| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a cheap hard material made from wood chips that are pressed together and bound with synthetic resin chipboard, hardboard |
| has gloss | eng: Hardboard, also called high-density fiberboard, is a type of fiberboard, which is an engineered wood product. It is similar to particle board and medium-density fiberboard, but is denser and much stronger and harder because it is made out of exploded wood fibers that have been highly compressed. Consequently, the density of hardboard is 31 lbs. or more per cubic foot (500 kg/m³) and is usually about 50-65 lbs. per cubic foot (800-1040 kg/m³). It differs from particle board in that the bonding of the wood fibers requires no additional materials, although resin is often added. Unlike particle board, it will not split or crack. It is used in construction and furniture. Hardboard is produced in either a wet or dry process. The wet process leaves only one smooth side and dry processed hardboard is smooth on both sides. |
| lexicalization | eng: chipboard |
| lexicalization | eng: hardboard |
| subclass of | (noun) a stout length of sawn timber; made in a wide variety of sizes and used for many purposes plank, board |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: талашит |
| Czech | |
| lexicalization | ces: lisovaná dřevovláknitá deska |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Harte Faserplatte (HB; von engl. hardboard) (auch „Hartfaserplatte“) ist eine Faserplatte mit einer Dichte über 800 kg/m³ und Dicken von bis zu 8 mm. Hergestellt wird die Platte aus Lignozellulosefasern wie Holz, Stroh oder Bagasse, wobei im Gegensatz zur Hochdichten Faserplatte (HDF) ein Nassverfahren zur Produktion angewendet wird. Sie findet Verwendung für Schalungen, Innenausbau, Türen, Möbel, Verpackungen. Aufgrund ihres Materials können die Platten zur Verarbeitung gebogen werden. |
| lexicalization | deu: Harte Faserplatte |
| lexicalization | deu: Spanplatte |
| lexicalization | deu: Hartplatte |
| lexicalization | deu: Hartfaserplatte |
| Finnish | |
| has gloss | fin: HDF-levy on ohut kova puukuitulevy, joka valmistetaan kuivausmenetelmällä hienorakenteisesta puukuidusta. Valmistuksessa käytetään myös sideainetta, kuten formaldehydihartseja, jotka voivat aiheuttaa terveyshaittoja erityisesti HDF-levyjen kanssa työskentelevien parissa. HDF-levyn rakenne on kauttaaltaan homogeeninen ja erittäin tiivis, yleensä 500–1450 kg/m³. HDF-levystä saadaan hyvin säänkestävää ja se on helposti työstettävissä. |
| lexicalization | fin: HDF-levy |
| lexicalization | fin: lastulevy |
| French | |
| has gloss | fra: Une panneau dur est un panneau de fibres à haute densité dont la masse volumique est supérieure à 0,8 g/cm2. |
| lexicalization | fra: Panneau dur |
| lexicalization | fra: isorel |
| lexicalization | fra: carton gris |
| lexicalization | fra: bois aggloméré |
| lexicalization | fra: carton dur |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: aggloméré |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: cipaborda |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: faforgácslap |
| lexicalization | hun: faforgácslemez |
| Italian | |
| lexicalization | ita: truciolare |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: compensato |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 판지 |
| lexicalization | kor: 하드보드 |
| lexicalization | kor: 마분지 |
| Maori | |
| lexicalization | mri: papa maramara |
| lexicalization | mri: papa märö |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: papamärö |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Hardboard is een plaatmateriaal. Net als zachtboard wordt hardboard vervaardigd uit houtvezels. Bij hardboard wordt echter de natte vezelmassa onder hoge temperatuur en zeer hoge druk geperst om het vocht eruit te halen. Dit gebeurt op een fijn kopergaasnet waarvan de afdruk altijd te zien blijft aan de achterkant. Soms wordt, om een steviger hardboard te krijgen, kunstharslijm toegevoegd. |
| lexicalization | nld: hardboard |
| lexicalization | nld: board |
| lexicalization | nld: houtboard |
| lexicalization | nld: houtvezelplaat |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Hardboard é um material derivado da madeira parecido com MDF, mas muito mais duro e mais denso porque é feito de fibras de madeira altamente comprimidas. |
| lexicalization | por: Hardboard |
| Russian | |
| lexicalization | rus: древесно-стружечная плита |
| lexicalization | rus: ДСП |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: aglomerado de madera |
| Thai | |
| lexicalization | tha: กระดานแข็งถูก ๆ |
| lexicalization | tha: ไม้อัด |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Hardboard |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 2005hardboard.PNG |
| media:img | Hardboard.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
