| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a day of rest and worship: Sunday for most Christians; Saturday for the Jews and a few Christians; Friday for Muslims Sabbath |
| has gloss | eng: Sabbath or a sabbath is generally a weekly day of rest and/or time of worship that is observed in Abrahamic religions and other faiths. Many viewpoints and definitions have arisen over the millennia. The term has been used to describe a similar weekly observance in any of several other traditions; the new moon; any of seven annual festivals in Judaism and some Christian traditions; any of eight annual festivals in Wicca (usually "sabbat"); an annual secular holiday; and a year of rest in religious or secular usage, originally every seventh year. |
| lexicalization | eng: Sabbaths |
| lexicalization | eng: Sabbath |
| subclass of | (noun) a day set aside for rest rest day, day of rest |
| Meaning | |
|---|---|
| Aleut | |
| lexicalization | ale: bras-snik |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: Sabat |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: السبت |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: nedjelja |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: sabat |
| lexicalization | bos: vrzino kolo |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Sadorn |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: sàbat |
| Czech | |
| lexicalization | ces: sobota |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: ān xī ri |
| lexicalization | cmn: 安息日 |
| lexicalization | cmn: zhǔ ri |
| lexicalization | cmn: 主日 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: dydd Sadwrn |
| German | |
| has gloss | deu: Sabbat steht für: * Sabbat, nach dem Schöpfungsbericht der Thora der siebente Wochentag, der von Gott gesegnet und geheiligt ist * Sabbat (Englische Band), eine Thrash-Metal-Band aus Nottingham, England * Sabbat (Japanische Band), eine Thrash-Metal-Band aus Kuwana, Japan |
| lexicalization | deu: Sabbat |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: sabato |
| Estonian | |
| lexicalization | est: laupäev |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: leygardagur |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: sapatti |
| lexicalization | fin: lauantai |
| French | |
| lexicalization | fra: dimanche |
| lexicalization | fra: Sabbat chretien |
| lexicalization | fra: Sabbat chrétien |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: shabbat |
| lexicalization | fra: sabbat |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: Sàbaid |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: σάββατον |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: sabat |
| lexicalization | hbs: сабат |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: שבת |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: viSrAmaxivasa |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: szombat |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: շաբաթ |
| Ido | |
| has gloss | ido: Sabato esas repozo, preskriptita de lia religio, quan la Judi devas praktikar dum la tota dio sepesma di la semano. |
| lexicalization | ido: Sabato |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: sabbato |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 安息日 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: შაბათი |
| Maori | |
| lexicalization | mri: Hapati |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: sabbat |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: laurdag |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: sabbat |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: Sabbat |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: søndag |
| Polish | |
| lexicalization | pol: szabas |
| lexicalization | pol: szabat |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: sabá |
| lexicalization | por: sábado |
| Russian | |
| lexicalization | rus: воскресенье |
| lexicalization | rus: пятница |
| lexicalization | rus: суббота |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: sobota |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: sabat |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: недеља |
| lexicalization | srp: nedelja |
| lexicalization | srp: субота |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: sabat |
| lexicalization | srp: сабат |
| lexicalization | srp: vrzino kolo |
| lexicalization | srp: врзино коло |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: sabbat |
| lexicalization | swe: lördag |
| Thai | |
| lexicalization | tha: สะบาโต |
| lexicalization | tha: วันเสาร์ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: cumartesi |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: շաբաթ |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: שבת |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Sabbath (Christian) |
| similar | e/Sabbath (christian) |
| similar | e/Sabbath |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Sabbaths |
| similar | e/simple/Sabbath |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint