| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a lightweight material in cellular form; made by introducing gas bubbles during manufacture foam |
| has gloss | eng: The most general definition of foam is a substance that is formed by trapping many gas bubbles in a liquid or solid. A foam is normally an extremely complex system consisting of polydisperse gas bubbles separated by draining films. . The term foam may also refer to anything that is analogous to such a phenomenon, such as quantum foam, polyurethane foam (foam rubber), XPS foam, Polystyrene, phenolic, or many other manufactured foams. Fine foam can be considered a type of colloid. |
| lexicalization | eng: Foams |
| lexicalization | eng: foam |
| subclass of | (noun) the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread" material, stuff |
| has subclass | (noun) a light resilient foam of polystyrene Styrofoam |
| has subclass | (noun) spongy rubber; made by introducing air bubbles before vulcanization and used for cushioning or upholstery foam rubber |
| has instance | e/de/AFFF |
| has instance | e/de/Aphron |
| has instance | e/de/Mehrbereichsschaummittel |
| has instance | e/de/Milchschaum |
| has instance | e/de/Proteinschaummittel |
| has instance | e/de/Von-Neumann-Gesetz |
| has instance | e/Antifoaming agent |
| has instance | e/Arctic Fire |
| has instance | e/Memoryfoam |
| has instance | e/Ocean foam |
| has instance | e/Polyimide foam |
| has instance | e/Quantum foam |
| has instance | e/Silicone foam |
| has instance | e/Syntactic foam |
| has instance | e/fr/Mousse (cuisine) |
| has instance | e/fr/Mousse isolante d'urée-formaldéhyde |
| has instance | e/nl/Lijst van schuimen |
| has instance | e/nl/Schuimkanon |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: espluma |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lescuma o espuma és una capa de líquid globular enclaustrant un vapor o gas. Les escumes són com les emulsions en què capes dadsorció envolten la fase dispersa als dos sistemes. Tanmateix, les escumes es diferencien de les emulsions en dos aspectes: la fase dispersa és un gas a les escumes i un líquid a les emulsions; les bombolles de gas de les escumes són molt més grans que els glòbuls en les emulsions. Les escumes són sistemes col·loidals per l'estretament de les capes que envolten les bombolles de gas, aquestes són de dimensions col·loidals o les capes tenen propietats col·loidals. |
| lexicalization | cat: escuma |
| Czech | |
| has gloss | ces: Pěna je látka, která je tvořena bublinami plynu v kapalině, nebo v pevné látce. Jedná se o disperzi plynu v jiné látce. |
| lexicalization | ces: pěna |
| Danish | |
| has gloss | dan: Skum er en substans, som består af gas-/luftbobler i væske eller fast stof. Det er en udmærket varmeisolator og anvendes bl.a. til indpakning, da det virker stødabsorberende. |
| lexicalization | dan: skum |
| German | |
| has gloss | deu: Unter einem Schaum (von lat. spuma) versteht man gasförmige Bläschen, welche von festen oder flüssigen Wänden eingeschlossen sind. |
| lexicalization | deu: Schaum |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: αφρώδες ελαστικό |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: ŝaŭmo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Vaht on keemias pihussüsteem, kus tahkesse ainesse või vedelikku on pihustatud/pihustunud gaasi. |
| lexicalization | est: vaht |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: apar |
| Persian | |
| has gloss | fas: کَف پراکندگی گاز در مایع است بهصورتی که بخش اعظم محیط را گاز تشکیلداده و مایع بهصورت لایههای بسیار نازکی میان حبابهای گاز قرار گرفتهباشد. مواد خالص کف نمیکنند. با بهمزدن مایعها در گازها و در حضور عوامل پایدار کننده، کف ایجاد میشود. |
| lexicalization | fas: کف |
| Fijian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fij: vuso |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Vaahto on seos, jossa nesteen tai kiinteän aineen sisälle on jäänyt kaasukuplia. Vaahtoa saadaan puhaltamalla kaasua nesteeseen tai vatkaamalla nestettä. Veden vaahdottaminen on vaikeaa, sillä tavallisesti veden pintajännitys hajottaa kuplat. Saippua alentaa pintajännitystä, joten kuplat pysyvät koossa pidempään. |
