| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) intermediate between peat and bituminous coal wood coal, lignite, brown coal |
| has gloss | eng: Lignite, often referred to as brown coal, or Rosebud coal by Northern Pacific Railroad, is a soft brown fuel with characteristics that put it somewhere between coal and peat. It is considered the lowest rank of coal; it is mined in Germany, Russia, the United States, Australia and many European countries, and it is used almost exclusively as a fuel for steam-electric power generation. Up to 50% of Greeces electricity and 11% of Germanys comes from lignite power plants. |
| lexicalization | eng: brown coal |
| lexicalization | eng: lignite |
| lexicalization | eng: wood coal |
| subclass of | (noun) fossil fuel consisting of carbonized vegetable matter deposited in the Carboniferous period coal |
| subclass of | (noun) material that is high in humic acids humate |
| has subclass | (noun) a hard black form of lignite that takes a brilliant polish and is used in jewelry or ornamentation jet |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: lignitu |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Бу́ры ву́галь — гаручы карысны выкапень расьліннага паходжаньня, пераходная форма ад торфу да каменнага вугалю. |
| has gloss | bel: БУРЫ ВУГАЛЬ, гаручы карысны выкапень расліннага паходжання, пераходная форма ад торфу да каменнага вугалю. |
| lexicalization | bel: буры вугаль |
| Bengali | |
| has gloss | ben: লিগনাইট হচ্ছে অতি প্রাচীন কালের (১০ থেকে ১৫ কোটি বছর) গাছ-পালা ও উদ্ভিদজাত দ্রব্যের পরিবর্তিত রূপ। লিগনাইটকে খয়েরি কয়লা বলা হয় । এটা পীটের চেয়ে শক্ত ও ভারি। আপেক্ষিক গুরুত্ব ১.১-১.৩ গঠন লিগনাইটে কাদা জাতীয় পদার্থ মিশ্রিত থাকে, ফল এতে ছাইয়ের পরিমান বেশি। লিগনাইটে কার্বনের পরিমান ৬৭-৭৮ শতাংশ। পীট থেকে কয়লা হওয়ার মধ্যবর্তী ধাপ হচ্ছে লিগনাইট। |
| lexicalization | ben: লিগনাইট |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Lignit ili smeđi ugalj je gorivo koje se po osobinama nalazi između treseta i uglja. Smatra se ugljem niže klase, a njegova nalazišta su u Rusiji, SAD, Australiji i mnogim evropskim zemljama. Koristi se većinom kao gorivo u termoelektranama. |
| lexicalization | bos: lignit |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Кафявите въглища са вид въглища с по-висока калоричност (3000-5000 ккал) в сравнение с лигнитните въглища. В сравнение с лигнитните съдържат по-малко влага (15-20%). Кафявите въглища се използуват за производство на отопление и електричество. |
| lexicalization | bul: Кафяви въглища |
| lexicalization | bul: Лигнит |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El lignit és una varietat del carbó de qualitat intermitja entre el carbó de torba i el bituminós. Normalment té un color negre i una estructra fibrosa o llenyosa. Té una capacitat calorífica inferior (17200 KJ/Kg) a la del carbó comú degut al contingut en aigua (43,4%) i baix en carboni (37,8%). Lalt contingut de la matèria volàtil (18,8%) provoca la desintegració del lignit exposat a laire. |
| lexicalization | cat: lignit |
| Czech | |
| has gloss | ces: Hnědé uhlí je druh méně kvalitního uhlí, používaný především jako palivo. |
| lexicalization | ces: hnědé uhlí |
| lexicalization | ces: Hnědé uhlí |
| lexicalization | ces: lignit |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: hè mei |
| lexicalization | cmn: 褐煤 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Brunkul, også kendt som lignit, er en sedimentær bjergart bestående af kul, brint, ilt og kvælstof. |
| lexicalization | dan: brunkul |
| German | |
