| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) second part of the Stone Age beginning about 750,00 to 500,000 years BC and lasting until the end of the last ice age about 8,500 years BC Paleolithic, Palaeolithic, Paleolithic Age |
| has gloss | eng: The Palaeolithic, (or Paleolithic), refers to the prehistoric period when stone tools were made by humans. They are found in the Rift Valley of Africa from about 2.6 million years ago. They are found in Europe somewhat later, from about 1 mya (0.7mya for Britain. The Palaeolithic is by far the longest period of humanity's time, about 99% of human history. The geological period which corresponds to the Palaeolithic is the Pleistocene. |
| has gloss | eng: The Paleolithic (from Greek: (paleo-) "old" + (lithos) "stone") Age, Era, or Period, is a prehistoric era distinguished by the development of the first stone tools, and covers roughly 99% of human technological history. It extends from the introduction of stone tools by hominids such as Homo habilis 2.5 or 2.6 million years ago, to the introduction of agriculture and the end of the Pleistocene around 12,000 BP. The Paleolithic era is followed by the Mesolithic. |
| lexicalization | eng: Palaeolithic |
| lexicalization | eng: Paleolithic Age |
| lexicalization | eng: Paleolithic |
| lexicalization | eng: Palæolithic |
| instance of | (noun) an amount of time; "a time period of 30 years"; "hastened the period of time of his recovery"; "Picasso's blue period" time period, period of time, period |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: عصر حجري قديم |
| Asturian | |
| has gloss | ast: El paleolíticu ye un procesu que dura cientos de miles daños y mentantes el cualu los grupos humanos utilizacen los alimentos xeneraos activamente pola natura ensin dengún tipu dintervención nin modificación antrópica. Presenta una economía de cazadores-recolectores, bandes nomades nes que'l fechu social se ve menguáu a la so mínima espresión. |
| lexicalization | ast: Paleolíticu |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Paleolit dövrü (yun.παλαιός paleo - qədim və λίθος litos — daş) Ən qədim daş dövrü. |
| lexicalization | aze: Paleolit dövrü |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Палеалі́т — дагістарычная эра, якая вызначаецца распрацоўкай каменных інструмэнтаў чалавекам. Прынята лічыць, што гэтая эпоха пачалася 2.5 мільёна год таму, калі старажытныя людзі Homo habilisпачалі рабіць каменныя інструмэнты. Умоўна прынята лічыць, што эпоха палеаліту заканчваецца каля 10000 да нараджэньня Хрыстовага. |
| has gloss | bel: Палеаліт ( (старажытны) + (камень)) — найстаражытнейшы перыяд у гісторыі чалавецтва. Палеаліт характарызуецца панаваннем каменных прылад працы, здабываннем ежы ў асноўным праз паляванне на буйных жывёл, а таксама з'яўленнем бліжэй да канца палеаліту homo sapiens — чалавека сучаснага выгляду. |
| lexicalization | bel: Палеаліт |
| Bengali | |
| has gloss | ben: প্যালিওলিথিক বা প্যালিওলিথিক যুগ বলতে প্রাগৈতিহাসিক যুগের ইতিহাসকে বোঝায়। |
| lexicalization | ben: প্যালিওলিথিক |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Paleolit (starije kameno doba) je prvo razdoblje u razvoju čovjeka, a traje od otprilike 2.000.000. godine p.n.e. pa do oko 10.000. godine p.n.e. Počinje upotrebom prvih kamenih oruđa. |
| lexicalization | bos: Paleolit |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Палеолитът (от гръцкото палеос - "стар" и литос - "камък"), е период от човешката история. Започва около милион - милион и половина години преди новата ера. Наричан още и старокаменна епоха. |
| lexicalization | bul: Палеолит |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Paleolític, del grec (παλαιός, paleos=antic, i λίθος, lithos=pedra) Antiga Edat de pedra; el terme va ser creat per larqueòleg John Lubbock al 1865, per oposició al Neolític (edat moderna de la pedra); constituint juntes el que es denomina Edat de Pedra (sinsisteix en lelaboració dutensilis de pedra per a establir loposició a la Edat dels Metalls). | cellpadding="3" cellspacing="0" style="float:left; margin:5px; border:3px solid;" |- | style="border-bottom:3px solid; background:#efefef;" | |- |Holocè :Mesolític o Epipaleolític :Neolític |- | style="background:#efefef;" | Plistocè :Paleolític ::Paleolític inferior ::Paleolític mitjà ::Paleolític superior |} És una etapa de la prehistòria caracteritzada per lús de utensilis de pedra tallada; encara que, també susaven altres matèries primeres orgàniques per a construir diversos utensilis: os, asta, fusta, cuir, fibres vegetals, etc. |
| lexicalization | cat: Paleolitic |
| lexicalization | cat: Paleolític |
| lexicalization | cat: paleolític |
| Czech | |
| has gloss | ces: 2,7 mil - 2000 př. n. l. Paleolit (z řeckého πάλαιος palaios - „starý“ a λίθος lithos - kámen) je označení nejstaršího a nejdelšího období lidských dějin - starší doby kamenné. Začal v době, kdy se člověk zručný poprvé naučil užívat nástrojů a končí s poslední dobou ledovou, kdy na něj navazuje mezolit, který se odlišuje adaptací člověka na klimatické podmínky v podstatě současného rázu. Je pro něj typické střídání dob ledových a adaptibilita rodu člověk na měnící se klimatické podmínky. Hlavním způsobem získávání potravy byl lov a sběr plodin. |
| lexicalization | ces: paleolit |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Палеолит ( — авалхи — чул) (авалхи чуллă ĕмĕр) — чуллă ĕмĕр историйĕн пĕрремĕш тапхăрĕ, гоминидсем (homo) чуллă ĕç хатĕрĕсемпе усă курма пуçлани (2,6 млн. çул маларах) — çĕр ĕçĕсем пуçланса кайиччен пирĕн эрăччен 10 пинçуллăх. 1865 çулта Джон Леббок уйăрса çирĕплетнĕ. |
| lexicalization | chv: палеолит |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Hen Oes y Cerrig neur Paleolithig ywr cynharaf o dri chyfnod Oes y Cerrig, sy'n cael ei dilyn gan Oes Ganol y Cerrig ac Oes Newydd y Cerrig. |
| lexicalization | cym: Hen Oes y Cerrig |
| Danish | |
| has gloss | dan: Ældste stenalder er en del af jægerstenalderen. Ældste stenalder kaldes også palæolitikum, palæolitisk tid eller oldstenalderen og spænder i Danmark ca. over 12.800 f.Kr. - 8.900 f.Kr.. Internationalt er perioden fra omkring 2,5-2,6 millioner år før vor tid (de ældste forarbejdede stenredskaber fra Gona) til ca. 10.000 før vor tid. |
| lexicalization | dan: Ældste stenalder |
| German | |
| has gloss | deu: Die Altsteinzeit, wissenschaftlich das Paläolithikum, ist die älteste und längste Periode der Vorgeschichte. Sie bezeichnet den ältesten von drei Abschnitten der Vor-Metallzeiten, als Werkzeuge aus Steinen, Holz und (in den späten Phasen) aus Knochen von Beutetieren hergestellt wurden. Vor-Menschen und frühe Menschen lebten als Jäger und Sammler. |
| lexicalization | deu: Altsteinzeit |
| lexicalization | deu: Paläolithikum |
| lexicalization | deu: Paläolithiker |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ως Παλαιολιθική περίοδος ορίζεται το πρωιμότερο τμήμα της Λίθινης Εποχής ή Εποχής του Λίθου, κατά τη διάρκεια της οποίας ο άνθρωπος χρησιμοποίησε λίθινα τεχνουργήματατα και εκτείνεται σε μια μεγάλη περίοδο που ξεκινησε πριν από 2,5 εκατομμύρια χρόνια περίπου έως το 10000 π.Χ., το τέλος δηλαδή της τελευταίας Εποχής των Παγετώνων ή Παγετώδους. Διαιρείται στην Κατώτερη Παλαιολιθική, με τις πρώιμες μορφές ανθρωπιδών και την παρουσία λίθινων χειροπελέκεων, η οποία τελειώνει περίπου το 80000 π.Χ. στην Μέση Παλαιολιθική ή Μουστέρια, την εποχή του ανθρώπου του Νεάντερταλ που τελειώνει περίπου το 33000 π.Χ. και την Ανώτερη Παλαιολιθική, περίοδο κατά την οποία έγινε και η ανάπτυξη του homo Sapiens, έως το 10000 π.Χ., οπότε και ξεκινά η μεταβατική Μεσολιθική περίοδος. |
| lexicalization | ell: παλαιολιθική |
