| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) from 230 million to 190 million years ago; dinosaurs, marine reptiles; volcanic activity Triassic, Triassic period |
| has gloss | eng: The Triassic is a geologic period that extended from about 250 to 200 Ma (million years ago). As the first period of the Mesozoic Era, the Triassic follows the Permian and is followed by the Jurassic. Both the start and end of the Triassic are marked by major extinction events. The extinction event that closed the Triassic Period has recently been more accurately dated, but as with most older geologic periods, the rock beds that define the start and end are well identified, but the exact dates of the start and end of the period are uncertain by a few million years. |
| has gloss | eng: The Triassic period is the first period of the Mesozoic era. It lasted from about 250 to 200 million years ago. Both the start and the end of the Triassic are marked by great extinction events. The period began after the great extinction at the end of the Palaeozoic era, the P/Tr extinction event. Many new groups arose during its 50 million years, including the dinosaurs. |
| lexicalization | eng: Triassic period |
| lexicalization | eng: Triassic |
| instance of | (noun) a unit of geological time during which a system of rocks formed; "ganoid fishes swarmed during the earlier geological periods" period, geological period |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: العصر الثُلاَثِي أو العصر الترياسي Triassic Period: منذ 230 إلى 180 مليون سنة، وفيه ظهر الديناصور الأول والثدييات والقواقع وبعض الزواحف كالسلحفاة والذباب والنباتات الزهرية، وقد إنتهي هذا العصر بانقراض صغير قضى علي 35% من الحيوانات منذ 213 مليون سنة بما فيها بعض البرمائيات والزواحف البحرية مما جعل الديناصورات تسود في عدة جهات فوق الأرض. |
| lexicalization | ara: عصر ثلاثي |
| Asturian | |
| has gloss | ast: El Triásicu ye un periodu de la era Mesozoica quabarca dende los 251 millones daños, fecha na que final Pérmicu, hasta los 200 millones daños, onde entama'l Xurásicu. |
| lexicalization | ast: Triásicu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: triásicu |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Trijas je geološki period koja obuhvata vrijeme od oko prije 245 do oko prije 202 Ma (u daljem tekstu: miliona godina). Kao prvi period Mezozoika, trijas se javlja nakon Perma, a prije Jure. I početak i kraj trijasa su obilježeni masovnim izumiranjem. Masovno izumiranje kojim je završen period trijasa je odnedavno jasnije determinisano, ali, slično kao i s mnogim drugim geološkim periodima, naslage stijena koje određuju početak i kraj su jasno identifikovane, dok početak i kraj svakog perioda varira za nekoliko miliona godina. |
| lexicalization | bos: trijas |
| Breton | |
| has gloss | bre: | | Triaseg Uhel (Tr3) |- | Rhaetian | (203.6 ± 1.5 – 199.6 ± 0.6 Ma) |- | Norian | (216.5 ± 2.0 – 203.6 ± 1.5 Ma) |- | Karnian | (228.0 ± 2.0 – 216.5 ± 2.0 Ma) |- |Triaseg Kreiz (Tr2) |- | Ladinian | (237.0 ± 2.0 – 228.0 ± 2.0 Ma) |- | Anisian | (245.0 ± 1.5 – 237.0 ± 2.0 Ma) |- | Triaseg Izel (Scythian) |- | Olenekian | (249.7 ± 0.7 – 245.0 ± 1.5 Ma) |- | Induan | (251.0 ± 0.4 – 249.7 ± 0.7 Ma) |} |