| has gloss | deu: Braunkohle (früher auch Turff genannt) ist ein bräunlich-schwarzes, meist lockeres Sedimentgestein, das durch Druck und Luftabschluß (Hydrothermale Karbonisierung = industrietechnisches Verfahren oder Inkohlung = natürliches Verfahren) von organischen Substanzen entstand. Braunkohle ist ein fossiler Brennstoff, der zur Energieerzeugung verwendet wird. Braunkohle besitzt etwa 1/3 der Energiedichte von Steinkohle. |
| lexicalization | deu: Braunkohle |
| lexicalization | deu: Lignit |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο λιγνίτης είναι οργανικής προελεύσεως πέτρωμα, του οποίου το κύριο στοιχείο είναι ο άνθρακας. Περιέχει, επίσης, υδρογόνο, οξυγόνο και άζωτο. Είναι πέτρωμα χωρίς σχηματισμένους κρυστάλλους, δηλ. άμορφο. Είναι χαμηλότερης περιεκτικότητας σε άνθρακα από τον λιθάνθρακα και υψηλότερης από την τύρφη. Προέρχεται από την εξανθράκωση κυρίως φυτικών οργανισμών, η θερμική αξία του δε είναι μικρότερη από του ανθρακίτη. Χρησιμοποιείται κυρίως στα ατμοηλεκτρικά εργοστάσια για την παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματος. Άλλες χρήσεις του είναι για την παραγωγή οργανοχουμικών λιπασμάτων, στην γεωργία κ.α. Το χρώμα του είναι καφέ-μαύρο και περιέχει 35-65% υγρασία. |
| lexicalization | ell: Λιγνίτης |
| lexicalization | ell: λιγνίτης |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La lignito estas tipo de minerala karbo formita pro premado de torfo, iĝante materialo facile diserigebla, en kiu ankoraŭ videblas kelkaj vegetalaj strukturoj. Ĝi estas nigra aŭ malhelbruna kaj ofte prezentas similan teksturon al la ligno, el kiu ĝi devenas. |
| lexicalization | epo: lignito |
| lexicalization | epo: brunkarbo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Pruunsüsi on pruunika värvusega kaustobioliit. |
| lexicalization | est: Pruunsüsi |
| lexicalization | est: ligniit |
| lexicalization | est: pruunsüsi, ligniit |
| lexicalization | est: pruunsüsi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: lignito |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Ruskohiili on vanhoja turvekerrostumia, jotka päälle kerääntyneiden kerrostumien paineen vaikutuksesta ovat muuttuneet mustanruskeiksi, 50-75 prosenttia hiiltä sisältäväksi kivilajiksi. |
| lexicalization | fin: Ruskohiili |
| lexicalization | fin: ruskohiili |
| lexicalization | fin: ligniitti, ruskohiili |
| lexicalization | fin: ligniitti |
| French | |
| has gloss | fra: Le lignite est une roche sédimentaire composée de restes fossiles de plantes (vient de Lignine). C'est une roche intermédiaire entre la tourbe et la houille. |
| lexicalization | fra: lignite |
| Galician | |
| has gloss | glg: O lignito é un carbón mineral que se forma por compresión da turba, converténdose nunha substancia esnaquizábel na que aínda se poden recoñecer algunhas estruturas vexetais. É de cor negra ou pardo e frecuentemente presenta unha textura similar á da madeira da que procede. |
| lexicalization | glg: Lignito |
| lexicalization | glg: lignito |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ליגניט, הידוע גם בשם פחם חום, הוא הדרגה הנמוכה ביותר של פחם, המשמש כמעט באופן בלעדי כדלק לייצור חשמל באמצעות קיטור. צבעו חום-שחור, ויש לו תכולת מים גבוהה, לעתים עד 66% ממשקלו, וכמו כן תכולת אפר גבוהה ביחס לפחם ביטומני. ליגניט הוא תערובת הטרוגנית של תרכובות, ולא ניתן לתארו באמצעות נוסחת מבנה בודדת. |
| lexicalization | heb: ליגניט |
| Hindi | |
| has gloss | hin: लिग्नाइट (Lignite) निकृष्ट वर्ग का पत्थर कोयला है। इसका रंग कत्थई होता है तथा आपेक्षिक घनत्व भी पत्थर कोयला से कम होता है। यह वानस्पतिक ऊतक (plant tissue) के रूपांतरण की प्रारंभिक अवस्था को प्रदर्शित करता है। |