| lexicalization | ell: Παλαιολιθική περίοδος |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Paleolitiko, ankaŭ nomita praŝtonepoko (el la greka: παλαιός paleos=pra kaj λίθος lithos=ŝtono; praa ŝtonepoko), estas la periodo kiu komencas antaŭ pli ol 2,4 milionoj da jaroj, kiam homoj verkis unuajn ilojn el ĉizita ŝtono, ĝis la komenco de agrikulturo, ĉirkaŭ antaŭ 20 mil jaroj, kiam homoj ankaŭ komencis uzi iloj faritaj el politaj ŝtonoj. |
| lexicalization | epo: Paleolitiko |
| Estonian | |
| has gloss | est: Paleoliitikum ehk vanem kiviaeg oli kiviaja vanim ja pikim periood. |
| lexicalization | est: paleoliitikum |
| Basque | |
| has gloss | eus: Paleolitoa (grezieratik παλαιός, paleos, zahar eta λίθος, lithos, harri edo Harri Aro Zaharra) giza teknologia garatzen hasi zen Harri Aroko lehen garaia da. Oso aldi luzea da: gizakiak sortutako lehen kulturarekin hasi (K. a. 3.000.000) eta K. a. 9000. urte arte hartzen du. Denbora luze horretan gizaki mota ezberdinak sortu eta galdu egin ziren, gaur egun ezagutzen dugun "Homo sapiens sapiens" gizakiarenganaino iritsi arte. Mesolito garaia arte hedatzen da. |
| lexicalization | eus: Paleolito |
| Persian | |
| has gloss | fas: دوران پارینه سنگی از ساخت اولین ابزار توسط نوع بشر شروع میشود و زمان آن مربوط به دو میلیون و پانصد هزار سال پیش و مکان آن نیز شرق افریقا است. |
| lexicalization | fas: پارینه سنگی |
| lexicalization | fas: پارینهسنگی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Paleoliittinen kausi (vanha kivikausi) oli ensimmäinen ihmisten teknisen kehityksen kausi. Paleoliittinen kulttuuri perustui metsästykseen ja keräilyyn. Kausi alkoi ensimmäisten kivityökalujen käyttöönotolla ihmislajeilla, kuten käteväihminen Homo habilis. Tekniikka oli aluksi hyvin alkeellista. Kauden lopulla tapahtui aikaisempia ihmislajeja älykkäämmän nykyihmisen ansiosta huomattavaa kulttuurikehitystä. Kausi loppui maanviljelyn kehittymiseen. |
| lexicalization | fin: paleoliittinen kausi |
| French | |
| has gloss | fra: Le Paléolithique est la première et plus longue période de la Préhistoire. Cette période commence avec l’apparition de l’Homme, il y a environ trois millions dannées et sachève vers ans avant le présent (voir l'article Préhistoire pour la discussion de ces limites). Le Paléolithique est donc contemporain de la période géologique du Pléistocène. Il est lui-même subdivisé en trois grandes périodes, correspondant à une évolution culturelle et technologique : le Paléolithique inférieur, le Paléolithique moyen et le Paléolithique supérieur. |
| lexicalization | fra: Paleolithique |
| lexicalization | fra: Paléolithique |
| lexicalization | fra: paléolithique |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: It Paleolitikum of de âlde stientiid (fan it âldgryksk: paleo = âld, lithos = stien) is it tiidrek fan it ûntstean en de evolúsje fan de earste minskeftigen en har materiele kultuer. Dizze perioade begjint mei it ûntstean fan de Homo habilis, sa'n twa en in heal miljoen jier lyn en einiget mei it begjin fan it mesolitikum, achttûzen jier lyn. |
| lexicalization | fry: Paleolitikum |
| Galician | |
| has gloss | glg: O Paleolítico ("pedra antiga" do grego παλαιός "antigo" e λίθος "pedra") é un período prehistórico correspondente ao intervalo que se estende entre a primeira utilización de utensilios de pedra polo ser humano (preto de 2 millóns de anos atrás) ata o comezo do Neolítico (arredor do 10000 a.C.). |
| lexicalization | glg: Paleolítico |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Paleolit ili starije kameno doba je istorijski preriod koji traje od nastanka čoveka do 10.000 godine p.n.e. U nedostatku pisanih istorijskih izvora bilo je veoma teško saznati kako su ljudi tada živeli. Naučnici su uz pomoć ugljenika C-14 mogli da utvrde vreme smrti živih organizama do 50.000 godina. Antropolozi su proučavanjem skeletnih ostataka mogli da odrede fizičke osobine tadašnjih organizama. Paleolit se poklapa sa ledenim dobom i najduže je trajao od svih istorijskih perioda. |