| lexicalization | bre: Triaseg |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Триас е геоложки период от земната история, който обхваща първата третина на Мезозоя. Започва преди около 250 милиона години и завършва преди около 200 милиона години, продължителност - 50 милиона години. Характеризира с изчезването на растителни и животински видове. Климатът е сух и горещ, формират се специфичните червени пясъчници. Много от моретата пресъхват, а тези които остават, повишават солеността си. |
| lexicalization | bul: Триас |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Triàsic |
| lexicalization | cat: triàsic |
| Czech | |
| has gloss | ces: Trias je geologická perioda druhohorního období. Trval od zhruba 251 do 199,6 milionů let. Trias je první ze tří period druhohor a následuje po poslední periodě prvohorního období, permu. V 18. století byly Lehmannem a Füchselem v Německu rozlišována dvě souvrství, Buntsandstein – pestrý pískovec a Muschelkalk – lasturnatý vápenec. Roku 1822 oddělil Buch svrchní část lasturnatého vápence a nazval ho keuper – pestrý slín. Následně roku 1834 Friedrich von Alberti zahrnul všechna tři souvrství pod jeden útvar, kterému dal název trias (tj. trojice). Tento klasický nezvrásněný kontinentální vývoj, v němž převládají klastika nad karbonáty, se nazývá germánský. Oproti tomu alpínský vývoj s převahou karbonátů podlehl v pozdějších etapách silnému vrásnění. Hranice těchto vývojů v Evropě představovala tzv. vindelická pevnina (též vindelický val), probíhající od Českého masívu přes jižní Bavorsko k Ženevskému jezeru a dále na jih na Korsiku a Sardinii. |
| lexicalization | ces: Organizmy žijící v triasu |
| lexicalization | ces: trias |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: Sān dié ji |
| lexicalization | cmn: 三叠纪 |
| lexicalization | cmn: 三疊紀 |
| lexicalization | cmn: sān dié ji |
| lexicalization | cmn: 三迭紀 |
| lexicalization | cmn: 三迭纪 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Trias |
| German | |
| lexicalization | deu: Trias |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Τριάσια Περίοδος |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Triaso estas grava terhistoria epoko ekde finiĝo de permio, de 251 ĝis 200 milionoj da jaroj, komenco de Ĵurasio. |
| lexicalization | epo: Triaso |
| Estonian | |
| has gloss | est: Triias on kronostratigraafiline üksus (ladestu) ning geokronoloogiline üksus (ajastu). Triias vastab ajavahemikule 251...199 miljonit aastat tagasi. |
| lexicalization | est: Triias |
| Basque | |
| has gloss | eus: Triasikoa Mesozoikoaren lehenengo garaia da. Orain dela 251 milioi urte hasi zen eta orain dela 208 milioi urte bukatu. Garai honetan sortu ziren lehenengo Dinosauroak eta lehenengo ugaztunak. |
| lexicalization | eus: Triasiko |
| Persian | |
| has gloss | fas: دوره تریاس دومین دوره از دوران مزوزوئیک که در حدود ۱۹۹٫۶-۲۵۱ میلیون سال پیش بوده است و با ۴۰ میلیون سال کوتاهترین دوره در دوران مزوزوئیک است.نام این دوره اولین بار در سال ۱۸۳۴ (میلادی) و توسط دانشمندی در آلمان بکار گرفه شد.سبب نامگذاری این دوره به تریاس این است که رسوبات این دوره از سه قسمت کاملا مشخص به نامهای کوپر ، موشل کاک و بونت ساندشتین تشکیل شده است که به ترتیب بخش بالایی ، میانی و زیرین را تشکیل میدهند.این دوره به سه قسمت پیشین ، میانه و پسین تقسیم گشته است. در دوره تریاس آب و هوا بسیار گرم بوده است و بیابانها گسترش یافتند.دلایل نشان دهندهی این گرما نیز ترکهای گلی در رسوبات ، رسوباتی چون نمک و گچ که از حاصل از تبخیر هستند و اکسید شدن فلزات و مواردی دیگر هستند.در میان تنوع زیستی در این دوراه بیمهرگانی مثل نوعی آمونیت و همچنین خزندگان بسیار فراوان شدند.با وجود آب و هوای خشک ، سرخس و درخت آروکاریاس در خشکی و جلبک در دریا نیز از گیاهان متداول آن دوره هستند.همچنین اولین حشره و اولین پستاندار در این دوره بوجود آمدند.در این دوره خشکی بزرگ پانگها به دو خشکی بزرگ یعنی گندوانا و لوراسیا تقسیم شد. |
