| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an explosive (trade name Ballistite) that burns with relatively little smoke; contains pyrocellulose and is used as a propellant smokeless powder, Ballistite |
| has gloss | eng: Smokeless powder is the name given to a number of propellants used in firearms and artillery which produce negligible smoke when fired, unlike the older gunpowder (black powder) which they replaced. The basis of the term smokeless is that the combustion products are mainly gaseous, compared to around 55% solid products (mostly potassium carbonate, potassium sulfate, and potassium sulfide) for black powder. Despite its name smokeless powder is actually not completely smoke-free and does not take the form of a true powder (see granular material). Smokeless powder allowed the development of modern semi- and fully automatic firearms. Burnt black powder leaves a thick, heavy fouling which is both hygroscopic and corrosive. Smokeless powder fouling exhibits none of these properties. This makes an autoloading firearm with many moving parts feasible (which would otherwise jam or seize under heavy black powder fouling). |
| lexicalization | eng: Ballistite |
| lexicalization | eng: smokeless powder |
| subclass of | (noun) a chemical substance that undergoes a rapid chemical change (with the production of gas) on being heated or struck explosive |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: البارود اللادخاني هو اسم يطلق على مجموعة من المواد الدافعة التي تستخدم في الذخيرة التي ينتج عنها دخان قليل حين استخدامها. |
| lexicalization | ara: بارود لادخاني |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Бездимният барут е почти изцяло базиран върху нитроцелулозата. За производството му се използва главно пироксилин (тринитроцелулоза) и в по-малка степен колосилин (динитроцелулоза). Към нитроцелулозата се прибавят разтворители. Често в състава на барута влиза и 8 процента нитроглицерин. Добавят се и други вещества – окислители, флегматизатори, катализатори и подобрители. |
| lexicalization | bul: Бездимен барут |
| Czech | |
| lexicalization | ces: bezdýmný prach |
| Danish | |
| has gloss | dan: Røgsvagt krudt er den form for krudt, som i dag bruges til ammunition. Det er fremstillet af nitrocellulose. Der er tre former for røgsvagt krudt, enkelt-baset, dobbelt-baset og trippel-baset. Enkelt-baset krudt er nitrocellulose, som er granuleret. Dobbelt-baset er nitrocellulose, hvor der er tilføjet op til 50% nitroglycerin. Trippel-baset er ligesom dobbelt-baset, men der er tilføjet noget nitroguanidin. Nitroguanidin gør, at krudtet detonerer meget hurtigt. |
| lexicalization | dan: røgsvagt krudt |
| German | |
| has gloss | deu: Rauchschwache Pulver sind eine Gruppe von Explosivstoffen deren Hauptbestandteil Cellulosenitrat ist; oft auch Nitrocellulose, Schießbaumwolle oder engl. guncotton. Es wird zwischen einbasigen, zweibasigen und dreibasigen Treibmitteln unterschieden. Paul Vieille entwickelte die erste Treibladung, das rauchlose Pulver B, aus Schießbaumwolle, indem er sie mit einer Mischung aus Alkohol und Äther behandelte. Aber erst Alfred Nobel gelang es, ein progressiv abbrennendes Pulver herzustellen. Er ließ die mit Salpeter behandelte Baumwolle mit Nitroglycerin gelieren. Diese Bestandteile bilden die Grundlage aller modernen rauchlosen Treibstoffe. |
| lexicalization | deu: Rauchschwache Pulver |
| Persian | |
| has gloss | fas: باروت بیدود نوعی باروت است که برخلاف باروت سیاه پس از سوختن دود ایجاد نمیکند. باروت بیدود از نیتروسلولز (پنبه باروتی) و نیتروگلیسیرین ساخته شده است. |
| lexicalization | fas: باروت بیدود |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: savuton |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אבק שריפה חסר עשן (אבש"ר) הוא שם כולל למשפחה של חומרים הודפים הנמצאים כיום בשימוש בכלי נשק ידניים וארטילריים. השם נובע מהעובדה שרוב תוצרי הבעירה הם גזיים וכמות עשן הנוצרת היא זניחה. זאת בשונה מאבק שריפה שחור (אבש"ש), בו כ-55% מתוצרי הבעירה הם מוצקים, אשר מתבטאים כשמשקעים שמצטברים בתוך כלי הנשק ועשן סמיך הנפלט במהלך הירי. |