| lexicalization | hbs: paleolit |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: תקופת האבן הקדומה או התקופה הפלאוליתית (מקור השם מיוונית; παλαιός פלאיוס = ישן, λίθος ליתוס = אבן), תקופה במערכת שלוש התקופות; אחד החלקים של תקופת האבן, בה התחילה ההתפתחות הטכנולוגית של הומינידים. כפי שמרמז שמה של התקופה, הומינידים החלו לייצר כלי אבן בעת זו. נמצאו עדויות על כך שההומו הביליס החל ליצר כלים בתחילת תקופת האבן הקדומה, לפני יותר מ-2,600,000 שנה. |
| lexicalization | heb: תקופת האבן הקדומה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Paleolitik (starije kameno doba) je prvo razdoblje u razvoju čovjeka, a traje od otprilike 2.500.000 godina prije Krista pa do oko 10 000. godine prije Krista. Počinje procijenjenim razdobljem uporabe prvih kamenih oruđa od strane prvih hominida. |
| lexicalization | hrv: Starije kameno doba |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A paleolitikum (magyarul: régi kőkorszak, őskőkor vagy pattintottkő-korszak) a régészek adta elnevezés, amely földtörténeti szempontból a pliocén végével és a pleisztocénnel esik egybe. A paleolitikum a legújabb meghatározások szerint körülbelül 2,4 millió évvel ezelőtt (± 0,3 millió év) kezdődött és kb. 11 500 éve ért véget. Az emberiség történetének 99,5%-a a paleolitikumra esik. Az őskőkorszak az emberi eszközhasználatnak az a szakasza, amikor a kő- és csonteszközök tudatos készítése zajlik (alsó időbeli elhatárolásként az eszközt már használó, de nem készítő emberféléktől), és a technológia a szilánkahasításra korlátozódik (felső időbeli elhatárolásként a középső kőkorszak eszközkészítő technológiájától). Ez az eszközkultúra végigkíséri a Homo genus fejlődését a Homo rudolfensistől a H. erectuson, H. habilison, H. ergasteren és H. antecessoron keresztül a Homo sapiensig. |
| lexicalization | hun: őskőkorszak |
| lexicalization | hun: paleolitikum |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: csiszolatlan kõkorszakbeli |
| lexicalization | hun: paleolit |
| lexicalization | hun: õskori |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: paleolitic |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Paleolitik (Bahasa Inggris: Paleolithic atau Palaeolithic, Yunani:παλαιός (palaios) — purba dan λίθος (lithos) — batu) adalah zaman yang bermula kira-kira 50.000 hingga 100.000 tahun yang lalu. Periode zaman ini adalah antara tahun 50.000 SM - 10.000 SM. |
| lexicalization | ind: Paleolitik |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Paleolitico (dal greco παλαιός palaios, "antico", e λίθος lithos, "pietra", ossia età "della pietra antica") fu il primo periodo in cui si sviluppò la tecnologia umana con lintroduzione dei primi strumenti in pietra da parte di diverse specie di ominidi (circa 1,5 milioni di anni fa), e terminando con lintroduzione dellagricoltura, con il passaggio al Mesolitico, o, nelle zone di precoce neolitizzazione, con lEpipaleolitico. |
| lexicalization | ita: paleolitico |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: | cellpadding="3" cellspacing="0" style="float:right; margin:5px; border:3px solid;" |- |更新世 :旧石器時代 ::前期旧石器時代 ::中期旧石器時代 ::後期旧石器時代 |- | style="background:#efefef;" | 完新世 :中石器時代/亜旧石器時代 :新石器時代 |} 旧石器時代（きゅうせっきじだい、）とは、ホモ・ハビリスなどヒト科による石器の使用が始まった時代で、石器時代の初期・前期にあたる。年代的には200万年前に始まる。旧石器時代は石器の出現から農耕の開始までの時代（完新世）をさす。区分法により、前期／中期／後期に分類される。旧石器時代の語源はギリシャ語で （palaios, 古い）＋ （lithos, 石）である。 |