| lexicalization | fas: تریاس |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Triaskausi oli geologinen kausi mesotsooisella maailmankaudella noin 248-202 miljoonaa vuotta sitten. |
| lexicalization | fin: triaskausi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: trias |
| French | |
| has gloss | fra: Le Trias est un système géologique, subdivision de lère Mésozoïque comprise entre -251 ± 0,4 et -199,6 ± 0,6 millions dannées. Le Trias est précédé par le Permien et suivi par le Jurassique. |
| lexicalization | fra: Trias |
| lexicalization | fra: trias |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is tréimhse gheolaíoch í an Triasach nó an Tréimshe Thriasach, a shíníonn, a bheag nó a mhór, idir 251 go 199 Mya (milliúin bliain ó shin). |
| lexicalization | gle: Triasach |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Triásico |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Trijas je geološki period koji pokrive vrijeme od oko prije 245 do oko prije 202 Ma (miliona godina). Kao prvi period mezozojske ere, trijas slijedi permij a prati ga jura. I početak i kraj trijasa su obilježeni masovnim izumiranjem. Masovno izumiranje kojim je završen period trijasa je odnedavno jasnije određeno, ali, slično kao i s mnogim drugim geološkim periodima, naslage stijena koje određuju početak i kraj su jasno identificirane, dok početak i kraj svakog perioda variraju za nekoliko miliona godina. |
| lexicalization | hbs: trijas |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: טריאס (Triassic) הוא תור בעידן המזוזואיקון. אורכו 37 מיליון שנים: מלפני 245 מיליון שנים עד לפני 208 מיליון שנים. |
| lexicalization | heb: טריאס |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Trijas je prvo i najkraće razdoblje ere dinosaura (mezozoika). Počinje prije 251 milijun godina, a završava prije 199 milijuna godina. U moru se među ribama, koraljima i školjkašima razvijaju morski gmazovi. Drveće nadlijeću divovski leteći gmazovi. Klima je posvuda topla i suha. Najveći dio Zemlje nalik je velikoj pustinji bez vegetacije; uz rijeke, pak i močvare, zahvaljujući vlažnosti bujaju šume paprati, četinjače, preslice i stabla nalik palmama. Tu je raj krokodila i guštera, primitivnih kornjača i kukaca. Pojavljuju se prvi dinosauri, golemi biljojedi. |
| lexicalization | hrv: Trijas |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A triász földtörténeti időszak, a mezozoikumi idő legkorábbi szakasza, amely mintegy 251 millió évvel ezelőtt (251 Ma) kezdődött, és 200 millió éve ért véget. A perm időszakot követte, és a jurát előzte meg. Kezdetét az élővilág történetének legnagyobb ismert kihalási eseménye, a perm-triász kihalás (P-T kihalás) jelöli, de a triász végén is történt egy nagyon jelentős kihalás. A legkorábbi időszakokhoz hasonlóan azok a kőzetpadok, amelyek a triász kezdetét és végét jelzik jól azonosíthatók, és az utóbbi eseményt újabban már pontosabban definiálják, az időszak kezdetének és végének meghatározása pár millió év tekintetében mégis bizonytalan. |
| lexicalization | hun: triász |
