| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a white salt (CaSO4) calcium sulphate, calcium sulfate |
| has gloss | eng: Calcium sulfate is a common laboratory and industrial chemical. In the form of γ-anhydrite (the nearly anhydrous form), it is used as a desiccant. It is also used as a coagulant in products like tofu. In the natural state, unrefined calcium sulfate is a translucent, crystalline white rock. When sold as a color-indicating variant under the name Drierite, it appears blue or pink due to impregnation with cobalt chloride, which functions as a moisture indicator. The hemihydrate (CaSO4.~0.5H2O) is better known as plaster of Paris, while the dihydrate (CaSO4.2H2O) occurs naturally as gypsum. The anhydrous form occurs naturally as β-anhydrite. Depending on the method of calcination of calcium sulfate dihydrate, specific hemihydrates are sometimes distinguished: alpha-hemihydrate and beta-hemihydrate. They appear to differ only in crystal size. Alpha-hemihydrate crystals are more prismatic than beta-hemihydrate crystals and, when mixed with water, form a much stronger and harder superstructure . |
| lexicalization | eng: calcium sulfate |
| lexicalization | eng: Calcium sulphate |
| subclass of | (noun) a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal) salt |
| has subclass | (noun) a common white or colorless mineral (hydrated calcium sulphate) used to make cements and plasters (especially plaster of Paris) gypsum |
| has subclass | (noun) any of several gypsum cements; a white powder (a form of calcium sulphate) that forms a paste when mixed with water and hardens into a solid; used in making molds and sculptures and casts for broken limbs plaster of Paris, plaster |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: كبريتات الكالسيوم مركب كيميائي له الصيغة CaSO4، ويكون على شكل مسحوق أبيض. ويوجد في الطبيعة بعدة أشكال حسب محتوى ماء التبلور في البنية البلورية. فإذا كان كبريتات الكالسيوم خالي من الماء يسمى أنهدريت Anhydrite، أما إذا اشتركت جزيئتين من كبريتات الكالسيوم بجزيء ماء واحد (الصيغة تكون CaSO4.0.5H2O) يسمى باسينيت Bassanite، في حين أن الجص عبارة عن كبريتات كالسيوم ثنائية الهيدرات (CaSO4.2H2O). |
| lexicalization | ara: كبريتات الكالسيوم |
| Czech | |
| has gloss | ces: Síran vápenatý je anorganická sloučenina se vzorcem CaSO4, vápenatá sůl kyseliny sírové. Je to běžná laboratorní a průmyslová chemikálie. Ve formě γ-anhydritu (téměř bezvodá forma) se používá jako desikant. Používá se též k flokulaci ve výrobcích, jako je tofu . V přírodní podobě je nerafinovaný síran vápenatý průsvitný, krystalický bílý kámen. Prodává se i ve verzi s barevným indikátorem - impregnovaný chloridem kobaltnatým, který funguje jako indikátor vlhkosti a barví materiál do růžova až modra. |
| lexicalization | ces: Síran vápenatý |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: liú suān gai |
| lexicalization | cmn: 硫酸鈣 |
| lexicalization | cmn: 硫酸钙 |
| German | |
| lexicalization | deu: Kalziumsulfat |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kalsiumsulfaatti |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: התרכובת סידן גופרתי, שנוסחתה CaSO4, קיימת בטבע בשתי צורות: |
| lexicalization | heb: סידן גופרתי |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A kalcium-szulfát egy ipari körülmények között, és laboratóriumokban is széles körben használt vegyület. Száraz állapotban nagy vízmegkötő-képességgel rendelkezik. A természetben előforduló kalcium-szulfát áttetsző, fehéres kristályok alkotta kőzet, a kereskedelmi forgalomba kerülve a színe kék vagy rózsaszín a hozzáadott kobalt-klorid miatt. A kobalt-klorid szerepe, hogy színváltozása jelzi a kalcium-szulfátban található víz mennyiségét. Félvizes állapotában vakolatként használják (CaSO4·~0,5H2O) Vizes állapotban gipszet alkot (CaSO4·2H2O). |
| lexicalization | hun: kalcium-szulfát |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il solfato di calcio, detto anche gesso, è un sale composto dall'unione degli ioni solfato e calcio; si presenta in varie forme di idratazione. |
| lexicalization | ita: solfato di calcio |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 硫酸カルシウム（りゅうさんカルシウム、Calcium sulfate）は、化学式 CaSO4 で表されるカルシウムの硫酸塩であり、固体はカルシウムイオンと硫酸イオンからなるイオン結晶である。石膏の主成分でもある。 |
