en de heggemus.
lexicalizationnld: koekoek
lexicalizationnld: koekoeken
Norwegian Nynorsk
has glossnno: Gaukefamilien (Cuculidæ) er ein familie av mellomstore slanke fuglar i ordenen gaukefuglar, Cuculiformes. Dei fleste gaukar lever i tre, med eit vesentleg mindretal som lever på eller nær bakken. Familien har ein kosmopolitisk distribusjon, storparten av artane finn ein i tropiske område. Artane i tempererte område er trekkfuglar. Dietten til fuglar i gaukefamilien er insekt, insektlarver og ei rekkje andre dyr, samt frukt. Mange artar er reirparasittar, dei legg egga sine i reira hjå andre artar, men dei fleste artane i familien utfører sjølv ruging og tar omsorg for eiget avkom. Totalt finst det ca. 140 artar.
lexicalizationnno: Gaukefamilien
Norwegian Bokmål
lexicalizationnob: gjøk
Old Norse
Show unreliable ▼
Norwegian
has glossnor: * Cuculinae * Phaenicophaeinae * Centropodinae * Neomorphinae Gjøkfamilien (Cuculidae) tilhører ordenen Gjøkfugler (Cuculiformes) som igjen er en del av klassen fugler (Aves). Familien har en representant i Norge, disse er:
lexicalizationnor: Gjøkfamilien
Novial
lexicalizationnov: kuku
Occitan (post 1500)
lexicalizationoci: Cuculid
Show unreliable ▼
Polish
has glosspol: Kukułkowate (Cuculidae) - rodzina ptaków z rzędu kukułkowych. Obejmuje ptaki o zróżnicowanej wielkości, długich ogonach i silnych nogach. Preferują środowiska leśne, choć niektóre gatunki żyją na otwartej przestrzeni. Główny pokarm to owady. Wiele gatunków należących do tej rodziny to pasożyty lęgowe — składają swoje jaja do gniazd innych ptaków. Często pisklęta kukułkowatych po wykluciu wyrzucają z gniazda jaja bądź pisklęta gospodarzy.
lexicalizationpol: Kukułkowate
lexicalizationpol: kukułka
Portuguese
has glosspor: Cuculidae é uma família de aves cuculiformes conhecidas pelo nome vulgar de cucos, corredores ou sacis. O grupo está mais diversificado na Europa e Américas. Os cucos alimentam-se de insetos. A maioria das espécies do Velho Mundo são parasitas e põe seus ovos nos ninhos de outras aves.
lexicalizationpor: Cuculidae
lexicalizationpor: cuco
Romansh
Show unreliable ▼
Romany
Show unreliable ▼
Moldavian
lexicalizationron: Cuculidae
lexicalizationron: cuc
Russian
has glossrus: Куку́шковые, или куку́шки , — семейство из отряда кукушкообразных птиц, близких к воробьинообразым. Самый известный представитель семейства — обыкновенная кукушка.
lexicalizationrus: Кукушковые
Show unreliable ▼
Yakut
has glosssah: Кэҕэ диэн киэҥник тарҕаммыт тыа көтөрө. Уһуна 15 - 70 см буолар. Кутуруга уһун. Атахтара кылгастар. Түүтэ кылгас. Атыырдара да тыһылара да майгынныыллар.
lexicalizationsah: кэҕэ
Sicilian
lexicalizationscn: cuccu
Slovak
lexicalizationslk: Kukučka jarabá
Show unreliable ▼
Slovenian
Show unreliable ▼
Northern Sami
Show unreliable ▼
Inari Sami
Show unreliable ▼
Skolt Sami
Show unreliable ▼
Castilian
has glossspa: Los cucúlidos (Cuculidae) son una familia aves del orden Cuculiformes que incluye los cucos y los correcaminos, entre otros.
lexicalizationspa: cuculidae
Show unreliable ▼
Albanian
Show unreliable ▼
Sardinian
Show unreliable ▼
Serbian
has glosssrp: Кукавица (лат. -Cuculidae}-) је шумска птица, која живи широм света у умерено-континенталним и тропским пределима. Има 60-ак врста ове птице, а већина врста има жућкастосиву боју; ипак постоји и неколико врста јарких боја.
lexicalizationsrp: кукавица
Sundanese
has glosssun: Incuing atawa siit incuing nyaéta kulawarga manuk Cuculidae nu kaasup kana ordo Cuculiformes.
lexicalizationsun: incuing
Swahili (macrolanguage)
has glossswa: Kekeo ni ndege wadogo mpaka wakubwa kadiri wa familia ndogo Cuculinae katika familia Cuculidae. Wana mkia mrefu na mabawa marefu na membamba. Miguu yao ina vidole viwili vikabilivyo mbele na viwili vikabilivyo nyuma. Rangi zao kuu ni nyeusi, nyeupe na rangi ya kijivi, pengine rangi ya majani na ya manjano. Kekeo hula wadudu, mabuu ya wadudu na matunda, na spishi kubwa hula wanyama wadogo pia.
lexicalizationswa: Kekeo
Swedish
has glossswe: Gökar (Cuculidae) är en fågelfamilj i ordningen gökfåglar (Cuculiformes).
