| Arabic |
| lexicalization | ara: سيليكات |
| Asturian |
| has gloss | ast: Los silicatos son sales del ácidu silícicu. Los silicatos, ansí como los aluminosilicatos, son la bas de numberosos minerales que tienen al tetraedru de siliciu-oxíxenu (un átomu de siliciu coordináu tetraédricamente a átomos d'oxíxenu) como la so estructura básica: feldespatos, miques, arcielles. <div style="float:right; width:207px; border:1px; padding:2px; text-align:center"> <font size=1>Estructura del ortosilicatu, SiO44-; na figura de la drecha omítense los átomos. |
| lexicalization | ast: silicatu |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Silikati su hemijski spojevi koji sadrže anion u kojem je silicijum centralni ion okružen elektronegativnim ligandima. Ova definicija je dosta široka, pa se npr. ion SiF62- može svrstati u silikate, ali se najčešće pod silikatima podrazumijevaju spojevi u kojima je kisik ligand. |
| lexicalization | bos: Silikati |
| lexicalization | bos: silikat |
| Breton |
| lexicalization | bre: silikat |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Силикатите са голяма група минерали, които могат да се разглеждат като соли на силициеви киселини или като съединения на силициевия диоксид с метални окиси. Основен елемент в кристалната структура на силикатите е силициевокислородния тетраедър [SiO4]4-, в който силициевият йон е свързан с четири кислородни йона, центровете на които заемат върховете на тетраедъра. Силикатните минерали изграждат над 90% от състава на литосферата, като някои от тях са ценни полезни изкопаеми. |
| lexicalization | bul: Силикати |
| Catalan |
| has gloss | cat: Els silicats constitueixen més del 75% de l’escorça terrestre. Tots els minerals daquest grup estan compostos de silici i oxigen i formen moltes roques com ara el basalt, el granit i les argiles. Alguns minerals daquest grup són: |
| lexicalization | cat: silicat |
| lexicalization | cat: Silicats |
| lexicalization | cat: Silicat |
| Czech |
| has gloss | ces: Křemičitany (silikáty) patří mezi sloučeniny křemíku. Jsou to látky vesměs nerozpustné ve vodě až na křemičitany alkalických kovů Na2SiO3 (vodní sklo, kapalné sklo) a K2SiO3. Křemičitany vápenaté, hlinité, železité jsou rozpustné v kyselinách a jsou součástí přírodních minerálních surovin pro průmysl stavebních hmot. Všechny křemičitany lze rozpustit v koncentrovaných roztocích alkalických hydroxidů nebo za vysokých teplot v jejich taveninách. Křemičitany jako minerály jsou nerosty nekovového vzhledu a obvykle jsou součástmi hornin. Jsou to nejrozšířenější soli v zemské kůře. |
| lexicalization | ces: křemičitany |
| lexicalization | ces: Křemičitany |
| lexicalization | ces: křemičitan |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: guī suān yan |
| lexicalization | cmn: 硅酸盐 |
| lexicalization | cmn: 硅酸鹽 |
| lexicalization | cmn: guī suan |
| lexicalization | cmn: 硅酸 |
| Danish |
| has gloss | dan: Silikater er mineraler der består af ligander af silicium og ilt i kemisk forbindelse (siliciumdioxid SiO2) med forskellige metaller. Silikatmineraler udgør størsteparten af Jordens skorpe og kappe. |
| lexicalization | dan: silikat |
| German |
| has gloss | deu: Silicate (auch Silikate) sind die Salze und Ester der ortho-Kieselsäure (Si(OH)4) und deren Kondensate. Die Ester werden unter Kieselsäureester beschrieben, für die Kondensate siehe Kieselsäuren. Alle Salze sind durch SiO4−Tetraeder aufgebaute Verbindungen, deren Tetraeder jedoch auf verschiedene Weise miteinander verknüpft sein können. Unverknüpfte Stellen der Tetraeder tragen zum Ladungsausgleich Metallkationen oder liegen eventuell als Hydroxylgruppen (−OH) vor. Mit Ausnahme der Alkalisilicate sind Silicate unlöslich in Wasser oder anderen Lösungsmitteln. |