| Ido | |
| has gloss | ido: Triaso esas sulo-strato ek marni, kalkajo, greso, qua sucedas liaso segun la docens-ordino. |
| lexicalization | ido: Triaso |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Trias adalah suatu periode dalam skala waktu geologi yang berlangsung antara 251 ± 0,4 hingga 199,6 ± 0,6 juta tahun yang lalu. Periode ini berlangsung setelah Permian dan diikuti oleh Jura. Awal dan akhir periode Trias masing-masing ditandai dengan peristiwa kepunahan besar. Peristiwa kepunahan yang mengakhiri periode Trias baru-baru ini berhasil ditentukan waktunya secara lebih akurat, tapi sebagaimana halnya dengan periode geologi lain yang lebih tua, lapisan batuan yang mencirikan awal dan akhir teridentifikasi dengan baik, tapi waktu persis awal dan akhir periode ini memiliki ketidakpastian sebanyak beberapa juta tahun. |
| lexicalization | ind: Trias |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Trías |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Triassico o Trias, è la prima epoca dell'Era Secondaria o mesozoica, compresa tra 251,0±0,4 e 199,6±0,6 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Giurassico. |
| lexicalization | ita: Triassico |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: Trias |
| lexicalization | ita: triassico |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 三畳紀（さんじょうき、）は、現在から約2億5100万年前に始まり、約1億9500万年前まで続く地質時代である。トリアス紀（トリアスき）と訳すこともある。三畳紀の名は、南ドイツで発見されたこの紀の地層において、赤色の砂岩、白色の石灰岩、茶色の砂岩と堆積条件の異なる三層が重畳していたことに由来する。 |
| lexicalization | jpn: 三畳紀 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ტრიასული სისტემა (პერიოდი), მეზოზოური ჯგუფის რიგით პირველი სისტემა (გეოლოგიური წელთაღრიცხვის მეზოზოური ერის პირველი ჯგუფის პერიოდი). აბსოლუტური გეოლოგოგიური ქრონოლოგიით ტრიასული სისტემა დაიწყო 230 მლნ. წლის წინათ და გრძელდებოდა 35 მლნ. წელი. ტრიასული სისტემა იყოფა სამ სექციად, დასავლეთ ევროპაში ამ სექციებს, ძირითადად გერმანიის აუზის ფარგლებში, უწოდებენ ბუნტზანდშტაინს (ჭრელი ქვიშა), (მუშელკალკს) (ნიჟარიანი კირქვა) და კოიპერს. სართულებად დაყოფა რეგიონების მიხედვით მეტ-ნაკლებად განსხვავებულია. |
| lexicalization | kat: ტრიასული სისტემა |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Триас — мезозой заманын құрайтын үш кезеңнің ең көнесі--92.47.64.170 15:24, 2009 ж. маусымның 4 (ALMT)(251-199,6 млн жыл). |
| lexicalization | kaz: Триас кезеңі |
| Korean | |
| has gloss | kor: 트라이아스기(Triassic Period)는 중생대의 세 기 중 첫째 시기로, 고생대 페름기와 중생대 쥐라기의 사이이다. 약 2억 3000만 년 전부터 1억 8000만 년 전까지 지속되었다. 삼첩기(三疊紀)라고도 한다. |
| lexicalization | kor: 트라리아스기 |
| lexicalization | kor: 트라이아스기 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Aevum Triassicum est aevum geologicum quod coepit a fine aevi Permiani (id est abhinc circa 251 ± 4 centena milia annorum) et finem habuit abhinc 199,6 centena milia annorum, cum aevum Iurassicum inciperet. |
| lexicalization | lat: Aevum Triassicum |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Triasas – mezozojaus periodo pavadinimas. Tarptautinis žymėjimas T. Periodas prasidėjo prieš 251 mln. m., baigėsi prieš 199,6 mln. m. |
| lexicalization | lit: triasas |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: D'Period vun der Trias ass di eelste Period aus dem Äerdmëttelalter. Si huet virun ongeféier 251 Millioune Joer ugefaangen a bis virun 200 Millioune Joer gedauert. |