| lexicalization | jpn: 旧石器時代 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: პალეოლითი (ბერძნ. παλαιός — ძველი და λίθος — ქვა; ძველი ქვის ხანა) (პალეო... და ...ლითი) ქვის ხანის ყველაზე ხანგრძლივი და ადრეული პერიოდი. ავის ხანის დაყოფა პალეოლითად და ნეოლითად ეკუთვნის ინგლისელ არქეოლოგსა და ეთნოგრაფს ჯონ ლებოკს (ტერმინი შემოღებულია 1865). პალეოლითის დასაწყისია უძველესი განათხარი ადამიანების (ჰომო გაბილისი, პითეკანთროპი) არსებობის ხანა და გეოლოგიურად პლეისტოცენის ადრინდელ საფეხურს შეესაბამება. ამ დროის კლიმატური პირობები, მცენარეული საფარი და ცხოველთა სამყარო მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდა დღევანდელობისაგან. პალეოლითის ადამიანის ძირითადი იარაღი იყო ქვის ცული. საჩეხი, წვეტანა, საფხეკი, საჭრისი, დანა და სხვა იარაღები. ამზადებდნენ ხისა და ძვლის იარაღსაც. მეურნეობა მიმთვისებლური იყო, მისდევდნენ შემგროვებლობას, ნადირობასა და თევზჭერას. შუა პალეოლითში (მუსტიეს ეპოქა, ნეანდერტალელი ადამიანი) ჩნდება რელიგიის წარმოდგენები, ისახება ხელოვნური ასდრესი ფორმები. პალეოლითი იწყება დაახლოებით 2 — 2,5 მლნ. წლის წინ (ოლდოვაის კულტურა, აღმოსავლეთი აფრიკა). |
| lexicalization | kat: პალეოლითი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 구석기 시대(舊石器時代, )는 선사 시대의 시대 구분으로 석기 시대 초기를 말한다. 돌을 깨서 만든 뗀석기(타제석기)를 도구로 사용했다. 시대적으로는 12,000년 전 플라이스토세 말기에 해당하며 , 농경이 시작되었다. 호모 하빌리스와 같은 유사 인류가 석기를 사용한 것까지 구석기로 분류한다면, 250만년 에서 260만년 전까기 확장된다. |
| lexicalization | kor: 구석기 시대 |
| lexicalization | kor: 구석기시대 |
| lexicalization | kor: 석기시대 |
| Latin | |
| has gloss | lat: In tempore nominato Palaeolithicum homines solus lignum et lapides per instrumenta habebant, et metalla ignota erant. homo in eo tempore erat collector et venator, et agricultura ignota erat. instrumenta de lapide facta simplicia et cruda erant. Potest ut eo tempore aliqui homines iam locuti sunt Lingua Protoindoeuropaea. |
| lexicalization | lat: Palaeolithicum |
| lexicalization | lat: palaeolithicus |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Paleolīts (grieķu παλαιός vecs, λίθος akmens) jeb Senais akmens laikmets bija aizvēstures periods, kura laikā cilvēki sāka izmantot pirmos akmens darbarīkus (pirms aptuveni 2,4 miljoniem gadu). Paleolīts ilga līdz 8.g.t. p.m.ē., kad beidzās pēdējais ledus laikmets un attīstījās mezolītam raksturīgās kultūras. Jau paleolīta laikā cilvēki dažviet sāk nodarboties ar zemkopību. |
| lexicalization | lav: Paleolīts |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: De Ouwe Sjteintied (paleolithicum) ies n prehistorische periode, die in Europa óngevaer sjtart in 700.000 veur Christus. In óngevaer 9000 v. C. begint de Miedde sjteintied. Rónd 5000 v.Chr. sjpreke vr van de jónge sjteintied. De ouwe sjteintied doert hie tot óngevaer 8000 veur Christus. Luuj woonde en zjworve hie rónd en waore jager. |
| lexicalization | lim: Paleolithicum |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Paleolitas ( – senasis ir akmuo) arba Senasis akmens amžius yra pirmasis akmens amžiaus periodas, kuris prasideda hominidams pradėjus gamintis akmeninius įrankius (prieš maždaug 2,6 mln.) iki žemdirbystės atsiradimo maždaug 10 tūkst. pr. m. e. Paleolito metu egzistavo iškastiniai žmonės, taip pat iškastiniai, šiuo metu jau išmirę gyvūnai. Šis laikotarpis apima didžiąją dalį žmoijos egzistavimo istorijos (apie 99 proc.) Žvejyba tik pradėjo atsirasti, o žemdirbystė ir gyvulininkystė buvo nežinomos. |
| lexicalization | lit: Paleolitas |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Палеолит, е термин со кој Л. Лубок во 1865 година ја означил најстарата и најдолга предисториска епоха. Материјалната култура на овој период ја оствариле мали човечки заедници (едно или неколку семејства), чиj опстанок се базирал на ловечко - собирачки начин на живеење. Мобилноста на ваквите заедници била ускладена со годишните времиња, користењето на природните ресурси, или помалку или повеќе широкиот спектар на растителни или животински видови на одредена територија. Поради тоа археолошката документација за палеолитските заедници се однесува на трагите кои тие ги оставиле зад себе во Пештерапештерите, поткарпите, или на отворен простор (огништа, орудија, коски од уловените животни). Со оглед на геолошката старост на слоевите во кои таквите остатоци се најдени, како и на технолошкиот начин на изработка на орудијата од делкани, најчесто силикатни карпи и минерали, животински коски и рогови, изведена е традиционална поделба на палеолитот на ран, среден и доцен палеолит. |