| lexicalization | deu: Silicate und Germanate |
| lexicalization | deu: silicate |
| lexicalization | deu: Silikat |
| Esperanto |
| has gloss | epo: * En Kemio la specoj da silikato estas ligoj inter silicio kaj oksigeno (SixOy) kun unu aŭ pluraj metaloj kaj eventuale ankoraŭ hidroksida iono. Al tio apartenas ankaŭ la saloj de silicio. * En Mineralogio la specoj da silikato estas granda grupo da mineraloj. |
| lexicalization | epo: silikato |
| Estonian |
| has gloss | est: Silikaadid on ränihapete soolad. |
| lexicalization | est: Silikaadid |
| Basque |
| lexicalization | eus: Silikatoak |
| Finnish |
| has gloss | fin: Silikaatti (< lat. silicium = pii) on kemiallinen yhdiste, joka koostuu piistä ja hapesta (SixOy), yhdestä tai useammasta metallista sekä mahdollisestä vedystä. Silikaateiksi kutsutaan piihappojen suoloja ja joskus myös itse piihappoja. Normaaliolosuhteissa vakain silikaatti on piidioksidi eli kvartsi (SiO2), joka on maankuoren yleisin mineraali maasälvän ohella. Silikaatit muodostavat silikaattimineraaleja ja edelleen silikaattikivilajeja. |
| lexicalization | fin: Silikaatit |
| lexicalization | fin: silikaatti |
| French |
| has gloss | fra: Un silicate est un sel dérivant de la silice (SiO). En chimie, ce sont des composés chimiques. En minéralogie, les silicates désignent une importante famille de minéraux. |
| lexicalization | fra: silicate |
| Galician |
| has gloss | glg: Os minerais silicatados ou simplemente silicatos constitúen a maior e mais importante clase de minerais constituíntes das rochas, como é o granito, a area ou a arxila. Representan o 75 % da codia terrestre. Tamén é empregado para a fabricación de vidro. |
| lexicalization | glg: silicato |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: #In der Chemi isch ä Silikat ä Verbindig vu Silicium un Sürstoff (SixOy), ainem oder mehrere Metalle un eventuell au Hydroxid-Ione. Mit Silikat bezaichnet mer au dSalze vum Silicium un vu de Chiselsüri, lueg au Quarz. #In de Mineralogi bilde d Silikate oder Silikatminerale ä großi Mineralgruppe. |
| lexicalization | gsw: silikat |
| Hebrew |
| has gloss | heb: בכימיה, סיליקט הוא תרכובת הכוללת אניון שבמרכזו אטום צורן אחד או יותר המוקף בליגנדים שמטענם החשמלי שלילי. הגדרה זו רחבה מספיק על מנת לכלול סוגי תרכובות כדוגמת הקסאפלואורסיליקט ("פלוּאוֹסיליקט"), -2[SiF6]‏, אך בסוגי הסיליקטים הנפוצים ביותר חמצן משמש כליגנד. המטען החשמלי של אניוני הסיליקט הוא שלילי ולכן חייב לבוא פיצוי בעזרת קטיונים אחרים על מנת ליצור תרכובת נטולת מטען חשמל. |
| lexicalization | heb: סיליקט |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Silikati su najveći razred minerala (većina stijena na Zemlji građena je od čak 95% silikata), koje čine većinom silicij i kisik, s dodacima iona poput aluminija, magnezija, željeza i kalcija. Neki važni minerali iz ove grupe, a koji čine stijene jesu feldspati, kvarc, olivini, pirokseni, amfiboli, granati i tinjci. |
| lexicalization | hrv: silikati |
| lexicalization | hrv: silikat |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Szilikátok |
