| Korean |
| lexicalization | kor: 표준시 |
| lexicalization | kor: 지방시 |
| lexicalization | kor: 현지 시간 |
| Latin |
| lexicalization | lat: hora |
| Latvian |
| lexicalization | lav: stunda |
| Dutch |
| has gloss | nld: Standaardtijd is het resultaat van het synchroniseren van klokken in verschillende geografische locaties binnen een tijdzone naar dezelfde zonetijd, in plaats van gebruik te maken van de plaatselijke meridiaan zoals in de lokale middelbare en de lokale ware zonnetijd. |
| lexicalization | nld: standaardtijd |
| lexicalization | nld: wintertijd |
| lexicalization | nld: Standaardtijd |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Normaltid er i Noreg middeltida for den meridianen som ligg 15 grader austanfor Greenwich. |
| lexicalization | nno: normaltid |
| lexicalization | nno: Normaltid |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Normaltid er offisiell klokketid i et område, i dagligtale iblant kalt vintertid, i den delen av året det ikke er sommertid. Norges offisielle normaltid tilsvarer mellomeuropeisk tid. |
| lexicalization | nor: normaltid |
| lexicalization | nor: Normaltid |
| Polish |
| lexicalization | pol: czas urzędowy |
| lexicalization | pol: czas lokalny |
| lexicalization | pol: czas miejscowy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Horário padrão é uma única hora legal vigente em toda uma região geográfica definida por um fuso horário. |
| lexicalization | por: Horário padrão |
| lexicalization | por: hora |
| Russian |
| lexicalization | rus: час |
| Slovak |
| has gloss | slk: Pásmový čas je miestny stredný slnečný čas vhodne zvoleného poludníka platiaci pre isté pásmo, ktorým poludník prechádza. Po rozvoji dopravy a obchodu systém miestnych časov už nevyhovoval, a preto bola celá Zem rozdelená na 24 poludníkových pásiem širokých 15° (časovo - 1 h). Celé pásmo má čas, ktorý platí pre stred pásma. Hranice pásiem nie sú striktné, ale berú sa do úvahy polohy a hranice jednotlivých krajín a kontinentov. Základom celej sústavy je greenwichský alebo svetový čas. Druhé pásmo 15° východne od greenwichského poludníka má o 1 h väčší čas a označuje sa ako stredoeurópsky čas (SEČ). Základný poludník tohto pásma prechádza v Česku Jindřichovým Hradcom. Druhé pásmo západne od greenwichského poludníka má o 1 h menej, ako je svetový čas. |
| lexicalization | slk: Pásmový čas |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Standardni čas je rezultat sinhronizacije večjega števila ur na različnih geografskih lokacijah v istem časovnem pasu. Standardni čas je nadomestilo za univerzalni čas. Vse ure na določenem časovnem pasu tečejo enako in kažejo enak čas. |
| lexicalization | slv: Standardni čas |
| lexicalization | slv: ura |
| Castilian |
| lexicalization | spa: hora de invierno |
| Swedish |
| has gloss | swe: Normaltid, är en samlande tid för ett område eller land som jämkar de olika tider som kan uppstå när man för varje lokal ställer tiden efter solen. Soltid innebär oftast att man ställer klockan efter när solen står som högst på himlen, då är klockan tolv på dagen. I länder som ligger nära ekvatorn är det svårt att avgöra när solen står som högst, eftersom solen där "rullar länge på himlavalvet". I dessa länder ställer man därför klockan efter solens nedgång. När halva solskivan kommit under horisonten (vilket går snabbt) anses klockan vara 18. |
| lexicalization | swe: normaltid |
| Telugu |
| lexicalization | tel: గంట |
| Thai |
| lexicalization | tha: เวลามาตรฐาน |
| Turkish |
| lexicalization | tur: saat |
| Yue Chinese |
| lexicalization | yue: 標準時間 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 標準時間是在同一時區內的不同地區，捨棄地區性的子午線定出的太陽時或地方平時，而共同採用的同步時間。這種時間是由世界時衍生出來的，參考世界時的條目可以了解更多的資訊。 |
| lexicalization | zho: 標準時間 |