| lexicalization | mkd: палеолит |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: paleolitiku |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Zaman Paleolitik |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Paleolithicum of de oude steentijd (van het oudgrieks: paleo = oud, lithos = steen) is de oudste periode in de voorgeschiedenis van de mens en zijn materiële cultuur. De periode begint zo'n 2,5 miljoen jaar geleden met het in gebruik nemen van stenen werktuigen door waarschijnlijk Homo habilis, maar mogelijk ook Paranthropus boisei, en eindigt tegelijk met het einde van de laatste ijstijd, 12.500 jaar geleden. Het erop volgende mesolithicum verdwijnt steeds meer uit beeld en sommigen laten de jonge of nieuwe steentijd, het neolithicum in aansluiting op de oude steentijd beginnen. Er is namelijk geen duidelijk criterium om de oude van de middensteentijd te onderscheiden. |
| lexicalization | nld: Paleolithicum |
| lexicalization | nld: Oudere Steentijd |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Eldre steinalder er namnet ein har gjeve til den første delen av steinalderen. Dette tidsrommet blir også kalla paleolitikum eller paleolittisk tid. Denne perioden fann stad under dei geologiske epokane pleistocen og holocen. |
| lexicalization | nno: eldre steinalder |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Paleolitikum (fra gresk παλαιός (paleos), «gammel» og λίθος (lithos), «stein», begrepet ble gitt av arkeologen John Lubbock i 1865) regnes som den første perioden i steinalderen. Den begynte da hominider som for eksempel Homo habilis først tok i bruk steinredskaper for ca. 2 000 000 år siden. Perioden varte frem til mennesket begynte med intensivt jordbruk i Midtøsten - mesolitikum. |
| lexicalization | nor: paleolitikum |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lo Paleolitic es una etapa de la Preïstòria caracterizada per lemplec daisinas de pèira talhada, encara que sutilizavan tanben dautras matèrias primièras organicas per daisinas divèrsas: òs, asta, fusta, cuèr, fibras vegetalas... (mal conservadas e conegudas). Es lo periòde pus long de listòria de lèsser uman (en fach lo 99% de la meteissa), e sestend dempuèi fa 2,5 milions dans (en Africa) fins a fa ans, aproximativament. Paleolitic significa etimologicament "edat anciana de la pèira" (del grèc παλαιός paleos antic, e λίθος lithos pèira); lo tèrme foguèt creat per larqueològ John Lubbock en 1865, per oposicion a Neolitic (Edat modèrna de la pèira). Constituís la màger part de lEdat de la Pèira (per oposicion a lEdat dels Metals). Lo Paleolitic se devesís tradicionalament en tres periòdes, lo Paleolitic Inferior, lo Paleolitic Mejan e lo Paleolitic Superior; i a tanben un periòde terminal apelat Epipaleolitic (abans lo Mesolitic). |
| lexicalization | oci: Paleolitic |
| Polish | |
| has gloss | pol: Paleolit (starsza epoka kamienia, zob. paleo, lit) - jedna z epok prahistorii, najstarszy i najdłuższy etap w dziejach rozwoju społeczności ludzkiej, zwany też jako starsza epoka kamienia. Rozpoczyna się z chwilą pojawienia form przedludzkich zdolnych do wytwarzania prymitywnych narzędzi (otoczaki, pięściaki i rozłupce). Termin paleolit wprowadził w roku 1865 angielski uczony John Lubbock . |
| lexicalization | pol: Kultury paleolitu |
| lexicalization | pol: paleolit |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Paleolítico (pedra antiga), também conhecido como Idade da Pedra Lascada, neste período o homem fabricava utensílios de pedra lascada e madeira, é um período pré-histórico correspondente ao intervalo entre a primeira utilização de utensílios pelo homem (cerca de 2,5 milhões de anos atrás) até ao início do Neolítico (cerca de 10000 a.C.). |