| lexicalization | ltz: Trias |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | align=right | |- | |} Het Trias is een periode in de geologie (en een systeem in de stratigrafie), die duurde van ongeveer 251,0 tot 199,6 miljoen jaar (Ma) geleden. Het is de vroegste periode van het era Mesozoïcum en volgt op het Perm, de laatste periode van het Paleozoïcum. Op het Trias volgt het Jura, de tweede periode van het Mesozoïcum. Het Trias van Noordwest-Europa bestaat uit drie duidelijk te onderscheiden eenheden van gesteentelagen: Buntsandstein, Muschelkalk en Keuper. De naam Trias betekent dan ook letterlijk driedeling. |
| lexicalization | nld: Trias |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Trias er ein geologisk periode som varte frå 251 til 199 millionar år sidan. Han er den første perioden i mesozoikum, kjem etter perm og vart etterfølgd av jura. Både starten og slutten på trias er markert av store masseutryddingar. Utryddingshendinga som lukka trias har nyleg vorte meir nøyaktig utrekna, men som med dei fleste eldre geologiske periodar er berglaga som definerer starten og slutten på perioden veldefinerte, men tidspunkta har ein feilmargin på eit par millionar år. |
| lexicalization | nno: Trias |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Trias er den eldste perioden i jordens mellomalder, som avløste perm og jordens oldtid. Trias begynte for 251,0 ± 0.4 millioner år siden og sluttet for 199,6 ± 0.6 millioner år siden. Trias ble definert av Friedrich August von Alberti i Tyskland i 1834. Navnet er avledet av det latinske ordet for tallet tre, fordi triasavleiringene viser en klar lagdeling i tre stratigrafiske lag. I likhet med perm sluttet også trias med en masseutryddelse som særlig rammet i havet. |
| lexicalization | nor: trias |
| Polish | |
| has gloss | pol: Trias – najstarszy okres ery mezozoicznej. Trwał od 251 do około 200 milionów lat temu. Dzieli się na trzy epoki: * późny trias * środkowy trias * wczesny trias |
| lexicalization | pol: trias |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Na escala de tempo geológico, o Triássico (Triásico em Português europeu) é o período da era Mesozóica do éon Fanerozóico que está compreendido entre 251 milhões e 199 milhões e 600 mil anos atrás, aproximadamente. O período Triássico sucede o período Permiano da era Paleozóica de seu éon e precede o período Jurássico de sua era. Divide-se nas épocas Triássica Inferior, Triássica Média e Triássica Superior, da mais antiga para a mais recente. |
| lexicalization | por: Triássico |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Triasicul este o perioadă geologică care începe acum 251 şi se termină acum 199 de milioane de ani. Este prima perioadă a Mezozoicului, după Permian si înainte de Jurasic. |
| lexicalization | ron: Triasic |
| Russian | |
| has gloss | rus: Триа́совый пери́од или триа́с — геологический период, первый этап мезозоя; следует за пермским периодом, предшествует юрскому. Начало около 251 млн лет, конец — 199 млн лет назад, длительность около 50 млн лет. Введен Ф.Альберти в 1834 году, назван по его составу в континентальных отложениях Западной Европы из трех слоев: пестрого песчаника, раковинного известняка и кейпера. |