| lexicalization | heb: אבק שריפה נטול עשן |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Bubuk tak berasap adalah bahan pendorong yang digunakan pada senjata api dan artileri, yang hampir tidak menghasilkan asap ketika ditembakkan. Bahan pendorong ini menggantikan bubuk hitam yang menghasilkan banyak asap dan residu. Jenis-jenis bubuk tak berasap misalnya Cordite, Ballistite, dan Poudre B. Ada tiga jenis utama bubuk tak berasap. Bubuk yang terbuat dari nitrocellulose disebut single-base, bubuk dicampur dengan 50% nitrogliserin disebut double-base, dan campuran nitrocellulose, nitroglycerin, dan nitroguanidine disebut triple-base. |
| lexicalization | ind: bubuk tak berasap |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Reyklaust púður er sprengifimt efni, ljóst á lit, sem notað er sem drifefni í skotvopnum og einnig í alls konar flugeldum. Svart púður er fyrirrennari reyklausa púðursins. Kordít er eldri tegund reyklauss púðurs og er ekki lengur framleitt. |
| lexicalization | isl: Reyklaust púður |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 無煙火薬（むえんかやく）とは、従来の黒色火薬が着火時に大量の煙を放出する（有煙火薬）ことに対し、発煙防止のために発明された火薬をいう。 |
| lexicalization | jpn: 無煙火薬 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 무연 화약 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Rookzwak kruit is de verzamelnaam voor - sedert 1886 toegepaste - voortdrijvende ladingen in vuurwapens, die een verwaarloosbare hoeveelheid rook voortbrengen. Dit in tegenstelling tot het oude zwart buskruit. Het rookzwakke kruit wordt verkregen door nitering en diverse bewerkingen uit b.v. cellulose en/of glycerol. Verouderde soorten rookzwak kruit zijn bijvoorbeeld cordiet (Engeland), ballistiet (Italië) en Poudre B (Frankrijk). |
| lexicalization | nld: Rookzwak kruit |
| Polish | |
| has gloss | pol: Proch bezdymny, bawełna strzelnicza, miotający materiał wybuchowy wynaleziony pod koniec XIX wieku. Wytwarzany jest z azotanu(V)celulozy z dodatkiem nitrogliceryny jako regulatora tempa spalania. Eksplodując nie wytwarza substancji pylistych, a jedynie klarowne produkty gazowe: CO, CO2, N2 – stąd nazwa. Szeroko używany w armiach świata jako ładunek miotający do broni strzeleckiej i dział artyleryjskich (także okrętowych). |
| lexicalization | pol: Proch bezdymny |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Pólvora sem fumaça é o nome dado a um número de propelentes usados em armas de fogo e artilharia as quais produzem pouca fumaça quando queimadas, diferentemente da antiga pólvora negra a qual substituíram. |
| lexicalization | por: Pólvora sem fumaça |
| Russian | |
| has gloss | rus: Описание Бездымный порох состоит из нитроцеллюлозы (одноосновный), обычно с добавлением до пятидесяти процентов нитроглицерина (двухосновный), и иногда нитроглицерина в сочетании с нитрогуанидином (трёхосновный). Конечный продукт гранулируется в сферические частицы или прессуется в цилиндры или хлопья при помощи растворителей типа эфира. Также дополнительной составляющей бездымного пороха могут быть стабилизаторы и баллистические модификаторы. Двухосновные порохи обычно используются в изготовлении патронов для ружей и пулеметов, в то время как трёхосновные более широко применяются в артиллерии. |
| lexicalization | rus: бездымный порох |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Röksvagt krut kallas även kemiskt krut. |
| lexicalization | swe: Röksvagt krut |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 無烟火药(Smokeless powder)指取代黑火药的無烟發射药，例如硝化纖维。發射药(propellants)與炸藥性質與使用完全不同，發射药多用於推動槍炮彈頭或是火箭飛行。發射药無爆炸性（黑火药除外）。硝酸甘油，TNT，RDX 等物具有高爆炸性屬於炸藥，炸藥本身無法當發射药使用，但硝酸甘油與RDX可能與其他發射药混合使用於高性能的混合發射药中。除了少數復古形式前膛槍使用黑火药外，現今槍炮的發射药皆是無烟火药。 |
| lexicalization | zho: 無煙火藥 |
| Links | |
|---|---|
| has part:substance | (noun) nitrocellulose containing less nitrogen than guncotton; used in making smokeless powder pyrocellulose |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Smokeless powder |
| Media | |
|---|---|
| media:img | N110 ruuti.jpg |
| media:img | Powder Samples.jpg |
| media:img | Schiesspulver-Packung.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