| lexicalization | por: Paleolitico |
| lexicalization | por: Paleolítico |
| lexicalization | por: paleolítico |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: paleolitic |
| Russian | |
| has gloss | rus: Палеоли́т ( — древний и — камень) (древнекаменный век) — первый исторический период каменного века с начала использования каменных орудий гоминидами (род homo) (около 2,6 млн лет назад) до появления у человека земледелия приблизительно в 10 тысячелетии до н. э. . Выделен в 1865 г. Джоном Леббоком. Палеолит — эпоха существования ископаемого человека, а также ископаемых, ныне вымерших видов животных. Он занимает большую часть (около 99 %) времени существования человечества . Рыболовство только начинало возникать, а земледелие и скотоводство не были известны. |
| lexicalization | rus: палеолит |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu Paleolitico (dû grecu palaios, anticu, e lithos, petra) fu lu primu pirìudu n cui si sviluppau la ticnoluggìa umana cu la ntroduzzioni dî primi strummenta di petra, circa 2 miliuna di anni fa. Lu paliulìticu finìu circa 10000 anni fa, allèbbica di la ntroduzzioni di lagricultura. |
| lexicalization | scn: Paleoliticu |
| lexicalization | scn: paleoliticu |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Paleolit (z gréckeho πάλαιος palaios – „starý“ a λίθος lithos – „kameň“) alebo staršia kamenná doba alebo stará kamenná doba alebo lingvisticky nesprávne staršia doba kamenná je označenie najstaršieho a najdlhšieho obdobia ľudských dejín. |
| lexicalization | slk: paleolit |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Paleolitik je najstarejše in najdaljše obdobje predzgodovine, za katerega je značilna uporaba ognja, lov in nabiranje hrane. Začel se je pred milijonom let, v Evropi pa končal z mezolitikom, približno okoli 8000 let pr. n. št. |
| lexicalization | slv: paleolitik |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Paleolítico es una etapa de la prehistoria caracterizada por el uso de útiles de piedra tallada; aunque, también se usaban otras materias primas orgánicas para construir diversos utensilios: hueso, asta, madera, cuero, fibras vegetales, etc. (mal conservadas y poco conocidas). Es el período más largo de la historia del ser humano (de hecho abarca un 99% de la misma), se extiende desde hace unos 2,5 millones de años (en África) hasta hace unos 10 000 años. Etimológicamente significa Edad Antigua de la Piedra (παλαιός, paleos=antiguo, y λίθος, lithos=piedra), el término fue creado por el arqueólogo John Lubbock en 1865, por oposición al Neolítico (edad moderna de la piedra); constituyendo juntas lo que se denomina Edad de Piedra (se insiste en la elaboración de utensilios de piedra para establecer la oposición a la Edad de los Metales). El hombre del Paleolítico era nómada, es decir, se establecía en un lugar y se quedaba en él hasta agotar los recursos naturales. |
| lexicalization | spa: Paleolitico |
| lexicalization | spa: Paleolítico |
| lexicalization | spa: paleolítico |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: paleoliti |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Палеолит или старије камено доба је прериод који се протеже од пре 2,6 милиона година до 10.000 године п. н. е. Обележио га је настанак и развој хоминида и првобитног оруђа и оружја, најчешће од камена (треба напоменути да су нађени и остаци оруђа и оружја и од кости и рога) по чему и добија назив камено доба. Антрополози су проучавањем скелетних остатака могли да одреде физичке особине тадашњих организама. Сама реч палеолит потиче од грчке сложенице παλαιολιθικός - од речи - παλαιός - "стар" и λίθος - "камен". Палеолит смењује следеће доба - мезолит. Подела палеолита *Рани палеолит (2.6 милиона година до 120,000г.пне) користе се прве, примитивне камене алатке (појава и ) |