| lexicalization | hin: लिग्नाइट |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Lignit poznat i kao smeđi ugljen je ugljen srednje kalorične vrijednosti pogodan za primjenu kao energetsko gorivo. Lignit je mineralna sirovina koja se najracionalnije koristiti kao energetsko gorivo za proizvodnju energije. Zbog svoje primjene i količine predstavlja izuzetan potencijal u energetskom smislu. On je smeđe-crne boje i ima veliki sadržaj vlage, koji nekada dostiže i 66%, osim toga ima i visok sadržaj pepela u odnosu na bitumenski ugljen. Toplinska moć lignita kreće se od 10 do 20 MJ/kg. Zbog svoje niske energetske gustoće, lignit nije isplativo transportirati i sa njime se ne trguje na svijetskim tržištima, kao što se to čini sa drugim vrstama ugljena koji u sebi imaju veći sadržaj ugljika. Često se spaljuje u termoelektranama koje se grade blizu rudnika lignita, kao što je TE Plomin kod Plomina u Istri. Emisije ugljik dioksida iz termoelektrana koje koriste lignt, su veće u odnosu na one termoelektrane koje koriste druge vrste ugljena. |
| lexicalization | hrv: lignit |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Brunica abo brune wuhlo je brunočorna sedimentna kamjenizna. Wužiwa so předewšěm jako paliwo. |
| lexicalization | hsb: Brunica |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A lignit a fosszilis tüzelőanyagok (kőolaj, földgáz, fekete- és barna kőszén, lignit) közé tartozik. Fűtőértéke 10–20 MJ/kg közötti. |
| lexicalization | hun: lignit |
| lexicalization | hun: barnaszén |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: գորշագույն քարածուխ |
| lexicalization | hye: լիգնիտ |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: batubara cokelat |
| lexicalization | ind: batubara muda |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Surtarbrandur öðru nafni mókol eða brúnkol eru samanpressaðar plöntuleifar. Hann er svartleitur eða dökkbrúnn. Elsti hluti berggrunnsins á Íslandi er byggður upp af hraunlögum frá tertíertímabilinu og á mörkum þeirra finnast sums staðar surtarbrandslög. Útflattir trábolir í surtarbrandslögum kallast viðarbrandur. Surtarbrandur er fremur lélegt eldsneyti miðað við erlend brúnkol og er það vegna þess að í honum er mikið af eldfjallaösku. |
| lexicalization | isl: Surtarbrandur |
| Italian | |
| has gloss | ita: La lignite è un carbon fossile di formazione relativamente recente, originatosi da foreste del secondario e del terziario. |
| lexicalization | ita: lignite |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 褐炭（かったん、Lignite、brown coal）とは石炭の中でも石炭化度が低く、水分や不純物の多い、最も低品位なものを指す。 |
| lexicalization | jpn: 褐炭 |
| lexicalization | jpn: 亜炭 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 갈탄(褐炭) 또는 갈색탄은 석탄의 한 종류로, 가정용이나 기타 연료로 쓰는 가장 질이 낮은 석탄이다. 한국에서는 함경북도 새별군과, 화대군과 어랑군에서 채탄된다. 역청탄에 비해 탄화도가 낮으며 때때로 수분 함량이 66%가 넘어갈 정도로 많은 수분이 있으며, 또한 재도 많다. 수분과 재가 많기 때문에 건조시키면 가루가 된다. |
| lexicalization | kor: 갈탄 |
| lexicalization | kor: 아탄 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: lignitus |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- | |- | |} Bruinkool of ligniet is een fossiele brandstof die bestaat uit plantenresten die in diepe aardlagen tot koolstof en andere scheikundige verbindingen worden omgezet. |
| lexicalization | nld: bruinkool |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: brunkull |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Brunkull også kjent som lignit er en sedimentær bergart bestående av Kull, hydrogen, oksygen og nitrogen. Brunkull tilhører en gruppe kull hvor innkullingsgraden er svakest. |
| lexicalization | nor: brunkull |
| Polish | |