| lexicalization | rus: Триасовый период |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Триас периода эбэтэр триас — геохронологияннан геология периода, мезозой маҥнайгы этаба, пермь периодын кэнниттэн буолбута уонна юра периодын иннинэн буолбута. Саҕаланыыта 251 мөл. сыл нөҥүө, бүтүүтэ 200 мөл. сыл нөҥүө, устата 50 мөл. сыл. Ф.Альберти 1834 сыллаахха киллэрбитэ. Аата Эуропа илин өртүгэр баар хапталҕанннарыгар баар тобохторуттар уонна үс хапталҕаҥҥа бытарыйар: эриэн кумах, хаалаахтар испиэскэлээх таастарыгар уонна кейпер. |
| lexicalization | sah: триас |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Trias (gr. - trojdielny) je najstarší útvar mezozoika. Začal sa asi pred 251 mil. a skončil sa pred 199,6 mil. rokov. Predchádzalo mu prvohorné obdobie perm a po ňom nasledovala jura. Začiatok aj koniec triasu bol poznamenaný veľkými vymieraniami. |
| lexicalization | slk: Trias |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Trias ali triada je prvo geološko obdobje v mezozoiku. Začelo se je pred 248 milijoni let ob koncu perma in se končalo pred 202 milijoni let, sledi mu jura. Tako začetek kot konec te dobe sta zaznamovana z velikima izumrtjem. |
| lexicalization | slv: Trias |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Triásico es uno de los tres períodos geológicos de la Era Mesozoica; comenzó hace 251,0 ± 0,4 millones de años y acabó hace 199,6 ± 0,6 millones de años. Como ocurre con la mayoría de los períodos geológicos, las fechas exactas de inicio y fin son inciertas por unos pocos millones de años. En el caso de este período, tanto el inicio como final están marcados por importantes eventos de extinción: la extinción masiva del Pérmico-Triásico y la del Triásico-Jurásico. |
| lexicalization | spa: Triasico |
| lexicalization | spa: Triásico |
| lexicalization | spa: triásico |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Тријас је геолошка периода која обухвата време од око пре 245 до око пре 202 -Ma}- (милиона година). Као прва периода мезозоика, тријас се јавља након перма перм, а пре јуре. И почетак и крај тријаса су обележени масовним изумирањем. Масовно изумирање којим је завршен период тријаса је однедавно јасније детерминисано, али, слично као и с многим другим геолошким периодама, наслаге стена које одређују почетак и крај су јасно идентификоване, док почетак и крај сваке периоде варира за неколико милиона година. |
| lexicalization | srp: тријас |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Trias (251 miljoner till 200 miljoner år sedan) är en geologisk period som varade i ungefär 50 miljoner år. Trias delas in i följande epoker: äldre trias, mellersta trias och yngre trias. Basen av trias är definierad till den första förekomsten av konodontarten Hindeodus parvus och GSSPn finns i Changxing, Zhejiangprovinsen, Kina och ratificerades 2001. |
| lexicalization | swe: trias |
| Tamil | |
| has gloss | tam: டிராசிக் அல்லது திராசிக் (Triassic) என்பது மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்தொடங்கி மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன் வரையான நிலவியல் காலத்தையும் அதன் முறைமையையும் குறிக்கும். மெசொசொயிக் ஊழியின் முதல் காலமான டிராசிக் காலம் பேர்மியன் காலத்தின் முடிவிலிருந்து சுராசிக் காலத்தின் தொடக்கம் வரையான காலத்தைக் குறிக்கிறது. டிராசிக் காலத்தின் தொடக்கமுய்ம் முடிவும் பெரும் அழிவு நிகழ்வுகளால் குறிக்கப்படுகிறது. டிராசிக் காலத்தின் முடிவில் ஏற்பட்ட அழிவு நிகழ்வு தற்போது துல்லியமாக கணிப்பிடப்பட்டுள்ளது. எனினும் ஏனைய பண்டைய நிலவியல் காலங்களைப் போன்றே டிராசிக் காலத்தின் தொடக்கத்தையும் முடிவையும் குறிக்கும் பாறப்படிவுகள சரியாக அடையாளம் காணப்பட்டிருநதாலும் அவற்றிந் வயது தொடர்பாக சரியான அளவீடுகள் இல்லை. |
