| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) small (2 inches long) extinct eellike fish with a finned tail and a notochord and having cone-shaped teeth containing cellular bone; late Cambrian to late Triassic; possible predecessor of the cyclostomes conodont |
| has gloss | eng: Conodonts are extinct chordates resembling eels, classified in the class Conodonta. For many years, they were known only from tooth-like microfossils now called conodont elements, found in isolation. Knowledge about soft tissues remains relatively sparse to this day. The animals are also called Conodontophora (conodont bearers) to avoid ambiguity. |
| lexicalization | eng: conodont |
| subclass of | (noun) eel-shaped vertebrate without jaws or paired appendages including the cyclostomes and some extinct forms jawless fish, jawless vertebrate, agnathan |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| lexicalization | deu: Conodonten |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Konodontit (Conodonta) ovat sukupuuttoon kuolleita, matomaisia eliöitä, joiden hampaat olivat apatiittiset. Hampaita on löydetty melko paljon paleotsooisen kauden 250–500 miljoonaa vuotta vanhoista kivistä, mutta fossiloitunut konodontin ruumis löydettiin ensimmäisen kerran 1980-luvulla. Konodontit ja niiden sukulaiset elivät kambrikaudelta triaskauden loppuun. |
| lexicalization | fin: Konodontit |
| French | |
| has gloss | fra: Les conodontes sont des formes denticulées fossilisées apparues au Pré-Cambrien et disparaissant au Trias, lors d'une extinction commune à cette fin de période. |
| lexicalization | fra: Conodonta |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Conodonta vagy Conodontophorida (néha magyar átírásban konodonták, illetve konodontoforidák) korai gerinchúros (vagy egyes vélemények szerint félgerinchúros, mások szerint gerinces) állatok egy kihalt osztálya, amely a kambrium földtörténeti időszak idején jelent meg először és a késő triász korig élt. Rendszertani besorolásuk vitatott. Valószínűleg úszó életmódot folytattak. |
| lexicalization | hun: Conodonta |
| Italian | |
| has gloss | ita: I conodonti (Conodonta) sono un misterioso gruppo di animali, vissuti nel Paleozoico e allinizio del Mesozoico (dal Cambriano superiore al Triassico superiore). Per più di un secolo questi esseri furono conosciuti esclusivamente per i fossili dei loro strani apparati boccali, solamente nel 1983 fu scoperto il primo resto fossile dellanimale completo, seguito da altri nei primi anni '90. |
| lexicalization | ita: Conodonta |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: コノドント（）は、カンブリア紀から三畳紀（6億年前から1億8千万年前）の地層から発見される歯状の微化石である。 |
| lexicalization | jpn: コノドント |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Konodontai – į sliekus panašūs išnykę gyvūnai, turėję apatitinius konusinius dantis. Dažniausiai „konodontai“ reiškia šiuos dantis. |
| lexicalization | lit: konodontai |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Conodonta of conodonten zijn een uitgestorven groep in zee levende gewervelde dieren, die wel op tegenwoordige lancetvisjes leken. Fossiele elementen van conodonten, die wel de "tandjes" genoemd worden, worden in de stratigrafie veel gebruikt als gidsfossiel. Ze komen al in het Boven-Cambrium voor en behoren daarmee tot de oudst bekende gewervelden. Waarschijnlijk zijn ze aan het eind van het Trias uitgestorven. |
| lexicalization | nld: Conodonta |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Euconodonta * Paraconodonta * Protoconodonta Conodonter er en utdød type små ormeliknende dyr med karakteristiske takkete eller kjegleformede tenner (conodont betyr kjegleformet tann). Disse dyrene var vanlige i de geologiske periodene fra ordovicium til trias. Selve tennene var kjent lenge før man viste hva slags dyr conodonter virkelig var. Funn av fossile bløtdeler har avslørt at de mystiske og svært vanlige små fossilene har vært det av tannaparatet hos primitive virveldyr, muligens beslektet med kjeveløse fisker som slimål og niøye. |
| lexicalization | nor: conodonter |
| Polish | |
| has gloss | pol: Konodonty (Conodonta) – grupa wymarłych organizmów morskich, po których zachowały się głównie rozproszone mikroskopijne zębokształtne elementy aparatu wokółprzełykowego (od ułamka mm do 2-3 mm), zbudowane z fosforanu wapnia (frankollitu = odmiana apatytu), występujące w skałach osadowych pochodzących z okresu od późnego kambru do późnego triasu (ok. 540–200 mln lat temu). |
| lexicalization | pol: Konodonty |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Conodonta (do grego kônos, cone + odontos, dentes) é uma classe de vertebrados primitivos, actualmente extintos, que existiu e evoluiu há mais de 540 milhões de anos, entre o Paleozóico e o início do Mesozóico (do Cambriano Superior até ao Triássico Superior). |
| lexicalization | por: Conodonta |
| Russian | |
| has gloss | rus: Конодонты (от греческого konos — конус и odóntos — зуб) — вымершие представители типа хордовых, внешним обликом похожи на современных угрей, отнесены к отдельному классу конодонтов (Conodonta). |
| lexicalization | rus: конодонты |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los conodontos (Conodonta) son una clase de cordados fósiles. Durante muchos años se conocieron solo a partir de microfósiles dentiformes de escasos milímetros que, a pesar de su abundancia, habían sido siempre encontrados de forma aislada, nunca asociados al animal que los poseyó. |
| lexicalization | spa: Conodonta |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Конодонти (-Conodonta}-) су примитивни представници кичмењака , налик на јегуље. Насељавали су мора од времена касног Камбријума до краја Тријаса, када читава група изумире. Најбројнији фосилни остаци ове групе су купасте зуболике творевине, те је и назив добијен на основу речи — купа и — зуб. Овим називом пре откривања фосила читавих оганизама називани су само зуби, али се данас за зубе употребљава назив конодонтни елементи. Конодонти (организми) се понекад називају конодонтофорама. |
| lexicalization | srp: Конодонти |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Konodont (äv eukonodont), en idag utdöd fisk som tillhörde de käklösa fiskarna. Konodonterna levde under en tidsperiod från den yngre delen av kambrium till slutet av trias och hittas i sedimentära bergarter som är avsatta i havsmiljö. Då större delen av djuret bestod av mjukvävnad är den vanligaste delen av en konodont som man hittar som fossil deras "tänder". Dessa kallas allmänt för element eftersom de inte är homologa med tänderna hos andra ryggradsdjur och är uppbyggda av mineralet apatit. |
| lexicalization | swe: konodont |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 牙形石（Conodont）是一种古代未知生物的部分遗体，多呈尖齿或锯齿状。牙形石个体微小，从不足0.1毫米到4毫米，属微体化石，其主要化学成分为磷酸钙，一般呈琥珀光泽，浅褐黄、灰白色。牙形石在各种沉积岩中分布甚广，灰岩和页岩中最多，白云岩、燧岩次之，但是牙形石仅限于海相沉积物，非海相沉积物中至今尚未见到。 |
| lexicalization | zho: 牙形石 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | ConodontZICA.png |
| media:img | Conodontes.jpg |
| media:img | Conodonts.jpg |
| media:img | Конодонты2.jpg |
| media:img | Конодонты3.gif |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