| lexicalization | jpn: 硫酸カルシウム |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Kalcija sulfāts (CaSO4) ir balta, kristāliska viela, kas slikti šķīst ūdenī. Tas ir galvenais minerāla ģipša komponents. Kalcija sulfāts var veidot vairākus kristālhidrātus. *CaSO4 - anhidrīts, dabā sastopams reti, jo hidratējas *CaSO4·0,5H2O - pushidrāts, galvenā celtniecības ģipša sastāvdaļa *CaSO4·2H2O - dihidrāts, galvenā ģipšakmens sastāvdaļa |
| lexicalization | lav: Kalcija sulfāts |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Kalsiumsulfat (CaSO4) eller Anhydritt. Forekommer vanligvis med krystallvann som mineralet gips. |
| lexicalization | nor: Kalsiumsulfat |
| Polish | |
| has gloss | pol: Siarczan wapnia, CaSO4 - jest to związek chemiczny, sól wapniowa kwasu siarkowego(VI) |
| lexicalization | pol: Siarczan wapnia |
| lexicalization | pol: Siarczan(VI) wapnia |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O sulfato de cálcio é um composto químico representado por CaSO4, em que um cátion de cálcio se une a um ânion sulfato por atração eletrostática (iônica). |
| lexicalization | por: sulfato de cálcio |
| Russian | |
| has gloss | rus: Сульфа́т ка́льция (CaSO4) — неорганическое соединение, кальциевая соль серной кислоты. |
| lexicalization | rus: сульфат кальция |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Síran vápenatý (CaSO4) je biela kryštalická látka. V prírode sa vyskytuje ako minerál anhydrit, prípadne sadrovec (dihydrát síranu vápenatého). Hemihydrát síranu vápenatého je známy ako sadra. V priemysle sa používa v stavebnom priemysle ako prísada do cementov. |
| lexicalization | slk: Síran vápenatý |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Калцијум-сулфат је хемијско једињење чија је ознака CaSO4. У природи се јавља као минерал анхидрит, CaSO4 и као дихидрат, CaSO4* 2H2O, који се назива гипс, а ако је зрнаст и потпуно бео - алабастер. |
| lexicalization | srp: Калцијум-сулфат |
| Thai | |
| has gloss | tha: แคลเซียมซัลเฟต เป็นสารเคมีที่ใช้ในห้องทดลองและงานอุตสาหกรรม ในรูปแอนไฮดรัสเป็นของแข็งใช้เป็นตัวดูดความชื้น (desiccant) ในห้องทดลอง โดยมีชื่อเรียกว่า ดรายเออไรต์® เฮมิไฮเดรต รู้จักกันดีในชื่อของ ปลาสเตอร์ออฟปารีส, ขณะที่ ไดไฮเดรต เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติมีชื่อว่ายิปซัม. |
| lexicalization | tha: แคลเซียม ซัลเฟต |
| lexicalization | tha: แคลเซียมซัลเฟต |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Сульфат кальцію - CaSO4 часто зустрічається в природі у вигляді мінералу гіпсу CaSO4 • 2H2O. При температурі близько 150°С він втрачає 3/4 кристалізаційної води і переходить у так званий палений гіпс, або алебастр 2CaSO4 • H2O (CaSO4 • 0,5H2O). При замішуванні алебастру з водою у рідку тістоподібну масу він через деякий час твердне, прилучаючи втрачену частину кристалізаційної води і перетворюючись у гіпс CaSO4 • 2H2O. Але коли гіпс нагріти до 200°С, то він повністю зневоднюється і перетворюється в безводний сульфат кальцію CaSO4, який втрачає здатність приєднувати кристалізаційну воду (перепалений гіпс). |
| lexicalization | ukr: Сульфат кальцію |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Sulphat canxi (hay sulfat canxi, canxi sulphat, canxi sulfat) là một hóa chất công nghiệp và thí nghiệp thông dụng. Dưới dạng γ-anhyđrit (gần như dạng khan), nó được sử dụng làm một chất hút ẩm. Trong tự nhiên, sulphat canxi là một loại đá màu trong mờ, tinh thể trắng, thì một dạng được bán dưới tên gọi Drierite® có màu sắc xanh da trời hay hồng do vì có thấm lẫn với muối clorua côban, hoạt động như một chất chỉ thị độ ẩm. Công thức hóa học của sulphat canxi là (CaSO4.~0.5H2O) còn gọi là vữa thạch cao, còn dihyđrat (CaSO4.2H2O) xuất hiện trong tự nhiên dưới dạng thạch cao. Dạng anhydrous xuất hiện trong tự nhiên dưới là β-anhyđrit. Tùy thuộc vào phương pháp nung của canxi sulfat dihydrat mà các hemihyđrat riêng biệt đôi khi được phân biệt: alpha-hemihyđrat và bêta-hemihyđrat . Chúng trông chỉ khác biệt về kích cỡ tinh thể. |
| lexicalization | vie: Sulphat canxi |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 硫酸钙，化学式为CaSO4，是一种常见的实验室和工业用化学品。 |
| lexicalization | zho: 硫酸钙 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Calcium sulfate |
| Media | |
|---|---|
| media:img | CaSO4.JPG |
| media:img | Calcium sulfate hemihydrate.jpg |
| media:img | Temperature dependence calcium sulfate solubility.svg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