| lexicalization | tam: டிராசிக் காலம் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Triyasiko o Triasiko ay isang kapanahunang heolohiko at sistema na humahangga mula mga 251 hanggang 199 na milyong mga taon na ang nakararaan. Bilang unang panahon ng Kapanahunang Mesosoiko, sumunod ang Triasiko sa Permiyano at sinundan ng Hurasiko. Kapwa may palatandaan ang simula at wakas ng Triyasiko ng pangunahing mga kaganapan ng pagkawala o pagkamatay (ekstinksiyon) ng mga nilalang. Kamakailang mas natiyak na ang mga petsa ng kaganapan ng pagkawala ng mga nilalang na nagsara sa panahong Triyasiko, subalit katulad ng mas matatandang mga panahong heolohiko, mainam ang pagkakakilala sa mga himlayan ng mga batong nagbibigay kahulugan sa simula at wakas, ngunit hindi natitiyak ng husto ang tumpak na mga petsa ng simula at wakas ng panahon ng may mangilan-ngilang milyong mga taon. |
| lexicalization | tgl: Triyasiko |
| Thai | |
| has gloss | tha: ยุคไทรแอสซิก เป็นยุคหนึ่งทางธรณีกาลของโลก ตรงกับช่วงเวลาประมาณ 251 ± 0.4 ถึง 199.6 ± 0.6 ล้านปีก่อน ยุคไทรแอสซิกเป็นยุคแรกของมหายุคมีโซโซอิก อยู่หลังยุคเพอร์เมียนและอยู่หน้ายุคจูแรสซิก จุดเริ่มต้นและสิ้นสุดยุคไทรแอสซิกกำหนดจากเหตุการณ์ที่ทำให้เกิดการสูญพันธุ์มากมาย ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวสามารถกำหนดจากชั้นหินได้แน่นอน แต่ช่วงเวลาที่เกิดขึ้นยังไม่สามารถระบุได้ละเอียดจริง ๆ มีค่าความผิดพลาดได้หลายล้านปี |
| lexicalization | tha: ยุคไทรแอสซิก |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Trias Dönemi, Mezozoik Zamanın birinci alt bölümü olan jeolojik zaman dilimidir. Günümüzden 251 milyon yıl önce başlayıp 205 milyon yıl önce sona erdiği kabul edilir. |
| lexicalization | tur: Trias Dönemi |
| lexicalization | tur: Trias |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Тріа́совий пері́од (тріас)— ранній період мезозо́йської ери. Настав близько 235+/-10 мільйонів років тому. Тривав близько 30-50 мільйонів років. |
| lexicalization | ukr: Тріасовий період |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Kỷ Trias hay kỷ Tam Điệp là một kỷ địa chất kéo dài từ khoảng 251 đến 200 triệu năm trước (Ma). Là kỷ đầu tiên của Đại Trung Sinh, kỷ Trias kế tiếp kỷ Permi và kế tiếp nó là kỷ Jura. Cả sự mở đầu lẫn sự kết thúc của kỷ Trias đều được đánh dấu bằng các sự kiện tuyệt chủng lớn. Sự kiện tuyệt chủng kết thúc kỷ Trias gần đây đã được xác định niên đại chính xác hơn, nhưng cũng giống như các kỷ địa chất cổ khác, các tầng đá để xác định sự bắt đầu và kết thúc dù đã được xác định khá tốt nhưng niên đại chính xác của kỷ này vẫn là điều không chắc chắn với sai số vài triệu năm. |
| lexicalization | vie: Kỷ Trias |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 三叠纪（Triassic）是2.5亿至2亿年前的一个地质时代，它位于二叠纪（Permian）和侏罗纪（Jurassic）之间，是中生代的第一个纪。三叠纪的开始和结束各以一次灭绝事件为标志。虽然这段时间的岩石标志非常明显和清晰，其开始和结束的准确时间却如同其它古远的地质时代无法非常精确地被确定。其误差在正负数百万年。 |
| lexicalization | zho: 三叠纪 |
| lexicalization | zho: 三疊紀 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) from 230 million to 63 million years ago Mesozoic, Age of Reptiles, Mesozoic era |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Triassic |
| similar | e/Triassic period |
| similar | e/Triassic |
| similar | e/simple/Triassic |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