| has gloss | pol: Węgiel brunatny to skała osadowa pochodzenia organicznego roślinnego powstała w neogenie, w erze kenozoicznej ze szczątków roślin obumarłych bez dostępu powietrza. Zawartość węgla 62-75%. Często stosowany jako paliwo. Jego wartość opałowa waha się od 7,5 do 21 MJ/kg . Węgiel brunatny jest nieodnawialnym źródłem energii. __TOC__ Polska Norma przewiduje, że: *zawartość wilgoci całkowitej nie powinna być wyższa niż 55%, *zawartość piasku w węglu brunatnym w stanie roboczym nie powinna być wyższa niż 6%, *zawartość lignitu włóknistego (tzw. ksylitu – odmiany węgla brunatnego o zachowanej strukturze drewna) nie powinna być wyższa niż 5% |
| lexicalization | pol: węgiel brunatny |
| lexicalization | pol: Węgiel brunatny |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O lignito ou linhito (em Portugal, a lenhite) é um tipo de carvão com elevado teor de carbono na sua constituição (65 a 75%). A sua cor é acastanhada e encontra-se geralmente, mais à superfície, por ter sofrido menor pressão. A sua extracção é relativamente fácil e pouco dispendiosa. |
| lexicalization | por: Lignito |
| lexicalization | por: lenhite |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Lignitul este un cărbune natural de calitate inferioară, de culoare brună-negricioasă şi foarte fărâmicios. Nu este rezistent. |
| lexicalization | ron: lignit |
| Russian | |
| has gloss | rus: Бу́рый у́голь (лигни́т) — твёрдый ископаемый уголь, образовавшийся из торфа, содержит 65—70 % углерода, имеет бурый цвет, наиболее молодой из ископаемых углей. Используется как местное топливо, а также как химическое сырье. |
| lexicalization | rus: бурый уголь |
| lexicalization | rus: лигнит |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Hnedé uhlie je geologicky mladší druh uhlia s nižším stupňom preuhoľnenia (50-70 % uhlíka). Najmladšie hnedé uhlie so zreteľne zachovanou štruktúrou dreva sa nazýva lignit. Hnedé uhlie vzniklo z rastlín treťohôr. |
| lexicalization | slk: uhlie |
| lexicalization | slk: Hnedé uhlie |
| lexicalization | slk: lignit |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Lignit ali mehki rjavi premog je vrsta premoga, ki ima sorazmerno nizko kurilno vrednost (od 10 do 20 MJ/kg). Vsebuje namreč le od 60 do 70 % ogljika. |
| lexicalization | slv: lignit |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El lignito es un carbón mineral que se forma por compresión de la turba, convirtiéndose en una sustancia desmenuzable en la que aún se pueden reconocer algunas estructuras vegetales. Es de color negro o pardo y frecuentemente presenta una textura similar a la de la madera de la que procede. |
| lexicalization | spa: Lignito |
| lexicalization | spa: lignito |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: linjiti |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Лигнит, познат и као смеђи угаљ, је угаљ средњекалоричне вредности погодан за примену као енергетско гориво. Лигнит је минерална сировина која се најрационалније користити као енергетско гориво за производњу енергије. Због своје примене и количине представља изузетан потенцијал у енергетском смислу. Он је смеђе-црне боје и има велики садржај влаге, који некада достиже и 66%, осим тога има и висок садржај пепела у односу на битуменски угаљ. Топлотна моћ лигнита креће се од 10 до 20 -МЈ}-/кг. Због своје ниске енергетске густине, лигнит није исплативо транспортовати и са њиме се не тргује на светским тржиштима, као што се то чини са другим врстама угља који у себи имају већи садржај угљеника. Често се спаљује у термоелектранама које се граде близу рудника лигнита. Емисије угљен-диоксида из термоелектрана које користе лигнит, су веће у односу на оне термоелектране које користе друге врсте угља. |
| lexicalization | srp: лигнит |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Brunkol, även känd som lignit, är en typ av den sedimentära bergarten och det fossila bränslet kol. |