| lexicalization | srp: палеолит |
| Swedish | |
| has gloss | swe: | style="float:right;" |- | |- | |- |} Den arkeologiska perioden Paleolitikum, eller äldre stenåldern (latiniserad ordbildning av grek. παλαιός palaios ’gammal’ och λιθικός lithikós ’som rör stenar’) inleddes för omkring 2,5 miljoner år sedan, med de äldsta bevisen för redskapstillverkning, och varade till omkring år 10 000 f.Kr., den senaste istidens slut. Paleolitikum är den första av stenålderns underavdelningar och delas i sin tur in i tidig-, mellan- och senpaleolitikum. Därefter följer (beroende på vilken region det gäller och hur utvecklingen ser ut): |
| lexicalization | swe: paleolitikum |
| Tamil | |
| has gloss | tam: பழையகற்காலம் என்பது, மனித தொழில்நுட்ப வளர்ச்சிக் கட்டமான கற்காலத்தின் முதல் பகுதியாகும். இது சுமார் 2,000,000 ஆண்டுகளுக்குமுன், மனித மூதாதையர்களான ஹோமோ ஹபிலிஸ் (Homo habilis) போன்ற ஹொமினிட்டுகள் (hominids) கற்கருவிகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியதுடன் ஆரம்பமானது. இது, இடைக்கற்காலத்துடன் அல்லது, முன்னதாகவே புதியகற்கால வளர்ச்சி இடம்பெற்ற சில பகுதிகளில், Epipaleolithic உடன் முடிவுற்றது. |
| lexicalization | tam: பழைய கற்காலம் |
| lexicalization | tam: பழையகற்காலம் |
| Thai | |
| has gloss | tha: ยุคหินเก่า หมายถึง ยุคสมัยแรกซึ่งมีวัฒนธรรมไม่ค่อยจะดีนัก และอารยธรรมต่าง ๆ ก็ไม่เจริญรุ่งเรือง ดังนั้นคนจึงหาวิธีปรับตัว เช่น ใช้หินทำเป็นอาวุธล่าสัตว์ และนำสัตว์มาฆ่าแล้วนำไปทำเครื่องนุ่งห่ม |
| lexicalization | tha: ยุคหินเก่า |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Dönem: Eski Taş Çağı M.Ö. 600000 - 10000Bu devrin en önemli özelliği yılın sonunda ateşin bulunmasıdır.Bu devirde insanlar hayvan postlarıyla korunuyor,avcılık ve toplayıcılık ile uğraşıyorlardı. |
| lexicalization | tur: Eski Taş Çağı |
| Uighur | |
| lexicalization | uig: كونا تاش قۇرال دەۋرى |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Палеолі́т (від — давній і — камінь) — давня кам'яна доба; найдавніший період людського суспільства. Щодо тривалості існують різні думки (від 2 млн. до 160—200 тис. років). Кінець палеоліту датується близько 13 тис. років тому (10 000 — 12 000 років до Р. Х.). |
| lexicalization | ukr: Давня кам'яна доба |
| lexicalization | ukr: палеоліт |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: پالیولتھک |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Thời đại đồ đá cũ là một thời đại tiền sử được phân biệt bằng sự phát triển của các công cụ đá. Về cơ bản, nó chiếm gần như toàn bộ lịch sử loài người trên Trái Đất, kéo dài từ khoảng 2,5 triệu năm trước, với sự xuất hiện của các công cụ bằng đá do các dạng người nguyên thủy như người khéo tay (Homo habilis) đưa ra, cho đến khi có sự xuất hiện của nông nghiệp vào khoảng 10.000 TCN. Thuật ngữ "Paleolithic", nghĩa văn chương là "Thời đại cổ của đá", đã được nhà khảo cổ học John Lubbock tạo ra vào năm 1865 và có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "παλαιός", "paleos" (cổ, cũ) và "λίθος", "lithos", (đá). Thời đại đồ đá cũ nói chung kết thúc khi thời đại đồ đá giữa (Mesolithic) bắt đầu, hoặc ở các khu vực với quá trình đồ đá mới hóa là sự bắt đầu của thời đại đồ đá cũ trên (Epipaleolithic). |
| lexicalization | vie: thời đại đồ đá cũ |
| Vlaams | |
| has gloss | vls: Et paleolithicum of den oudn steentyd es et oudste geschiedkundig tydvak van den steentyd da 2,5 miljoen joar geleedn begoste en èt bluuvn deurn tout 12.000 joar geleen. |
| lexicalization | vls: paleolithicum |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 舊石器時代（英文為「Paleolithic Age」，源自希臘文，「Paleo」是「舊」的意思，「Lithic」是石頭的意思）在考古學上是以使用打製石器為標誌的人類文化發展階段，是石器時代的早期階段。一般認為這段時期在距今約250萬年-約1萬年前。地質時代屬於上新世晚期更新世。時期劃分一般採用三分法，即舊石器時代早期、中期和晚期，大體上分別相當於人類體質進化的能人和直立人階段、早期智人階段、晚期智人階段。 |
| lexicalization | zho: 旧石器时代 |
| lexicalization | zho: 舊石器時代 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