| lexicalization | hun: szilikát |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Silikat, dalam ilmu kimia, adalah suatu senyawa yang mengandung satu anion dengan satu atau lebih atom silikon pusat yang dikelilingi oleh ligan elektronegatif. Jenis silikat yang sering ditemukan umumnya terdiri dari silikon dengan oksigen sebagai ligannya. Anion silikat, dengan muatan listrik negatif, harus mendapatkan pasangan kation lain untuk membentuk senyawa bermuatan netral. |
| lexicalization | ind: silikat |
| Italian |
| has gloss | ita: I silicati sono una classe di minerali composti prevalentemente da ossigeno e silicio; in particolare, la formula chimica di base comune a tutti è SiO4. I silicati sono i minerali più diffusi sulla Terra (costituiscono, nelle diverse forme in cui si presentano - rocce magmatiche, sedimentarie, metamorfiche - più del 90% della crosta terrestre), e l'ossigeno e il silicio sono gli elementi più abbondanti nella crosta terrestre (rispettivamente, 46,6% e 27,7% in peso). |
| lexicalization | ita: silicato |
| lexicalization | ita: Silicati |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ケイ酸塩（ケイさんえん、）は、1個または数個のケイ素原子を中心とし、電気陰性な配位子がこれを取り囲んだ構造を持つアニオンを含む化合物を指す。シリケートとも呼ばれる。この定義ではヘキサフルオロシリケート [SiF6]2− などの化学種も含まれるが、一般的によく見られるケイ酸塩は酸素を配位子とするものである。ケイ酸塩アニオンは他のカチオンと結合し、電気的に中性な化合物を形成する。 |
| lexicalization | jpn: ケイ酸塩 |
| Korean |
| has gloss | kor: 규산염(硅酸鹽)조암 광물 중 가장 많은 양을 차지하는 광물로 규소와 산소 및 약간의 금속 원소로 이루어져 있다. 일반적으로 녹는점이 높으며, 녹은 것이 냉각할 때 유리로 되기 쉽다. 정장석, 흑운모, 석영 등을 포함하며 유리, 도자기, 내화물의 원료로 쓰인다. |
| lexicalization | kor: 규산염 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Silicaten zijn zouten of esters van kiezelzuur (Si(OH)4). Silicaatzouten bevatten allemaal het tetraëdrische SiO44--ion (of een afgeleide daarvan, met één of meerdere waterstofatomen) Silicaten worden als grondstof gebruikt bij de bereiding van glas. De silicaten van natrium en calcium vinden toepassingen in de techniek, en worden waterglas genoemd. |
| lexicalization | nld: silicaat |
| lexicalization | nld: Silicaat |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Silikat |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Silikater er kjemiske forbindelser mellom silisium (Si) og andre grunnstoffer. |
| lexicalization | nor: Silikat |
| Polish |
| has gloss | pol: Krzemiany – sole kwasu krzemowego. |
| lexicalization | pol: krzemiany |
| lexicalization | pol: Krzemiany |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em química, um silicato é um composto consistindo de silício e oxigênio (SixOy), um ou mais metais e possivelmente hidrogênio. É usado também em referência à sílica ou a um dos ácidos silícicos. |
| lexicalization | por: silicato |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Silicaţii constituie peste 90 % din scoarţa pământului, pe când mantaua este alcătuită numai din silicaţi (straturile pământului). *Din punct de vedere chimic silicaţii constau din siliciu şi oxigen (SixOy) la care se pot adăuga unul sau mai multe metale, ca şi ioni hidroxilici (OH-). Silicaţi mai sunt numiţi o sare a acidului silicic sau bioxidul de siliciu (cuarţul). *In mineralogie silicaţii alcătuiesc o grupă mare de minerale. Structura |
| lexicalization | ron: Silicaţi |
| lexicalization | ron: Silicați |
| Russian |
| has gloss | rus: Силикаты и алюмосиликаты представляют собой обширную группу минералов. Для них характерен сложный химический состав и изоморфные замещения одних элементов и комплексов элементов другими. Главными химическими элементами, входящими в состав силикатов, являются Si, O, Al, Fe2+, Fe3+, Mg, Mn, Ca, Na, K, а также Li, B, Be, Zr, Ti, F, H, в виде (OH)1- или H2O и др. |