| lexicalization | fin: vaahto |
| French | |
| has gloss | fra: La mousse est un milieu complexe constitué d'un matériau solide ou liquide intimement mêlé à du gaz. On parle respectivement de mousse liquides et de mousses solides. |
| lexicalization | fra: mousse |
| lexicalization | fra: écume |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קצף הוא חומר שנוצר על ידי לכידת בועות גז רבות בנוזל או במוצק. |
| lexicalization | heb: קצף |
| Hindi | |
| has gloss | hin: झाग या फेन वह वस्तु होती है जो द्रव या ठोस में गैस के बुलबुलों को फँसाने से प्राप्त होती है। साबुन को पानी में मिलाने से बना झाग (फ़ोम) इसका सबसे आम उदाहरण है । पर यह शब्द इस जैसी अन्य घटनाओं के लिए भी प्रयोग किया जा सकता है जैसे क्वांटम फेन। द्रव के बने फेन को कलिल (कोलाइड) का एक प्रकार भी माना जा सकता है । जब ऐसे द्रव को जमा दिया जाता है तो ठोस बनता है जो फेन का यथावत हिमीकृत रूप होता है । ऐसे ठोस फेन के उदाहरणों में फेनित अल्युमीनियम का नाम लिया जा सकता है (चित्र दाहिनी ओर दिया गया है) । ठोस में गैस के बुलबुलों से बने झाग के एक अन्य उदाहरण के रूप में खाने की वस्तु पाव (ब्रेड) बहुधा प्रयुक्त होती है । फ़ोम रासायनिक कारखानों का एक आम सह-उत्पाद है जो अक्सर अवांछित होता है । सिलिकोन तेल एक साधारण विफेनक है जो फेन को अवांछित तरल में बनने से रोकता है । |
| lexicalization | hin: झाग |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Habnak nevezik azt az anyagot, amikor folyadékban vagy szilárd anyagban gázbuborékok találhatók nagy számban. Általánosabb értelemben több ezzel analóg jelenséget is habnak neveznek, pl. kvantumhab. A hab tekinthető egyfajta kolloidnak. |
| lexicalization | hun: hab |
| Ido | |
| has gloss | ido: Spumo esas generale stabla (opoze emulso) subtanco formita da gaz-bobeli en liquido e solido (alveolo). |
| lexicalization | ido: Spumo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Busa adalah sebuah substansi yang terbentuk dengan menjebak banyak sekali gelembung gas dalam benda cair atau padat. Busa bisa pula merujuk ke busa kuantum. Sering pula istilah ini dikaitkan dengan busa poliuretan (karet busa), gabus sintetis maupun busa manufaktur lainnya. Busa bisa pula dianggap sebagai sejenis koloid. |
| lexicalization | ind: busa |
| Italian | |
| has gloss | ita: Una schiuma è un colloide formato dalla dispersione di un gas in un mezzo liquido. La dispersione può avvenire anche in un mezzo continuo solido, producendo in questo caso una schiuma solida. |
| lexicalization | ita: schiuma |
| lexicalization | ita: spuma |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: puta |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De meest algemene definitie van schuim is een mengsel van verschillende gasbellen in een vloeistof of vaste stof. |
| lexicalization | nld: schuim |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Se også Skum (andre betydninger) Skum er i bredeste forstand bobler i en væske eller fast stoff. Det er normalt et svært komplekst system bestående av polydisperse gassbobler i tynne filmer som drenerer væske fra skummet . Skum blir også brukt om lignende systemer slik som skumgummi. Fint skum kan sees på som et kolloid. |
| lexicalization | nor: skum |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: escruma |
| lexicalization | oci: esglumèra |
| Polish | |
| has gloss | pol: Piana – mieszanina, w której ośrodkiem rozpraszającym jest ciecz a fazą rozproszoną gaz. Powstawaniu piany sprzyja obecność substancji powierzchniowo czynnych (poroforów), które zmniejszają w cieczy jej napięcie powierzchniowe a zwiększają lepkość. |
| lexicalization | pol: Piana |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: piana |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Espuma refere-se a formação de muitas bolhas de um gás que se formam na superfície de um líquido quando este é agitado, movimentado, fermentado ou fervido. |
| lexicalization | por: espuma |
| Quechua | |
| has gloss | que: Phusuqu, kichwapi Pusku nisqaqa puriqllap muyurisqan wapsip ancha achka phukpunkunap tawqanmi. |
| lexicalization | que: phusuqu |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: spumă |
| Russian | |
| has gloss | rus: Пе́на — дисперсная система, состоящая из пузырей газа, разделённых жидкой (или твёрдой) фазой. |
| lexicalization | rus: пена |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: La scuma è naggrigatu nstàbbili di bulli d’aria prisenti supra la superfici dun lìquitu. Poti èssiri macari la vava scumusa ca si forma supra la vucca di narmali o macari di nomu, speci pi fatica o pi raggia. Quannu si voli usari sta palora n modu dispriggiativu, susa "scumazza". |
| lexicalization | scn: scuma |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Pena je látka, ktorá je tvorená bublinami plynu v kvapaline alebo v pevnej látke. Ide o disperziu plynu v inej látke. |
| lexicalization | slk: pena |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: pena |
| Northern Sami | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sme: sokta |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La espuma es una capa de líquido globular enclaustrando vapor o gas. Las espumas son como las emulsiones en que capas de adsorción rodean la fase dispersa en ambos sistemas. Sin embargo, las espumas difieren de las emulsiones en dos aspectos: la fase dispersa es un gas en las espumas y un líquido en las emulsiones; las burbujas de gas de las espumas son mucho más grandes que los glóbulos en las emulsiones. Las espumas son sistemas coloidales por la delgadez de las capas que rodean las burbujas de gas, éstas son de dimensiones coloidales o las capas tienen propiedades coloidales. |
| lexicalization | spa: espuma |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: shkumë |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: povu |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Skum är en kolloid som uppstår då en gas bildar många små bubblor i en vätska. |
| lexicalization | swe: skum |
| Tagalog | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgl: bula |
| Thai | |
| has gloss | tha: โฟม เป็นคอลลอยด์ประเภทหนึ่ง ซึ่งเกิดจากการเติมอนุภาคก๊าซหรือฟองก๊าซ ลงไปในของเหลวหรือของแข็งหลอมเหลวลงไป เพื่อให้มีรูพรุน กระจายเป็นอนุภาคกระจาย (dispered phase) ในสารเนื้อเดียว (continuous phase) นั้น |
| lexicalization | tha: โฟม |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Піна (, , ) – структурована дисперсна система, що складається з бульбашок газу (пари), – дисперсна фаза, – які розділені тонкими плівками рідини, – дисперсійне середовище. Загальна характеристика Піна широко застосовується при виготовленні пінопластів, та інших пористих конструкційних матеріалів (піноалюміній, піноскло, пінобетон тощо), для гасіння пожеж, у бурінні, для ізоляції поверхонь (напр., при ремонті резервуарів для нафти і нафтопродуктів їх внутрішні поверхні пропонується ізолювати тверднучою піною, а резервуар провітрювати, що усуває утворення пожежо- і вибухонебезпечної пароповітряної суміші всередині резервуара і уможливлює вогневі роботи без його очистки пропарюванням і промиванням). Кратність піни Кратність піни (; – |
| lexicalization | ukr: Піна |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 泡沫是气体分散在液体或固体中的一种分散体系。啤酒开瓶时的泡沫、肥皂泡沫都是气体在液体中的泡沫；泡沫塑料和泡沫玻璃中的气泡则是气体在固体中的气泡，固体泡沫为轻质多孔海绵状物质或轻质多孔刚性物质。 |
| lexicalization | zho: 泡沫 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Foam |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 2-dimensional foam (colors inverted) with edges.jpg |
| media:img | Aluminium foam.jpg |
| media:img | Bubble Universe.jpg |
| media:img | Cappuccino with foam.jpg |
| media:img | Different rocks at Panum Crater.jpg |
| media:img | Espuma 847.jpg |
| media:img | Foam - Weaire-Phelan structure.png |
| media:img | Foam - big.jpg |
| media:img | FoamedPlastic.jpg |
| media:img | Lamelle.png |
| media:img | MLS scan.gif |
| media:img | MemoryFoam-slow.jpg |
| media:img | Micelle.png |
| media:img | Mousse.jpg |
| media:img | Oberflächenschicht.svg |
| media:img | Plankton creates sea foam 2.jpg |
| media:img | Schaumbildung.png |
| media:img | Schaumbläschen.png |
| media:img | Sea foam on the shore.jpg |
| media:img | Sea foam.JPG |
| media:img | Soap bubble sky.jpg |
| media:img | Soapbubbles1b.jpg |
| media:img | Tscaz olkrus ubt.jpeg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