| lexicalization | swe: brunkol |
| lexicalization | swe: lignit |
| Thai | |
| has gloss | tha: ลิกไนต์ เป็นถ่านหินชนิดหนึ่งที่ถูกจัดให้อยู่ในชั้นคุณภาพต่ำสุดของถ่านหิน มีการทำเหมืองมากในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี รัสเซีย สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย กรีซ จีน อินเดีย เป็นต้น โดยส่วนใหญ่พบว่าลิกไนต์จะถูกใช้เป็นเชื้อเพลิงในโรงงานผลิตไฟฟ้าพลังไอน้ำ เนื่องจากมีปริมาณสำรองมาก และมีราคาถูก อย่างไรก็ตามเนื่องจากลิกไนต์มักมีปริมาณความชื้นสูงและมีแนวโน้มที่จะลุกไหม้เองได้ง่าย ทำให้มักมีปัญหาในเรื่องของการขนส่งและเก็บรักษา |
| lexicalization | tha: ลิกไนต์ |
| lexicalization | tha: ถ่านลิกไนท์ |
| lexicalization | tha: ถ่านลิกไนต์ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ถ่านหินสีน้ำตาล |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Linyit, kahverengi kömür de denilen ve tamamına yakını termik santrallerde yakıt olarak kullanılan kömür sıralamasında en alt sırada yer alan bir kömür çeşitidir. |
| lexicalization | tur: Linyit |
| lexicalization | tur: linyit |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Бу́ре вугі́лля (лігні́т) (рос. уголь бурый, англ. brown coal, нім. Braunkohle f) — вугілля з низьким ступенем обвуглення, що зберігає анатомічну структуру рослинної речовини, з якої воно утворилося, з вищою теплотою згоряння менше 5 700 ккал/кг (23 860 кДж/кг), розрахованою для беззольної та вологої маси з коефіцієнтом відбиття вітрініту менше 0.6. Загальна характеристика Бу́ре вугі́лля – тверда горюча корисна копалина, нижчий член вуглефікаційного ряду вугілля викопного, гіпотетично – перехідна форма від торфу до вугілля кам’яного. Колір від світло-бурого до чорного. Теплота згоряння горючої маси 24…31 Мдж/кг. Має малу твердість, значну гігроскопічність. За речовинним складом належить до гуматів. Сапропеліти і перехідні гумусово-сапропелеві відміни мають підлегле значення і зустрічаються у вигляді прошарків у пластах, складених гумітами. Більшість різновидів В.б. складається з мікрокомпонентів групи вітриніту (80-98%) і тільки в юрському В.б. Сер. Азії переважають мікрокомпоненти групи фюзиніту (45-82%); для нижньокарбонового В.б. характерний високий зміст лейптиніту. |
| lexicalization | ukr: буре вугілля |
| lexicalization | ukr: лігніт |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 褐煤是一种低热质的煤炭，是发育不完全，处于真正煤和泥炭之间状态的煤。在煤炭资源比较缺乏的地区应用比较广泛，俄罗斯、美国、澳大利亚和欧洲一些国家都在开采，其中作为发电厂燃料应用比较广泛的有希腊，占电厂总燃料的50%，在德国占25%。 |
| lexicalization | zho: 褐煤 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Lignite |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Braunkohle als Hausbrand.jpg |
| media:img | Braunkohlebrikett 2.jpg |
| media:img | Braunkohlekraftwerk.jpg |
| media:img | Braunkohlenfloetz hambach.jpg |
| media:img | Braunkohletagebau Schleenhain.jpg |
| media:img | Braunkohletagebau-Garzweiler 2006.jpg |
| media:img | Bruinkolenschepper EBV 1.jpg |
| media:img | Bruinkolenschepper EBV 2.jpg |
| media:img | Bruinkoolbriketten.jpg |
| media:img | CO2 freies KW Schwarze Pumpe 2008 0911.jpg |
| media:img | Coal mine Wyoming.jpg |
| media:img | Cottbus 04 (RaBoe).jpg |
| media:img | Flag of FR Yugoslavia.svg |
| media:img | Gagat, Madagaskar, Kamamby.jpg |
| media:img | Garzweiler.strip.mine.jpg |
| media:img | KWB Bełchatów3a.JPG |
| media:img | Kraftwerk Buschhaus Luftbild (2007).JPG |
| media:img | Külszini lignitbánya Visontán.IMG 0379.jpg |
| media:img | Linjitit.jpg |
| media:img | Mineral Lignito GDFL028.jpg |
| media:img | Plomin2.JPG |
| media:img | Smalll sample of jet.jpg |
| media:img | Stümpfe braunkohle.jpg |
| media:img | Surface Mining Hambach 200800806.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