| lexicalization | rus: Силикаты |
| lexicalization | rus: силикат |
| Slovak |
| has gloss | slk: Kremičitan (alebo silikát) je súhrnný názov pre skupinu chemických zlúčenín, ktorých molekula obsahuje kremičitanový anión. Kremičitanový anión je tvorený centrálnym atómom kremíka, ktorý tetraedricky obklopený štyrmi atómami kyslíka. Medzi kremičitany sa nezaraďujú zlúčeniny, kde je atóm kyslíka nahradený iným atómom (napr. atómom fluóru v hexaflourokremičitanoch [SiF6]2−). V závislosti od stupňa polymerizácie sa kremičitanové anióny vyskytujú v molekulách jednak ako jednoduché anióny [SiO4]4−, ale aj ako zdvojčatené [Si2O6]4−, prípadne zložitejšie reťazcové štruktúry (otvorené jedno/dvojvláknové reťazce, alebo uzavreté), pospájané do plošnej siete, prípadne ako trojrozmerné skelety. V zložitejších štruktúrach je niekedy atóm kremíka zastupovaný iným (napr. hliníkom, hlavne v prírodných zlúčeninách). Typ štruktúry závisí od bilancie kladných a záporných nábojov v molekule. Extrémnym prípadom je oxid kremičitý, ktorý sa niekedy považuje za priestorový silikát s nulovou bilanciou. |
| lexicalization | slk: kremičitan |
| lexicalization | slk: Silikáty |
| lexicalization | slk: silikát |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los silicatos son el grupo de minerales de menor abundancia, pues constituyen más del 95% de la corteza terrestre, además del grupo de más importancia geológica por ser petrogénicos, es decir, los minerales que forman las rocas. Todos los silicatos están compuestos por silicio y oxígeno. Estos elementos pueden estar acompañados de otros entre los que destacan aluminio, hierro, magnesio o calcio Químicamente los silicatos son sales del ácido silícico. Los silicatos, así como los aluminosilicatos, son la base de numerosos minerales que tienen al tetraedro de silicio-oxígeno (un átomo de silicio coordinado tetraédricamente a átomos de oxígeno) como su estructura básica: feldespatos, micas, arcillas. |
| lexicalization | spa: silicato |
| Serbian |
| has gloss | srp: Силикати су соли силикатне киселине. Они су најбројнија група минерала. |
| lexicalization | srp: Силикати |
| Swedish |
| has gloss | swe: Silikat, kemisk förening av kisel och syre (SixOy), en eller flera metaller och ibland väte. Silikat kan också syfta på salter av kiseldioxid (SiO2), en kiselsyra (H4SiO4) eller (inom mineralogi och astronomi) en bergart som främst består av silikatmineral. |
| lexicalization | swe: silikat |
| Turkish |
| has gloss | tur: Silikat, mineral grupları arasında en ilginç ve en geniş grup silikat grubudur. Silikatlar tüm minerallerin %30unu oluşturmakta olup, yerkabuğunda var olan minerallerin de %90ını meydana getirmektedirler. Pratik olarak yerkabuğu silikat minerallerinden oluşmaktadır denilebilir. Dolayısıyla yer kabuğunda en bol bulunan 2 element Si ve O dir. Genel olarak bunların birleşmesiyle SiO2 oluşur.SiO4 tetrahedron yapıdadır ve kovalent baglıdır. magnezyum iyonundan 4 elektron alarak Mg2SiO4 yani fosferit oluşturur.çift tetrahedral yapı SiO7 dir. |
| lexicalization | tur: Silikatlar |
| lexicalization | tur: silikat |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Силікати - солі силікатної кислоти. |
| lexicalization | ukr: Силікати |
| lexicalization | ukr: силікат |
| Chinese |
| has gloss | zho: 化學上，矽酸鹽指由矽和氧組成的化合物(SixOy)，有時亦包括一或多種金屬和或氫。它亦用以表示由二氧化矽或矽酸產生的鹽。 |
| lexicalization | zho: 矽酸鹽 |
| lexicalization | zho: 硅酸盐 |