lexicalizationswe: Gökar
Telugu
Show unreliable ▼
Tagalog
has glosstgl: Ang kakok (Ingles: cuckoo) ay isang pamilya ng mga ibong kilala bilang Cuculidae. Mayroon silang maliliit na mahahabang mga buntot, kulay kayumanggi, at maikling tukang na nakabaluktot paibaba. Matatagpuan ang mga kakok sa halos karamihan sa mga bahagi ng mundo, partikular na sa mga kagubatan. May ilang mga uri ng mga ito ang nangingitlog sa mga pugad ng ibang mga ibon para sa pangangalaga at pagpapakain ng mga sisiw. Hinango ang pangalan nitong cuckoo sa Ingles mula sa pagtawag na pangpagtatalik ng lalaking kakok.
lexicalizationtgl: kakok
Thai
Show unreliable ▼
Turkish
has glosstur: Gugukgiller (Cuculidae), guguksular (Cuculiformes) takımına dahil uzun ve sivri kanatlı, uzun kuyruklu, iyi uçucu kuşları oluşturan kuş familyası.
lexicalizationtur: Cuculidae
lexicalizationtur: Gugukgiller
lexicalizationtur: Guguk
lexicalizationtur: guguk kuşu
Show unreliable ▼
Ukrainian
has glossukr: Зозулеві (Cuculidae) — родина птахів, містить близько 200 членів. Євразійська зозуля Cuculidae canorus, що одержала своє ім'я завдяки її характерному крику.
lexicalizationukr: Зозулеві
lexicalizationukr: Зозуля
Show unreliable ▼
Venetian
lexicalizationvec: cuco
Vietnamese
has glossvie: Họ Cu cu (danh pháp khoa học: Cuculidae) là một họ chim cận sẻ thuộc về bộ Cu cu (Cuculiformes). Bộ Cu cu này, ngoài họ Cu cu còn chứa các họ khác như họ Turaco (Musophagidae), mà đôi khi được coi là bộ riêng rẽ, gọi là Musophagiformes). Một số nhà động vật học và sinh thái học còn gộp cả gà móng (Opisthocomus hoazin), một loài chim kỳ bí ở Nam Mỹ vào trong bộ Cuculiformes, nhưng việc phân loại như vậy còn gây nhiều tranh cãi.
lexicalizationvie: họ Cu cu
Chinese
has glosszho: 杜鹃科(学名:)在动物分类学上是鸟纲鹃形目中的一个科。中国古代也称子規。许多在欧亚非洲的杜鹃科鸟属于孵卵寄生物。它们将它们的卵产在其它鸟的巢内。
lexicalizationzho: 杜鹃科
Links
member of(noun) includes cuckoo; ani; roadrunner
family Cuculidae, Cuculidae
similare/Cuckoo
Media
media:imgAfrican Cuckoo.jpg
media:imgAnu preto 130506 cropped.jpg
media:imgBrush Cuckoo Oct 2007.JPG
media:imgCarpococcyx renauldi001.JPG
media:imgCentropusFoot.png
media:imgChannel-billed Cuckoo Sep07 kobble.jpg
media:imgChestnut-breasted Malkoha San Deigo Zoo 2009.jpg
media:imgChestnut-breasted Malkoha2.jpg
media:imgClamator glandarius - D8-04-7758.JPG
media:imgClamator glandarius.jpg
media:imgCoccyzus erythropthalmus americanusAAP058CB1.jpg
media:imgCoccyzus melacoryphus.jpg
media:imgCoccyzus-americanus-001.jpg
media:imgCommon Hawk Cuckoo (Cuculus varius) in Hyderabad W IMG 8944.jpg
media:imgCommon Hawk Cuckoo (Hierococcyx varius) at Narendrapur W IMG 4111.jpg
media:imgCrotophaga sulcirostrisPCSL15705B1.jpg
media:imgCuculus canorus.jpg
media:imgCuculus canorus2.jpg
media:imgCuculus varius India.jpg
media:imgEudynamys scolopacea - 20080801.jpg
media:imgEudynamys scolopacea feeding.jpg
media:imgGiant Coua.jpg
media:imgGreat Lizard-cuckoo (Coccyzus merlini), cropped.jpg
media:imgGreater Coucal (Centropus sinensis) at Narendrapur W IMG 4159.jpg
media:imgGuira guira national aviary.jpg
media:imgHodgson's Hawk Cuckoo.jpg
media:imgHorsfield's Bronze-Cuckoo Capertee.JPG
media:imgKuckuck im Flug v. J. Schmidt.jpg
media:imgKuckuck maennchen.jpg
media:imgKukoloj.jpg
media:imgLesser Ground-cuckoo 2397450842.jpg
media:imgLittle Bronze Cuckoo male Kobble.jpg
media:imgMangrove Cuckoo.jpg
media:imgOriental Cuckoo Maiala.JPG
media:imgPallid Cuckoo kobble 650px.jpg
media:imgPhepug (cuculus canorus).jpg
media:imgPiaya cayana Brazil.jpg
media:imgPied Cuckoo (Clamator jacobinus) in AP W IMG 3978.jpg
media:imgPlaintive Cuckoo (Immature) I IMG 7627.jpg
media:imgRed-faced Malkoha x.jpg
media:imgReed warbler cuckoo.jpg
media:imgRoadRunner1.jpg
media:imgSenegal Coucal.jpg
media:imgShining Bronze-Cuckoo Dayboro.JPG
media:imgYellowbill.jpg
mediaCuculidae Brasilia 01.ogg
mediaPallid Cuckoo juv.ogg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint